Translation status by language
Launchpad currently recommends translating Questing.
Administration
Translation files that are waiting to be imported are shown in the Artful import queue.
To see all the translation templates in Artful, go to the full list of templates.
Artful translations are visible to everyone. Import queue is active.
Language packs
Language packs are administered by Ubuntu language pack builders.
Base pack:
2017-10-12 20:11:00 UTC
Update pack:
no update
Translation statistics
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Contributors |
---|---|---|---|---|---|
Abkhazian |
098.79
|
286496 286496 | 5 5 | 0 — | 6 6 |
Acehnese |
099.55
|
288708 288708 | 61 61 | 0 — | 45 45 |
Acoli |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Adyghe; Adygei |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Afar |
099.23
|
287780 287780 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Afrikaans |
068.94
|
199916 199916 | 336 336 | 876 876 | 136 136 |
Akan |
099.96
|
289892 289892 | 81 81 | 0 — | 7 7 |
Albanian |
065.94
|
191215 191215 | 5 5 | 179 179 | 92 92 |
Amharic |
089.42
|
259326 259326 | 328 328 | 234 234 | 36 36 |
Arabic |
078.59
|
227906 227906 | 3053 3053 | 612 612 | 531 531 |
Aragonese |
092.28
|
267606 267606 | 0 — | 6 6 | 13 13 |
Armenian |
097.08
|
281529 281529 | 210 210 | 55 55 | 48 48 |
Assamese |
084.29
|
244430 244430 | 852 852 | 0 — | 38 38 |
Asturian |
061.48
|
178284 178284 | 7645 7645 | 2111 2111 | 69 69 |
Aymara |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Azerbaijani |
095.01
|
275523 275523 | 1043 1043 | 98 98 | 64 64 |
Baluchi |
100.00
|
289997 289997 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bashkir |
100.00
|
290001 290001 | 30 30 | 0 — | 2 2 |
Basque |
068.38
|
198311 198311 | 1128 1128 | 1694 1694 | 140 140 |
Belarusian |
072.33
|
209744 209744 | 4084 4084 | 11075 11075 | 141 141 |
Bemba |
099.82
|
289472 289472 | 4 4 | 0 — | 4 4 |
Bengali |
081.83
|
237302 237302 | 1629 1629 | 1307 1307 | 187 187 |
Berber (Other) |
100.00
|
289996 289996 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bhojpuri |
100.00
|
289992 289992 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Blin; Bilin |
099.88
|
289639 289639 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Bodo |
099.99
|
289970 289970 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Bosnian |
008.88
|
25766 25766 | 444 444 | 1438 1438 | 578 578 |
Brazilian Portuguese |
031.14
|
90298 90298 | 22464 22464 | 4148 4148 | 1727 1727 |
Breton |
086.23
|
250073 250073 | 160 160 | 254 254 | 53 53 |
Bulgarian |
064.42
|
186811 186811 | 1611 1611 | 2050 2050 | 228 228 |
Burmese |
079.01
|
229142 229142 | 50 50 | 313 313 | 69 69 |
Catalan |
050.91
|
147641 147641 | 855 855 | 1387 1387 | 393 393 |
Catalan (Valencian) |
071.42
|
207123 207123 | 793 793 | 966 966 | 60 60 |
Cebuano |
099.00
|
287101 287101 | 229 229 | 0 — | 16 16 |
Central Nahuatl |
100.00
|
289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Central Sama |
100.00
|
289996 289996 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Chechen |
097.84
|
283727 283727 | 3 3 | 1 1 | 7 7 |
Cherokee |
100.00
|
289995 289995 | 50 50 | 0 — | 3 3 |
Chewa; Chichewa; Nyanja |
099.92
|
289771 289771 | 58 58 | 0 — | 3 3 |
Chhattisgarhi |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Chinese (Hong Kong) |
073.01
|
211743 211743 | 279 279 | 679 679 | 100 100 |
Chinese (Simplified) |
031.92
|
92577 92577 | 7062 7062 | 1911 1911 | 1100 1100 |
Chinese (Traditional) |
048.16
|
139674 139674 | 1729 1729 | 3805 3805 | 395 395 |
Chuvash |
099.75
|
289278 289278 | 14 14 | 0 — | 14 14 |
Colognian |
100.00
|
289998 289998 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Cornish |
099.53
|
288627 288627 | 0 — | 3 3 | 8 8 |
Corsican |
099.68
|
289079 289079 | 83 83 | 0 — | 5 5 |
Creek |
099.95
|
289870 289870 | 2 2 | 0 — | 12 12 |
Crimean Turkish; Crimean Tatar |
089.65
|
259992 259992 | 68 68 | 255 255 | 10 10 |
Croatian |
064.14
|
186010 186010 | 3897 3897 | 7715 7715 | 239 239 |
Czech |
048.85
|
141653 141653 | 2687 2687 | 331 331 | 493 493 |
Dakota |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Danish |
047.44
|
137581 137581 | 2025 2025 | 1702 1702 | 336 336 |
Dari Persian |
100.00
|
289998 289998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Divehi |
098.81
|
286542 286542 | 59 59 | 16 16 | 59 59 |
Dutch |
045.94
|
133237 133237 | 6978 6978 | 4194 4194 | 794 794 |
Dzongkha |
090.33
|
261972 261972 | 110 110 | 68 68 | 29 29 |
English (Australia) |
030.54
|
88552 88552 | 55 55 | 30 30 | 108 108 |
English (Canada) |
069.11
|
200415 200415 | 1263 1263 | 24 24 | 103 103 |
English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 39 39 | 715 715 | 300 300 |
Esperanto |
072.91
|
211446 211446 | 828 828 | 3926 3926 | 168 168 |
Estonian |
076.45
|
221720 221720 | 946 946 | 464 464 | 159 159 |
Ewe |
100.00
|
289995 289995 | 5 5 | 0 — | 2 2 |
Faroese |
097.94
|
284032 284032 | 564 564 | 2 2 | 36 36 |
Filipino |
099.47
|
288452 288452 | 446 446 | 11 11 | 64 64 |
Finnish |
051.59
|
149625 149625 | 121 121 | 2106 2106 | 336 336 |
Franco-Provençal |
099.26
|
287844 287844 | 28 28 | 1 1 | 4 4 |
French |
013.52
|
39206 39206 | 7459 7459 | 3932 3932 | 1850 1850 |
French (Canada) |
089.54
|
259666 259666 | 48 48 | 46 46 | 44 44 |
Frisian |
097.91
|
283933 283933 | 193 193 | 113 113 | 28 28 |
Friulian |
086.39
|
250523 250523 | 133 133 | 38 38 | 15 15 |
Fulah |
099.97
|
289902 289902 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Gaelic; Scottish |
084.01
|
243638 243638 | 633 633 | 412 412 | 15 15 |
Galician |
051.65
|
149797 149797 | 645 645 | 6235 6235 | 189 189 |
Ganda |
099.35
|
288104 288104 | 1 1 | 4 4 | 5 5 |
Georgian |
084.38
|
244693 244693 | 1263 1263 | 328 328 | 51 51 |
German |
010.76
|
31192 31192 | 317 317 | 9348 9348 | 1708 1708 |
Greek |
061.33
|
177872 177872 | 2676 2676 | 2068 2068 | 445 445 |
Greenlandic (Kalaallisut) |
099.84
|
289543 289543 | 0 — | 0 — | 8 8 |
Guarani |
099.98
|
289951 289951 | 5 5 | 16 16 | 2 2 |
Gujarati |
080.86
|
234486 234486 | 633 633 | 87 87 | 96 96 |
Haitian; Haitian Creole |
099.80
|
289419 289419 | 146 146 | 0 — | 16 16 |
Hausa |
099.87
|
289637 289637 | 1 1 | 0 — | 3 3 |
Hawaiian |
099.99
|
289971 289971 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Hebrew |
073.45
|
213020 213020 | 2108 2108 | 1195 1195 | 241 241 |
Hiligaynon |
099.99
|
289978 289978 | 55 55 | 0 — | 5 5 |
Himachali |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Hindi |
079.94
|
231837 231837 | 2098 2098 | 330 330 | 252 252 |
Hungarian |
056.27
|
163186 163186 | 1878 1878 | 2944 2944 | 403 403 |
Hunsrik |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Icelandic |
077.96
|
226080 226080 | 201 201 | 1147 1147 | 93 93 |
Ido |
099.74
|
289238 289238 | 14 14 | 0 — | 2 2 |
Igbo |
099.87
|
289637 289637 | 0 — | 0 — | 6 6 |
Iloko |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Indonesian |
047.79
|
138589 138589 | 3857 3857 | 1548 1548 | 410 410 |
Ingush |
100.00
|
290000 290000 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Interlingua |
089.05
|
258234 258234 | 279 279 | 279 279 | 26 26 |
Interlingue |
098.06
|
284380 284380 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Inuktitut |
099.99
|
289972 289972 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Irish |
088.84
|
257638 257638 | 1199 1199 | 153 153 | 59 59 |
Italian |
033.41
|
96890 96890 | 1493 1493 | 2687 2687 | 1051 1051 |
Japanese |
041.64
|
120767 120767 | 5101 5101 | 2907 2907 | 437 437 |
Javanese |
099.86
|
289587 289587 | 19 19 | 0 — | 5 5 |
Kabardian |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Kabyle |
091.55
|
265507 265507 | 181 181 | 11 11 | 23 23 |
Kalmyk |
099.99
|
289980 289980 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kannada |
081.25
|
235633 235633 | 208 208 | 47 47 | 115 115 |
Karachay-Balkar |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Karbi |
076.90
|
223003 223003 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Kashmiri |
099.92
|
289767 289767 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Kashubian |
098.89
|
286772 286772 | 6 6 | 1 1 | 9 9 |
Kazakh |
088.82
|
257579 257579 | 43 43 | 162 162 | 47 47 |
Khmer |
077.91
|
225954 225954 | 22 22 | 658 658 | 46 46 |
Kinyarwanda |
098.88
|
286766 286766 | 1445 1445 | 0 — | 4 4 |
Kirghiz |
097.17
|
281803 281803 | 5208 5208 | 68 68 | 22 22 |
Klingon |
099.99
|
289982 289982 | 2 2 | 2 2 | 2 2 |
Kongo |
099.77
|
289328 289328 | 0 — | 2 2 | 1 1 |
Konkani |
099.92
|
289755 289755 | 46 46 | 0 — | 3 3 |
Korean |
055.18
|
160015 160015 | 740 740 | 3790 3790 | 363 363 |
Kurdish |
090.78
|
263272 263272 | 70 70 | 286 286 | 66 66 |
Kurdish, Central |
095.84
|
277946 277946 | 494 494 | 68 68 | 46 46 |
Ladin |
099.68
|
289072 289072 | 3 3 | 0 — | 6 6 |
Lakota |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Lao |
099.07
|
287316 287316 | 1539 1539 | 10 10 | 27 27 |
Latgalian |
099.94
|
289813 289813 | 323 323 | 0 — | 5 5 |
Latin |
099.71
|
289166 289166 | 190 190 | 27 27 | 38 38 |
Latvian |
071.80
|
208230 208230 | 2123 2123 | 3179 3179 | 133 133 |
Ligurian |
100.00
|
290000 290000 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Limburgian |
098.89
|
286768 286768 | 28 28 | 1 1 | 14 14 |
Lingala |
098.74
|
286338 286338 | 6 6 | 11 11 | 9 9 |
Lithuanian |
069.40
|
201271 201271 | 1126 1126 | 752 752 | 178 178 |
Lojban |
099.82
|
289474 289474 | 25 25 | 0 — | 16 16 |
Louisiana French |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Low German |
095.90
|
278103 278103 | 128 128 | 40 40 | 105 105 |
Lower Sorbian |
099.99
|
289961 289961 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Luo (Kenya and Tanzania) |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Luxembourgish |
099.04
|
287223 287223 | 0 — | 26 26 | 27 27 |
Macedonian |
086.77
|
251625 251625 | 870 870 | 174 174 | 78 78 |
Maithili |
094.62
|
274386 274386 | 494 494 | 0 — | 11 11 |
Malagasy |
097.43
|
282548 282548 | 181 181 | 46 46 | 25 25 |
Malay |
047.86
|
138784 138784 | 830 830 | 3396 3396 | 184 184 |
Malayalam |
082.88
|
240356 240356 | 602 602 | 97 97 | 166 166 |
Maltese |
099.65
|
288981 288981 | 12 12 | 46 46 | 15 15 |
Mandar |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Mandingo |
099.97
|
289900 289900 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Manx |
099.36
|
288136 288136 | 65 65 | 34 34 | 8 8 |
Maori |
099.44
|
288366 288366 | 38 38 | 4 4 | 10 10 |
Mapudungun |
099.70
|
289143 289143 | 3 3 | 0 — | 8 8 |
Marathi |
073.17
|
212191 212191 | 2803 2803 | 251 251 | 106 106 |
Mari (Meadow) |
099.66
|
289007 289007 | 34 34 | 6 6 | 23 23 |
Marshallese |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Min Nan Chinese |
099.97
|
289909 289909 | 48 48 | 0 — | 11 11 |
Miskito |
099.97
|
289917 289917 | 0 — | 0 — | 5 5 |
Mon |
097.37
|
282381 282381 | 360 360 | 0 — | 40 40 |
Mongolian |
096.25
|
279139 279139 | 1182 1182 | 122 122 | 40 40 |
Moroccan Arabic |
100.00
|
289998 289998 | 4 4 | 0 — | 3 3 |
Nahuatl |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Ndebele, South |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Neapolitan |
100.00
|
289993 289993 | 2 2 | 0 — | 2 2 |
Nepali |
083.42
|
241930 241930 | 297 297 | 371 371 | 102 102 |
Northern Sami |
098.16
|
284669 284669 | 30 30 | 4 4 | 10 10 |
Norwegian Bokmal |
064.94
|
188319 188319 | 1521 1521 | 4516 4516 | 394 394 |
Norwegian Nynorsk |
085.03
|
246583 246583 | 942 942 | 624 624 | 107 107 |
Occitan (post 1500) |
052.81
|
153148 153148 | 697 697 | 5707 5707 | 39 39 |
Ojibwe |
099.96
|
289896 289896 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Oriya |
083.41
|
241890 241890 | 217 217 | 28 28 | 25 25 |
Oromo |
099.93
|
289794 289794 | 32 32 | 0 — | 14 14 |
Ossetian |
099.69
|
289092 289092 | 8 8 | 0 — | 5 5 |
Pampangan |
100.00
|
290001 290001 | 303 303 | 0 — | 1 1 |
Papiamento |
099.91
|
289751 289751 | 0 — | 0 — | 9 9 |
Papuan Malay |
099.98
|
289952 289952 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Pashto |
097.73
|
283404 283404 | 6 6 | 31 31 | 18 18 |
Pennsylvania German |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Persian |
082.50
|
239256 239256 | 2061 2061 | 710 710 | 277 277 |
Piemontese |
100.00
|
289992 289992 | 21 21 | 0 — | 5 5 |
Polish |
040.21
|
116621 116621 | 2165 2165 | 1786 1786 | 765 765 |
Portuguese |
044.86
|
130092 130092 | 3720 3720 | 8908 8908 | 693 693 |
Punjabi |
073.86
|
214204 214204 | 398 398 | 184 184 | 62 62 |
Quechua |
100.00
|
289999 289999 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Raeto-Romance |
099.99
|
289975 289975 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Romanian |
052.35
|
151813 151813 | 4636 4636 | 1187 1187 | 444 444 |
Romany |
099.99
|
289968 289968 | 1 1 | 0 — | 5 5 |
Russian |
020.07
|
58193 58193 | 6592 6592 | 2339 2339 | 1414 1414 |
Samoan |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sanskrit |
099.62
|
288892 288892 | 38 38 | 0 — | 15 15 |
Santali |
099.94
|
289829 289829 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sardinian |
099.66
|
289001 289001 | 90 90 | 7 7 | 20 20 |
Scots |
099.46
|
288439 288439 | 89 89 | 5 5 | 14 14 |
Serbian |
050.96
|
147772 147772 | 4445 4445 | 7055 7055 | 205 205 |
Serbian Ijekavian |
100.00
|
289987 289987 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Ijekavian Latin |
100.00
|
289987 289987 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Serbian Latin |
077.15
|
223732 223732 | 2702 2702 | 105 105 | 41 41 |
Shan |
099.19
|
287642 287642 | 0 — | 1 1 | 6 6 |
Shona |
099.77
|
289343 289343 | 33 33 | 1 1 | 15 15 |
Shuswap |
100.00
|
289996 289996 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sidamo |
100.00
|
289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Silesian |
094.17
|
273081 273081 | 22 22 | 23 23 | 13 13 |
Sindhi |
098.17
|
284703 284703 | 27 27 | 3 3 | 24 24 |
Sinhalese |
093.61
|
271479 271479 | 3376 3376 | 137 137 | 88 88 |
Slovak |
061.61
|
178661 178661 | 2109 2109 | 1067 1067 | 304 304 |
Slovenian |
056.37
|
163471 163471 | 563 563 | 4507 4507 | 214 214 |
Somali |
099.94
|
289820 289820 | 4 4 | 17 17 | 6 6 |
Songhai |
100.00
|
289996 289996 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Sotho, Northern |
098.61
|
285956 285956 | 0 — | 1 1 | 8 8 |
Sotho, Southern |
099.99
|
289973 289973 | 2 2 | 0 — | 7 7 |
Spanish |
010.89
|
31582 31582 | 4633 4633 | 14748 14748 | 1663 1663 |
Standard Moroccan Tamazight |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Sundanese |
099.59
|
288813 288813 | 0 — | 0 — | 3 3 |
Swahili |
099.77
|
289327 289327 | 248 248 | 0 — | 45 45 |
Swati |
100.00
|
290000 290000 | 1 1 | 0 — | 1 1 |
Swedish |
018.72
|
54293 54293 | 1856 1856 | 3717 3717 | 416 416 |
Syriac |
099.98
|
289957 289957 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tagalog |
098.29
|
285052 285052 | 470 470 | 102 102 | 56 56 |
Tahitian |
100.00
|
290001 290001 | 2 2 | 0 — | 1 1 |
Tajik |
092.14
|
267204 267204 | 25 25 | 9 9 | 11 11 |
Tamashek |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tamil |
077.11
|
223613 223613 | 709 709 | 197 197 | 186 186 |
Tamil (Sri-Lanka) |
095.89
|
278095 278095 | 31 31 | 0 — | 10 10 |
Tarifit |
100.00
|
289994 289994 | 1 1 | 0 — | 2 2 |
Taroko |
100.00
|
289998 289998 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tatar |
098.85
|
286668 286668 | 102 102 | 600 600 | 15 15 |
Telugu |
080.63
|
233817 233817 | 933 933 | 456 456 | 109 109 |
Tetum |
099.52
|
288614 288614 | 84 84 | 0 — | 2 2 |
Thai |
076.93
|
223101 223101 | 2579 2579 | 779 779 | 130 130 |
Tibetan |
096.16
|
278858 278858 | 3 3 | 2 2 | 20 20 |
Tigre |
099.88
|
289643 289643 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Tigrinya |
099.84
|
289549 289549 | 8 8 | 0 — | 6 6 |
Tlingit |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Tsonga |
099.89
|
289678 289678 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Tswana |
099.99
|
289982 289982 | 0 — | 0 — | 2 2 |
Turkish |
034.25
|
99330 99330 | 1254 1254 | 3575 3575 | 893 893 |
Turkmen |
099.50
|
288547 288547 | 0 — | 0 — | 4 4 |
Twi |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |
Udmurt |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Ukrainian |
009.38
|
27190 27190 | 940 940 | 6239 6239 | 434 434 |
Upper Sorbian |
100.00
|
289999 289999 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Urdu |
099.29
|
287930 287930 | 61 61 | 16 16 | 86 86 |
Uyghur |
076.48
|
221789 221789 | 171 171 | 2465 2465 | 89 89 |
Uzbek |
094.37
|
273680 273680 | 514 514 | 547 547 | 43 43 |
Venda |
099.90
|
289719 289719 | 4 4 | 0 — | 2 2 |
Venetian |
098.95
|
286956 286956 | 28 28 | 0 — | 14 14 |
Vietnamese |
047.94
|
139035 139035 | 2990 2990 | 1733 1733 | 198 198 |
Walamo |
099.96
|
289886 289886 | 0 — | 0 — | 1 1 |
Walloon |
097.98
|
284146 284146 | 37 37 | 27 27 | 9 9 |
Walser |
099.79
|
289387 289387 | 2 2 | 0 — | 3 3 |
Wayuu |
100.00
|
289997 289997 | 112 112 | 0 — | 4 4 |
Welsh |
088.85
|
257679 257679 | 33 33 | 1026 1026 | 66 66 |
Wolof |
099.05
|
287246 287246 | 120 120 | 42 42 | 12 12 |
Xhosa |
095.59
|
277207 277207 | 933 933 | 0 — | 11 11 |
Yiddish |
099.21
|
287710 287710 | 408 408 | 0 — | 6 6 |
Yoruba |
099.84
|
289528 289528 | 11 11 | 3 3 | 14 14 |
Zazaki |
099.94
|
289820 289820 | 22 22 | 0 — | 4 4 |
Zulu |
098.75
|
286389 286389 | 123 123 | 0 — | 15 15 |
Zuni |
100.00
|
290001 290001 | 0 — | 0 — | 0 — |