Ubuntu
libvirt package

Translation status

  1. Artful (17.10)
  2. Template “libvirt”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 05:03:23 UTC Stefan Bader
Albanian 097.29 2.710280373831776% translated 97.28971962616822% untranslated 9369 9369 0 — 1 1 2016-04-30 15:58:22 UTC Vilson Gjeci
Amharic 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 05:25:58 UTC Stefan Bader
Arabic 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 06:17:03 UTC Stefan Bader
Armenian 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 04:42:27 UTC Stefan Bader
Assamese 033.36 66.6355140186916% translated 33.36448598130841% untranslated 3213 3213 5 5 0 — 2018-06-12 22:12:29 UTC veillard
Asturian 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2013-10-07 15:12:41 UTC —
Baluchi 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:51 UTC —
Basque 097.74 2.2637590861889927% translated 97.73624091381102% untranslated 9412 9412 0 — 0 — 2016-09-03 20:31:53 UTC Copied by Zanata
Belarusian 097.69 2.3052959501557635% translated 97.69470404984423% untranslated 9408 9408 1 1 7 7 2012-10-06 05:21:43 UTC Stefan Bader
Bengali 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 05:58:42 UTC Stefan Bader
Bengali (India) 073.51 26.49013499480789% translated 73.50986500519211% untranslated 7079 7079 0 — 0 — 2016-09-04 11:59:09 UTC Copied by Zanata
Bodo 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:53 UTC —
Bosnian 009.81 90.18691588785047% translated 9.813084112149532% untranslated 945 945 0 — 3 3 2017-04-16 18:43:42 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 035.19 64.80789200415369% translated 35.192107995846314% untranslated 3389 3389 17 17 3 3 2018-06-12 14:18:16 UTC Frederico Henrique Gon...
Breton 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:35 UTC —
Bulgarian 096.28 3.717549325025961% translated 96.28245067497404% untranslated 9272 9272 0 — 0 — 2010-12-27 07:39:42 UTC Doncho N. Gunchev
Burmese 097.66 2.336448598130841% translated 97.66355140186917% untranslated 9405 9405 0 — 2 2 2012-10-06 05:36:25 UTC Stefan Bader
Catalan 094.95 5.046728971962617% translated 94.95327102803738% untranslated 9144 9144 4 4 34 34 2017-03-07 03:45:02 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Chechen 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2014-08-13 08:40:39 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:54 UTC —
Chinese (Simplified) 005.25 94.74558670820353% translated 5.254413291796469% untranslated 506 506 341 341 1 1 2018-06-13 00:26:56 UTC veillard
Chinese (Traditional) 096.78 3.2191069574247146% translated 96.78089304257529% untranslated 9320 9320 0 — 0 — 2015-10-21 16:14:19 UTC Rockworld
Cornish 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:37 UTC —
Croatian 096.28 3.717549325025961% translated 96.28245067497404% untranslated 9272 9272 1 1 2 2 2011-01-16 23:09:41 UTC Launchpad Translations...
Czech 010.39 89.60539979231568% translated 10.39460020768432% untranslated 1001 1001 1 1 0 — 2017-02-18 01:17:42 UTC Zdenek Chmelar
Dakota 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Danish 097.04 2.959501557632399% translated 97.0404984423676% untranslated 9345 9345 0 — 0 — 2010-12-27 06:51:55 UTC Keld Simonsen
Dutch 071.17 28.826583592938732% translated 71.17341640706127% untranslated 6854 6854 0 — 4 4 2013-06-07 15:31:37 UTC veillard
English (Australia) 057.66 42.33644859813084% translated 57.663551401869164% untranslated 5553 5553 0 — 0 — 2014-09-21 13:37:16 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 099.98 0.020768431983385256% translated 99.97923156801662% untranslated 9628 9628 0 — 0 — 2014-09-21 13:37:29 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2017-10-05 23:00:31 UTC Anthony Harrington
Esperanto 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:13:01 UTC —
Estonian 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2013-02-27 16:30:19 UTC Jalakas
Filipino 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:46 UTC —
Finnish 077.60 22.398753894080997% translated 77.601246105919% untranslated 7473 7473 1 1 12 12 2017-07-13 15:42:29 UTC Jiri Grönroos
