Upstart

Translation overview

Translation for 0.6

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 355 004.57  95.4301075269% translated  4.56989247312% untranslated 17 17 10 10 2013-09-09 12:17:24 UTC 2013-09-09
Catalan 81 078.23  21.7741935484% translated  78.2258064516% untranslated 291 291 55 55 2009-08-11 12:37:57 UTC 2009-08-11
Croatian 0 100.00  100.0% untranslated 372 372 6 6 2013-06-26 13:33:43 UTC 2013-06-26
English (Australia) 240 035.48  64.5161290323% translated  35.4838709677% untranslated 132 132 0 0 2011-07-03 12:28:03 UTC 2011-07-03
English (Canada) 132 064.52  35.4838709677% translated  64.5161290323% untranslated 240 240 0 0 2011-11-11 12:42:33 UTC 2011-11-11
English (United Kingdom) 372 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2014-04-15 12:25:32 UTC 2014-04-15
Faroese 82 077.96  22.0430107527% translated  77.9569892473% untranslated 290 290 0 0 2012-01-11 15:06:47 UTC 2012-01-11
French 264 029.03  70.9677419355% translated  29.0322580645% untranslated 108 108 48 48 2013-11-30 22:42:58 UTC 2013-11-30
German 353 005.11  94.8924731183% translated  5.10752688172% untranslated 19 19 0 0 2013-07-06 06:35:49 UTC 2013-07-06
Greek 0 100.00  100.0% untranslated 372 372 0 0 2012-12-05 20:41:56 UTC 2012-12-05
Italian 210 043.55  56.4516129032% translated  43.5483870968% untranslated 162 162 90 90 2011-03-06 20:40:50 UTC 2011-03-06
Malay 32 091.40  8.60215053763% translated  91.3978494624% untranslated 340 340 0 0 2013-09-29 01:56:19 UTC 2013-09-29
Malayalam 12 096.77  3.22580645161% translated  96.7741935484% untranslated 360 360 0 0 2013-12-22 06:03:42 UTC 2013-12-22
Polish 265 028.76  71.2365591398% translated  28.7634408602% untranslated 107 107 1 1 2012-11-15 17:14:12 UTC 2012-11-15
Portuguese 96 074.19  25.8064516129% translated  74.1935483871% untranslated 276 276 20 20 2011-10-10 16:15:36 UTC 2011-10-10
Russian 208 044.09  55.9139784946% translated  44.0860215054% untranslated 164 164 57 57 2013-05-08 09:56:10 UTC 2013-05-08
Serbian 14 096.24  3.76344086022% translated  96.2365591398% untranslated 358 358 67 67 2013-06-09 08:18:35 UTC 2013-06-09
Swedish 115 069.09  30.9139784946% translated  69.0860215054% untranslated 257 257 41 41 2009-08-11 10:40:17 UTC 2009-08-11
Turkish 218 041.40  58.6021505376% translated  41.3978494624% untranslated 154 154 4 4 2012-02-08 21:06:53 UTC 2012-02-08
Vietnamese 177 052.42  47.5806451613% translated  52.4193548387% untranslated 195 195 0 0 2011-05-17 02:39:33 UTC 2011-05-17
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated