Translations by Stephan Woidowski

Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
3631.
%s namespace is not available
2021-02-12
Der Namensraum %s ist nicht verfügbar
4630.
%s 3d acceleration is not supported
2021-02-12
%s 3D-Beschleunigung wird nicht unterstützt
5439.
'gluster' command line tool not found
2021-02-12
Das Kommandozeilenwerkzeug 'gluster' wurde nicht gefunden
5717.
%s: expected a bool for '%s' parameter
2021-02-12
%s: Bool für Parameter '%s' erwartet
5718.
%s: value for '%s' parameter must be 0 or 1
2021-02-12
%s: Wert für Parameter '%s' muss 0 oder 1 sein
5725.
%s: value for '%s' parameter must be in range %lld:%lld
2021-02-12
%s Wert für Parameter '%s' muss im Bereich %lld:%lld liegen
5956.
%s in %s must be greater than zero
2021-02-12
%s in %s muss größer Null sein
6042.
%s not found in %s
2021-02-12
%s nicht in %s gefunden
7131.
%s %s
2021-02-12
%s %s
8621.
%s: %d: failed to allocate mountpoints
2021-02-12
%s: %d: Einsprungpunkte konnten nicht zugewiesen werden
9123.
%s: event '%s' for storage pool %s
2021-02-12
%s: Ereignis '%s' für Speicher-Pool %s
9600.
$%s value should be between 0 and %d
2021-02-12
$%s Wert sollte zwischen 0 und %d liegen