French 048.14 51.858774662512985% translated 48.14122533748702% untranslated 4636 4636 7 7 1 1 2017-07-10 19:27:56 UTC Anne017
Friulian 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:42 UTC —
Galician 091.91 8.089304257528557% translated 91.91069574247145% untranslated 8851 8851 0 — 2 2 2016-09-30 21:09:09 UTC Xosé
Georgian 095.03 4.9740394600207685% translated 95.02596053997922% untranslated 9151 9151 1 1 0 — 2012-10-06 04:45:55 UTC Stefan Bader
German 034.44 65.55555555555556% translated 34.44444444444444% untranslated 3317 3317 6 6 189 189 2017-01-30 19:10:38 UTC schuko24
German (Switzerland) 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-04 12:43:25 UTC —
Greek 095.82 4.184839044652128% translated 95.81516095534786% untranslated 9227 9227 1 1 0 — 2010-12-27 06:59:16 UTC asamaras
Gujarati 033.68 66.32398753894081% translated 33.67601246105919% untranslated 3243 3243 5 5 2 2 2015-02-08 23:36:59 UTC veillard
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Hebrew 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 05:04:27 UTC Stefan Bader
Hindi 059.85 40.1453790238837% translated 59.8546209761163% untranslated 5764 5764 0 — 0 — 2014-04-24 14:01:51 UTC veillard
Hungarian 096.78 3.2191069574247146% translated 96.78089304257529% untranslated 9320 9320 0 — 0 — 2010-12-27 06:07:25 UTC Arpad Biro
Icelandic 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 06:03:18 UTC Stefan Bader
Iloko 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:39 UTC —
Indonesian 095.87 4.132917964693665% translated 95.86708203530634% untranslated 9232 9232 16 16 0 — 2011-12-05 14:09:24 UTC veillard
Interlingua 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:56 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Irish 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2018-08-18 17:31:45 UTC —
Italian 072.15 27.850467289719628% translated 72.14953271028037% untranslated 6948 6948 0 — 0 — 2014-02-14 14:11:20 UTC Francesco Valente
Japanese 006.20 93.8006230529595% translated 6.1993769470404985% untranslated 597 597 496 496 3 3 2016-01-14 19:47:00 UTC katomo
Kabyle 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2020-07-19 07:00:24 UTC —
Kannada 036.34 63.65524402907581% translated 36.3447559709242% untranslated 3500 3500 0 — 0 — 2018-06-12 15:22:49 UTC veillard
Karbi 011.77 88.23468328141225% translated 11.765316718587746% untranslated 1133 1133 0 — 0 — 2020-02-23 16:57:46 UTC —
Kazakh 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:58 UTC —
Khmer 096.87 3.1256490134994803% translated 96.87435098650053% untranslated 9329 9329 0 — 0 — 2016-04-07 18:40:41 UTC Rockworld
Kirghiz 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:42 UTC —
Korean 009.42 90.58151609553478% translated 9.418483904465214% untranslated 907 907 102 102 10 10 2018-06-12 14:59:09 UTC veillard
Kurdish 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 0 — 3 3 2012-10-06 04:48:31 UTC Stefan Bader
Lakota 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Lao 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 05:14:27 UTC Stefan Bader
Latvian 097.67 2.3260643821391485% translated 97.67393561786085% untranslated 9406 9406 1 1 0 — 2012-10-06 04:39:06 UTC Stefan Bader
Lithuanian 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 05:29:54 UTC Stefan Bader
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Low German 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:45 UTC —
Macedonian 096.54 3.4579439252336446% translated 96.54205607476636% untranslated 9297 9297 0 — 0 — 2010-12-27 07:55:56 UTC Arangel Angov
Maithili 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:13:03 UTC —
Malay 097.81 2.191069574247144% translated 97.80893042575286% untranslated 9419 9419 0 — 24 24 2013-09-21 22:01:13 UTC Philip Khor
Malayalam 036.02 63.97715472481828% translated 36.02284527518172% untranslated 3469 3469 0 — 0 — 2014-10-01 22:15:38 UTC veillard
Marathi 024.91 75.08826583592939% translated 24.911734164070612% untranslated 2399 2399 0 — 1 1 2018-06-12 15:17:58 UTC veillard
Mongolian 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:59 UTC —
Nepali 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:40 UTC —
Norwegian Bokmal 097.35 2.64797507788162% translated 97.35202492211839% untranslated 9375 9375 0 — 19 19 2010-12-27 08:09:42 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 04:38:09 UTC Stefan Bader
Occitan (post 1500) 086.92 13.084112149532709% translated 86.91588785046729% untranslated 8370 8370 0 — 0 — 2016-09-18 15:57:02 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Oriya 038.13 61.86915887850467% translated 38.13084112149533% untranslated 3672 3672 6 6 0 — 2015-02-08 23:29:20 UTC veillard
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Persian 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 05:53:36 UTC Stefan Bader
Polish 069.74 30.259605399792317% translated 69.7403946002077% untranslated 6716 6716 8 8 1 1 2018-06-13 00:24:25 UTC Piotr Drąg
Portuguese 095.90 4.101765316718588% translated 95.89823468328142% untranslated 9235 9235 0 — 0 — 2016-03-31 08:29:22 UTC Ivo Xavier
Punjabi 036.61 63.38525441329179% translated 36.6147455867082% untranslated 3526 3526 11 11 0 — 2018-06-12 22:02:59 UTC veillard
Romanian 083.37 16.625129802699895% translated 83.3748701973001% untranslated 8029 8029 10 10 1 1 2012-10-06 04:52:32 UTC Stefan Bader
Russian 004.00 96.00207684319834% translated 3.9979231568016615% untranslated 385 385 38 38 0 — 2018-06-13 00:36:34 UTC Yulia Poyarkova
Serbian 093.01 6.9885773624091385% translated 93.01142263759085% untranslated 8957 8957 0 — 0 — 2011-02-24 22:12:40 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latin 093.01 6.9885773624091385% translated 93.01142263759085% untranslated 8957 8957 0 — 0 — 2011-02-24 23:44:14 UTC Miloš Komarčević
Serbian Latn 096.28 3.717549325025961% translated 96.28245067497404% untranslated 9272 9272 0 — 0 — 2008-04-19 01:06:00 UTC Miloš Komarčević
Sinhalese 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 2 2 2012-10-06 05:49:29 UTC Stefan Bader
Slovak 097.53 2.471443406022845% translated 97.52855659397716% untranslated 9392 9392 0 — 1 1 2012-10-06 04:49:33 UTC Stefan Bader
Slovenian 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 0 — 0 — 2012-10-06 06:09:16 UTC Stefan Bader
Sotho, Northern 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 06:11:47 UTC Stefan Bader
Spanish 033.78 66.22014537902389% translated 33.77985462097612% untranslated 3253 3253 574 574 1166 1166 2016-12-04 09:32:14 UTC Paco Molinero
Swedish 032.83 67.16510903426791% translated 32.834890965732086% untranslated 3162 3162 139 139 0 — 2017-07-13 16:25:31 UTC Göran Uddeborg
Tajik 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:50 UTC —
Tamil 030.48 69.52232606438213% translated 30.47767393561786% untranslated 2935 2935 0 — 0 — 2015-06-26 14:23:45 UTC veillard
Telugu 036.64 63.36448598130842% translated 36.63551401869159% untranslated 3528 3528 0 — 0 — 2014-10-01 23:01:36 UTC veillard
Thai 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 8 8 1 1 2012-10-06 04:58:17 UTC Stefan Bader
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2013-06-07 17:41:17 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Turkish 081.89 18.11007268951194% translated 81.88992731048805% untranslated 7886 7886 0 — 1 1 2017-12-03 06:41:03 UTC meda
Twi 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:44 UTC —
Ukrainian 000.12 99.8753894080997% translated 0.12461059190031153% untranslated 12 12 13 13 85 85 2018-06-12 19:04:30 UTC Mykola Tkach
Urdu 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2012-10-06 06:02:16 UTC Stefan Bader
Uyghur 099.22 0.778816199376947% translated 99.22118380062305% untranslated 9555 9555 0 — 0 — 2011-10-10 23:38:31 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 074.57 25.430944963655243% translated 74.56905503634475% untranslated 7181 7181 0 — 191 191 2015-11-10 06:51:46 UTC Lê Hoàng Phương
Welsh 097.71 2.294911734164071% translated 97.70508826583593% untranslated 9409 9409 0 — 1 1 2016-03-24 16:26:34 UTC Rockworld
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — — —
Yoruba 100.00 100.0% untranslated 9630 9630 0 — 0 — 2016-09-01 23:12:47 UTC —
Zulu 097.72 2.284527518172378% translated 97.71547248182763% untranslated 9410 9410 1 1 0 — 2012-10-06 04:41:15 UTC Stefan Bader
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated