Translation activity by Ikuya Awashiro

Ikuya Awashiro has contributed to the following translations.

9761050 of 1242 results
Japanese (ja) translation of desktop-adept in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-updater in Ubuntu Intrepid package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-updater in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-updater in Ubuntu Jaunty package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-notifier in Ubuntu Jaunty package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-notifier in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-notifier in Ubuntu Intrepid package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-installer in Ubuntu Jaunty package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-installer in Ubuntu Intrepid package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-installer in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-batch in Ubuntu Jaunty package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-batch in Ubuntu Intrepid package "adept"
Japanese (ja) translation of adept-batch in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of adept in Ubuntu Hardy package "adept"
Japanese (ja) translation of gnome-session in Ubuntu Hardy package "gnome-session"
Japanese (ja) translation of gnome-session in Ubuntu Dapper package "gnome-session"
Japanese (ja) translation of language-selector in Ubuntu Intrepid package "language-selector"
Japanese (ja) translation of ksystemlog-kde3 in Ubuntu Intrepid package "ksystemlog"
Japanese (ja) translation of ksystemlog in Ubuntu Hardy package "ksystemlog"
Japanese (ja) translation of gnome-app-install in Ubuntu Dapper package "gnome-app-install"
Japanese (ja) translation of gnome-app-install in Ubuntu Jaunty package "gnome-app-install"
Japanese (ja) translation of gnome-cups-manager in Ubuntu Hardy package "gnome-cups-manager"
Japanese (ja) translation of gnome-cups-manager in Ubuntu Jaunty package "gnome-cups-manager"
Japanese (ja) translation of gnome-cups-manager in Ubuntu Dapper package "gnome-cups-manager"
Japanese (ja) translation of gnome-cups-manager in Ubuntu Intrepid package "gnome-cups-manager"
Japanese (ja) translation of d3lphin in Ubuntu Intrepid package "dolphin"
Japanese (ja) translation of serpentine in Ubuntu Dapper package "serpentine"
Japanese (ja) translation of keep in Ubuntu Hardy package "keep"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Dapper package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Jaunty package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Oneiric package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Intrepid package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Precise package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Karmic package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Hardy package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Lucid package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Natty package "gksu"
Japanese (ja) translation of gksu in Ubuntu Maverick package "gksu"
Japanese (ja) translation of hwdb-client in Ubuntu Hardy package "hwdb-client"
Japanese (ja) translation of hwdb-client in Ubuntu Intrepid package "hwdb-client"
Japanese (ja) translation of kio-locate in Ubuntu Intrepid package "kio-locate"
Japanese (ja) translation of kio-locate in Ubuntu Hardy package "kio-locate"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Hardy package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Lucid package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Intrepid package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Jaunty package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Oneiric package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Precise package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Natty package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Maverick package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of kdesudo in Ubuntu Karmic package "kdesudo"
Japanese (ja) translation of gtk-qt-engine in Ubuntu Hardy package "gtk-qt-engine"
Japanese (ja) translation of gtk-qt-engine in Ubuntu Jaunty package "gtk-qt-engine"
Japanese (ja) translation of gtk-qt-engine in Ubuntu Intrepid package "gtk-qt-engine"
Japanese (ja) translation of desktop-gtk-qt-engine in Ubuntu Hardy package "gtk-qt-engine"
Japanese (ja) translation of desktop-effects-kde in Ubuntu Karmic package "desktop-effects-kde"
Japanese (ja) translation of desktop-effects-kde in Ubuntu Hardy package "desktop-effects-kde"
Japanese (ja) translation of desktop-effects-kde in Ubuntu Jaunty package "desktop-effects-kde"
Japanese (ja) translation of desktop-effects-kde in Ubuntu Intrepid package "desktop-effects-kde"
Japanese (ja) translation of system-tools-backends in Ubuntu Dapper package "system-tools-backends"
Japanese (ja) translation of system-tools-backends in Ubuntu Intrepid package "system-tools-backends"
Japanese (ja) translation of system-tools-backends in Ubuntu Hardy package "system-tools-backends"
Japanese (ja) translation of desktop-effects in Ubuntu Hardy package "desktop-effects"
Japanese (ja) translation of scim-qtimm in Ubuntu Hardy package "scim-qtimm"
Japanese (ja) translation of skim in Ubuntu Intrepid package "skim"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Hirsute package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Mantic package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Lunar package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Zesty package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Groovy package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Bionic package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Vivid package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Jammy package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu Artful package "python-apt"
Japanese (ja) translation of python-apt in Ubuntu RTM 14.09 package "python-apt"
9761050 of 1242 results