OpenERP Community Backports (Addons)

Translatable templates

  1. Series 7.0
  2. Italian (it)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 177 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
idea 51.21951219512195 048.78 51.21951219512195% translated 48.78048780487805% untranslated 20 20 0 — 0 — 41 2013-10-10 06:04:58 UTC Christophe Simonis (Op...
knowledge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 06:07:36 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ar 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
l10n-be 18.88888888888889 081.11 18.88888888888889% translated 81.11111111111111% untranslated 146 146 0 — 0 — 180 2013-10-10 06:09:27 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-be-coda 1.5360983102918586 098.46 1.5360983102918586% translated 98.46390168970814% untranslated 641 641 0 — 0 — 651 2013-10-10 06:14:56 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-be-hr-payroll 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-be-invoice-bba 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
l10n-bo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 06:27:48 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-br 3.8461538461538463 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 25 25 0 — 0 — 26 2013-10-10 06:28:00 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ca-en 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 8 8 0 — 0 — 19 2013-10-10 06:28:28 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-cl 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
l10n-cn 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2013-10-09 23:05:59 UTC —
l10n-cr 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 10 10 0 — 0 — 26 2013-10-10 06:28:58 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-de 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 06:29:13 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ec 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2013-10-09 23:06:32 UTC —
l10n-es 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 2013-10-09 23:06:39 UTC —
l10n-fr 61.53846153846154 038.46 61.53846153846154% translated 38.46153846153847% untranslated 10 10 0 — 0 — 26 2013-10-10 06:29:52 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-fr-rib 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
l10n-gr 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2013-10-09 23:07:10 UTC —
l10n-gt 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 0 — 0 — 9 2013-10-10 06:31:54 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-hn 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 0 — 0 — 9 2013-10-10 06:32:00 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-in 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 0 — 0 — 11 2013-10-10 06:32:26 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-in-hr-payroll 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
l10n-it 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-10 06:34:33 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-lu 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 3 3 0 — 0 — 18 2013-10-10 06:34:52 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-ma 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 25 2013-10-10 06:36:52 UTC Christophe Simonis (Op...
l10n-multilang 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
l10n-nl 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2013-10-09 23:08:17 UTC —
l10n-pe 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 2013-10-09 23:08:23 UTC —
l10n-pl 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2013-10-09 23:08:29 UTC —
l10n-syscohada 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
l10n-th 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2013-10-09 23:08:39 UTC —
l10n-uk 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2013-10-09 23:08:49 UTC —
l10n-ve 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2013-10-09 23:09:02 UTC —
lunch 56.849315068493155 043.15 56.849315068493155% translated 43.15068493150685% untranslated 63 63 0 — 0 — 146 2013-10-10 06:39:59 UTC Christophe Simonis (Op...
mail 98.62068965517241 001.38 98.62068965517241% translated 1.3793103448275863% untranslated 4 4 0 — 0 — 290 2013-11-22 03:49:48 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
marketing 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2013-10-10 06:52:55 UTC Christophe Simonis (Op...
marketing-campaign 86.7816091954023 013.22 86.7816091954023% translated 13.218390804597702% untranslated 23 23 0 — 0 — 174 2013-10-10 06:54:41 UTC Christophe Simonis (Op...
marketing-campaign-crm-demo 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 20 2013-10-10 06:58:21 UTC Christophe Simonis (Op...
membership 82.73381294964028 017.27 82.73381294964028% translated 17.26618705035971% untranslated 24 24 0 — 0 — 139 2013-10-10 07:03:52 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp 99.46949602122017 000.53 99.46949602122017% translated 0.5305039787798408% untranslated 2 2 1 1 0 — 377 2013-11-22 04:53:00 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-byproduct 93.33333333333333 006.67 93.33333333333333% translated 6.666666666666667% untranslated 1 1 0 — 0 — 15 2014-01-27 07:19:45 UTC Lorenzo Battistini
mrp-jit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 07:31:53 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-operations 79.38931297709924 020.61 79.38931297709924% translated 20.610687022900763% untranslated 27 27 0 — 0 — 131 2013-10-10 07:08:44 UTC Christophe Simonis (Op...
mrp-repair 91.48936170212765 008.51 91.48936170212765% translated 8.51063829787234% untranslated 12 12 0 — 0 — 141 2014-09-30 09:18:25 UTC Simone Bernini
multi-company 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-10-10 07:38:36 UTC Christophe Simonis (Op...
note 97.87234042553192 002.13 97.87234042553192% translated 2.127659574468085% untranslated 1 1 0 — 0 — 47 2013-11-22 04:47:53 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
note-pad 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 07:39:40 UTC Christophe Simonis (Op...
pad 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2013-10-10 07:42:31 UTC Christophe Simonis (Op...
pad-project 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-10 07:42:46 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 5 2013-10-10 07:43:04 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-outlook 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 0 — 0 — 13 2013-10-10 07:43:24 UTC Christophe Simonis (Op...
plugin-thunderbird 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-10-10 07:43:48 UTC Christophe Simonis (Op...
point-of-sale 40.44444444444444 059.56 40.44444444444444% translated 59.55555555555555% untranslated 402 402 0 — 0 — 675 2013-12-20 23:26:20 UTC michele
portal 54.761904761904766 045.24 54.761904761904766% translated 45.23809523809524% untranslated 38 38 0 — 0 — 84 2013-11-22 03:17:39 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
portal-anonymous 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
portal-claim 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-10 08:13:58 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-crm 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2014-04-14 08:00:49 UTC —
portal-event 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
portal-hr-employees 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
portal-project 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2013-10-10 08:17:20 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-project-issue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-10-10 08:17:28 UTC Christophe Simonis (Op...
portal-sale 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
process 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2013-10-10 08:18:46 UTC Christophe Simonis (Op...
procurement 62.57309941520468 037.43 62.57309941520468% translated 37.42690058479532% untranslated 64 64 0 — 0 — 171 2013-10-10 08:26:50 UTC Christophe Simonis (Op...
product 92.89099526066352 007.11 92.89099526066352% translated 7.109004739336493% untranslated 30 30 0 — 0 — 422 2014-03-08 20:03:55 UTC Leonardo Donelli
product-expiry 60.86956521739131 039.13 60.86956521739131% translated 39.130434782608695% untranslated 9 9 0 — 0 — 23 2013-10-10 08:48:36 UTC Lorenzo Battistini
product-manufacturer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 08:49:08 UTC Christophe Simonis (Op...
product-margin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2013-10-10 08:50:07 UTC Christophe Simonis (Op...
product-visible-discount 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2013-10-10 08:52:31 UTC Christophe Simonis (Op...
project 98.0392156862745 001.96 98.0392156862745% translated 1.9607843137254901% untranslated 7 7 2 2 0 — 357 2013-11-22 03:34:44 UTC Martin Trigaux (OpenERP)
project-gtd 65.38461538461539 034.62 65.38461538461539% translated 34.61538461538461% untranslated 18 18 0 — 0 — 52 2013-10-10 09:04:49 UTC Christophe Simonis (Op...
project-issue 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 12 12 0 — 0 — 168 2013-10-10 09:07:59 UTC Christophe Simonis (Op...
project-issue-sheet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-10 09:12:56 UTC Christophe Simonis (Op...
project-long-term 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2013-10-10 09:13:49 UTC Christophe Simonis (Op...
Overall statistics: 025.74 74.25518134715026% translated 25.744818652849744% untranslated 3975 4 0 15440
76 → 150 of 177 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated