Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Italian guidelines.
110 of 10 results
1.
The Analytic Account is pending !
module: project_issue_sheet
Il conto analitio è in attesa!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57
2.
Analytic Line
module: project_issue_sheet
Riga analitica
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_account_analytic_line
3.
Project Issue
module: project_issue_sheet
Problematica
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_project_issue
4.
Timesheet Line
module: project_issue_sheet
Riga Timesheet
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:project_issue_sheet.model_hr_analytic_timesheet
5.
on_change_project(project_id)
module: project_issue_sheet
on_change_project(project_id)
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:project.issue:0
6.
Analytic Account
module: project_issue_sheet
Conto Analitico
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/project_issue_sheet/project_issue_sheet.py:57 field:project.issue,analytic_account_id:0
7.
Worklogs
module: project_issue_sheet
Worklogs
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:project.issue:0
8.
Create Date
module: project_issue_sheet
Data creazione
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:account.analytic.line,create_date:0
9.
Timesheets
module: project_issue_sheet
Timesheet
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:project.issue:0 field:project.issue,timesheet_ids:0
10.
Issue
module: project_issue_sheet
Problema
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.analytic.timesheet,issue_id:0
110 of 10 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).