Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 519 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 98.8888888889 001.11  98.8888888889% translated  1.11111111111% untranslated 1 1 14 14 8 8 2016-04-20 12:14:23 UTC 2016-04-20 Anand Kumar
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 58 58 2012-04-17 09:45:30 UTC 2012-04-17 Varun Priolkar
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 67 67 2012-03-16 00:25:26 UTC 2012-03-16 Vibhav Pant
ubiquity-debconf 281 93.2384341637 006.76  93.2384341637% translated  6.7615658363% untranslated 19 19 6 6 3 3 2016-09-02 01:12:29 UTC 2016-09-02 Shubham Rao
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-12-13 20:21:32 UTC 2013-12-13 Ravi Kumar
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 79.4117647059 020.59  79.4117647059% translated  20.5882352941% untranslated 7 7 0 0 2014-04-07 16:21:10 UTC 2014-04-07 utkarsh sethi
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 82.3529411765 017.65  82.3529411765% translated  17.6470588235% untranslated 6 6 30 30 0 2014-03-22 16:25:30 UTC 2014-03-22 Shubham Rao
unity 302 76.1589403974 023.84  76.1589403974% translated  23.8410596026% untranslated 72 72 26 26 7 7 2016-04-20 12:29:05 UTC 2016-04-20 Anand Kumar
unity-greeter 44 79.5454545455 020.45  79.5454545455% translated  20.4545454545% untranslated 9 9 20 20 0 2013-08-24 09:55:25 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
unity-lens-applications 55 70.9090909091 029.09  70.9090909091% translated  29.0909090909% untranslated 16 16 0 0 2014-03-22 16:30:27 UTC 2014-03-22 Shubham Rao
unity-lens-files 66 96.9696969697 003.03  96.9696969697% translated  3.0303030303% untranslated 2 2 2 2 0 2014-04-06 10:38:32 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
unity-lens-music 41 90.243902439 009.76  90.243902439% translated  9.75609756098% untranslated 4 4 0 0 2013-05-23 20:11:17 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
unity-lens-photos 48 66.6666666667 033.33  66.6666666667% translated  33.3333333333% untranslated 16 16 0 0 2013-05-03 14:28:07 UTC 2013-05-03 Harsh Kumar
unity-lens-video 20 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 5 5 0 0 2013-05-23 19:59:08 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
unity-scope-calculator 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-24 09:51:28 UTC 2015-12-24 Mayur Sehgal
unity-scope-devhelp 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-06-13 14:53:44 UTC 2014-06-13
unity-scope-home 97 28.8659793814 071.13  28.8659793814% translated  71.1340206186% untranslated 69 69 6 6 0 2014-03-20 15:59:45 UTC 2014-03-20 Shubham Rao
unity-scope-manpages 8 75.0 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 2 2 1 1 0 2014-06-13 14:41:46 UTC 2014-06-13
unity-settings-daemon 374 97.0588235294 002.94  97.0588235294% translated  2.94117647059% untranslated 11 11 0 0 2017-06-21 01:55:24 UTC 2017-06-21 chandankumar
indicator-appmenu 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 09:51:45 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
indicator-bluetooth 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-20 14:05:50 UTC 2013-10-20 Shubham Rao
indicator-datetime 13 46.1538461538 053.85  46.1538461538% translated  53.8461538462% untranslated 7 7 3 3 0 2017-06-07 00:54:13 UTC 2017-06-07 Ubuntu Archive Auto-Sync
indicator-keyboard 7 57.1428571429 042.86  57.1428571429% translated  42.8571428571% untranslated 3 3 0 0 2014-04-06 10:43:23 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
indicator-power 38 52.6315789474 047.37  52.6315789474% translated  47.3684210526% untranslated 18 18 1 1 0 2013-09-28 21:53:30 UTC 2013-09-28 Sukarn Maini
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-15 17:15:25 UTC 2012-03-15 Vibhav Pant
indicator-session 29 68.9655172414 031.03  68.9655172414% translated  31.0344827586% untranslated 9 9 7 7 0 2015-03-02 22:56:44 UTC 2015-03-02 Manish Kumar
indicator-sound 27 22.2222222222 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 21 21 20 20 0 2014-04-06 19:17:02 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
indicator-messages 10 90.0 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 1 1 0 0 2014-04-06 09:52:05 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
unity-control-center 1226 83.0342577488 016.97  83.0342577488% translated  16.9657422512% untranslated 208 208 5 5 0 2017-07-07 13:54:37 UTC 2017-07-07 Launchpad Translations...
account-plugins 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-03 13:45:02 UTC 2013-03-03 PRAKASH KUMAR
credentials-control-center 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-08-24 09:57:59 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2014-05-29 06:39:38 UTC 2014-05-29 Shubham Rao
aptdaemon 293 84.6416382253 015.36  84.6416382253% translated  15.3583617747% untranslated 45 45 0 0 2011-12-25 16:28:38 UTC 2011-12-25 Vibhav Pant
update-manager 115 69.5652173913 030.43  69.5652173913% translated  30.4347826087% untranslated 35 35 4 4 0 2013-12-13 19:33:41 UTC 2013-12-13 Vibhav Pant
ubuntu-release-upgrader 285 83.1578947368 016.84  83.1578947368% translated  16.8421052632% untranslated 48 48 1 1 0 2012-10-04 05:53:31 UTC 2012-10-04 Manish Kumar
update-notifier 56 83.9285714286 016.07  83.9285714286% translated  16.0714285714% untranslated 9 9 3 3 4 4 2015-05-20 07:28:15 UTC 2015-05-20 Ravi Kumar
activity-log-manager 67 25.3731343284 074.63  25.3731343284% translated  74.6268656716% untranslated 50 50 8 8 0 2013-05-07 04:23:10 UTC 2013-05-07 adiiforu
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-07 13:45:57 UTC 2013-05-07 Harsh Kumar
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-10 18:06:02 UTC 2012-04-10 Ravi Kumar
unity-webapps 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-31 13:52:52 UTC 2012-12-31
webapps 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 10:45:00 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
app-install-data 6082 8.87865833607 091.12  8.87865833607% translated  91.1213416639% untranslated 5542 5542 14 14 0 2013-08-24 09:51:28 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
oneconf 41 14.6341463415 085.37  14.6341463415% translated  85.3658536585% untranslated 35 35 2 2 0 2011-12-21 07:38:33 UTC 2011-12-21 Vibhav Pant
friendly-recovery 46 28.2608695652 071.74  28.2608695652% translated  71.7391304348% untranslated 33 33 41 41 0 2013-08-24 10:06:30 UTC 2013-08-24 Shubham Rao
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-17 18:19:09 UTC 2010-04-17 Manish Kumar
onboard 510 5.29411764706 094.71  5.29411764706% translated  94.7058823529% untranslated 483 483 3 3 0 2010-09-05 13:04:46 UTC 2010-09-05 Abhijeet Kumar Singh
usbcreator 48 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 8 8 0 0 2012-02-17 16:39:23 UTC 2012-02-17 Vibhav Pant
software-properties 168 61.3095238095 038.69  61.3095238095% translated  38.6904761905% untranslated 65 65 3 3 0 2014-03-07 11:42:08 UTC 2014-03-07 Gaurav Mishra
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 09:55:43 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
apport 175 73.1428571429 026.86  73.1428571429% translated  26.8571428571% untranslated 47 47 0 0 2011-12-27 13:13:21 UTC 2011-12-27 Vibhav Pant
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-17 15:32:57 UTC 2011-12-17 Vibhav Pant
sessioninstaller 102 14.7058823529 085.29  14.7058823529% translated  85.2941176471% untranslated 87 87 0 0 2014-04-07 16:47:05 UTC 2014-04-07 Shubham Rao
dialer-app 120 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 2 2 0 2014-08-29 13:36:09 UTC 2014-08-29
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-16 12:58:26 UTC 2011-03-16 Manish Kumar
ubuntu-keyboard 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
ubuntu-ui-extras 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
ubuntu-ui-toolkit 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 27 27 0 2015-01-05 14:49:08 UTC 2015-01-05
webbrowser-app 189 5.29100529101 094.71  5.29100529101% translated  94.708994709% untranslated 179 179 9 9 0 2015-12-24 09:45:13 UTC 2015-12-24 karan
content-hub 13 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0
location-service 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-24 09:38:57 UTC 2015-12-24 PRASHANT JHA
trust-store 3 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 3 3 0 2016-08-10 23:46:17 UTC 2016-08-10
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 10:21:59 UTC 2014-04-06 Abhijeet Kumar Singh
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2017-02-19 00:31:57 UTC 2017-02-19 Launchpad Translations...
lightdm 18 77.7777777778 022.22  77.7777777778% translated  22.2222222222% untranslated 4 4 4 4 0 2017-06-21 17:49:27 UTC 2017-06-21 Abhijeet Kumar Singh
python-apt 137 83.2116788321 016.79  83.2116788321% translated  16.7883211679% untranslated 23 23 2 2 0 2013-04-30 10:33:01 UTC 2013-04-30 Shubham Rao
cheese 123 95.1219512195 004.88  95.1219512195% translated  4.87804878049% untranslated 6 6 0 0 2017-08-08 22:38:21 UTC 2017-08-08 Launchpad Translations...
yelp 103 98.0582524272 001.94  98.0582524272% translated  1.94174757282% untranslated 2 2 0 8 8 2017-07-27 12:22:40 UTC 2017-07-27 Launchpad Translations...
signon-ui 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-05-23 20:43:28 UTC 2013-05-23 Rakesh Sharma
gtk-3.0 1349 72.8687916976 027.13  72.8687916976% translated  27.1312083024% untranslated 366 366 16 16 15 15 2013-07-07 11:01:11 UTC 2013-07-07 Shubham Rao
gtk-3.0-properties 2223 84.6603688709 015.34  84.6603688709% translated  15.3396311291% untranslated 341 341 0 0 2012-03-26 20:46:29 UTC 2012-03-26 chandankumar
session-shortcuts 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
gnome-control-center-2.0 1500 79.8 020.20  79.8% translated  20.2% untranslated 303 303 10 10 1 1 2017-08-18 12:24:49 UTC 1 hour ago Launchpad Translations...
gnome-software 716 0.139664804469 099.86  0.139664804469% translated  99.8603351955% untranslated 715 715 1 1 0 2016-05-12 21:49:14 UTC 2016-05-12 Launchpad Translations...
nautilus 1113 55.795148248 044.20  55.795148248% translated  44.204851752% untranslated 492 492 1 1 0 2013-05-24 12:46:19 UTC 2013-05-24 Nityanand (नित्या)
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-25 08:27:16 UTC 2010-09-25 Manish Kumar
Overall statistics: 288545 081.19  18.8071184737% translated  81.1928815263% untranslated 234278 533 302
175 of 519 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated