Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Software Properties trunk series template software-properties.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 007.55  92.4528301887% translated  7.54716981132% untranslated 12 12 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Amharic 007.55  92.4528301887% translated  7.54716981132% untranslated 12 12 0 2 2 2013-06-07 01:48:31 UTC 2013-06-07 Habte
Arabic 005.66  94.3396226415% translated  5.66037735849% untranslated 9 9 9 9 10 10 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Aragonese 070.44  29.5597484277% translated  70.4402515723% untranslated 112 112 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Armenian 095.60  4.40251572327% translated  95.5974842767% untranslated 152 152 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Azerbaijani 080.50  19.4968553459% translated  80.5031446541% untranslated 128 128 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2013-06-07 01:44:36 UTC 2013-06-07 Xabi Ezpeleta
Belarusian 007.55  92.4528301887% translated  7.54716981132% untranslated 12 12 7 7 4 4 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Bengali 023.27  76.7295597484% translated  23.2704402516% untranslated 37 37 0 13 13 2013-06-07 01:47:24 UTC 2013-06-07 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 14 14 5 5 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Breton 022.64  77.358490566% translated  22.641509434% untranslated 36 36 0 6 6 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Bulgarian 007.55  92.4528301887% translated  7.54716981132% untranslated 12 12 4 4 22 22 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Burmese 084.28  15.7232704403% translated  84.2767295597% untranslated 134 134 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2013-06-07 01:46:38 UTC 2013-06-07 Jordi Irazuzta
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Chechen 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 2015-07-22 07:50:14 UTC 2015-07-22
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Chhattisgarhi 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Chinese (Hong Kong) 002.52  97.4842767296% translated  2.51572327044% untranslated 4 4 0 18 18 2013-06-07 01:46:54 UTC 2013-06-07 Abel Cheung
Chinese (Simplified) 001.89  98.1132075472% translated  1.88679245283% untranslated 3 3 7 7 17 17 2013-06-07 01:43:42 UTC 2013-06-07 catinsnow
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Cornish 075.47  24.5283018868% translated  75.4716981132% untranslated 120 120 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Croatian 003.14  96.8553459119% translated  3.14465408805% untranslated 5 5 1 1 14 14 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 2 2 10 10 2013-06-07 01:47:06 UTC 2013-06-07 Dominik Sauer
Dakota 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Dari Persian 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Divehi 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 20 20 2013-06-07 01:47:36 UTC 2013-06-07 Tino Meinen
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-06-07 01:47:53 UTC 2013-06-07 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2013-06-07 01:48:50 UTC 2013-06-07 Jeff Bailes
Esperanto 005.66  94.3396226415% translated  5.66037735849% untranslated 9 9 6 6 7 7 2013-06-07 01:42:55 UTC 2013-06-07 Ed Glez
Estonian 020.75  79.2452830189% translated  20.7547169811% untranslated 33 33 6 6 3 3 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Filipino 098.74  1.25786163522% translated  98.7421383648% untranslated 157 157 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2013-06-07 01:46:15 UTC 2013-06-07 Etienne Malandain
French (Canada) 008.18  91.8238993711% translated  8.17610062893% untranslated 13 13 0 0 2014-02-05 23:53:16 UTC 2014-02-05
Friulian 040.88  59.1194968553% translated  40.8805031447% untranslated 65 65 0 3 3 2013-06-07 01:47:04 UTC 2013-06-07 Marco Londero
Gaelic; Scottish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2013-06-07 01:49:07 UTC 2013-06-07 Felipe Gil Castiñeira
Georgian 057.86  42.1383647799% translated  57.8616352201% untranslated 92 92 28 28 6 6 2013-06-07 01:44:49 UTC 2013-06-07 Malkhaz Barkalaya
German 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2013-06-07 01:49:42 UTC 2013-06-07 Kostas Papadimas
Gujarati 081.13  18.8679245283% translated  81.1320754717% untranslated 129 129 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2013-06-07 01:49:26 UTC 2013-06-07 Yaniv Abir
Hindi 030.19  69.8113207547% translated  30.1886792453% untranslated 48 48 10 10 0 2013-06-07 01:43:40 UTC 2013-06-07 Gaurav Mishra
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2013-06-07 01:42:28 UTC 2013-06-07 Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2013-06-07 01:44:38 UTC 2013-06-07 Andy Apdhani
Interlingua 008.18  91.8238993711% translated  8.17610062893% untranslated 13 13 0 0 2015-04-29 08:46:43 UTC 2015-04-29
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Irish 089.94  10.0628930818% translated  89.9371069182% untranslated 143 143 0 0 2013-06-30 14:48:37 UTC 2013-06-30
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2013-06-17 20:00:23 UTC 2013-06-17 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Javanese 095.60  4.40251572327% translated  95.5974842767% untranslated 152 152 8 8 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kannada 055.35  44.6540880503% translated  55.3459119497% untranslated 88 88 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kashubian 088.05  11.9496855346% translated  88.0503144654% untranslated 140 140 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kazakh 029.56  70.4402515723% translated  29.5597484277% untranslated 47 47 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kinyarwanda 098.74  1.25786163522% translated  98.7421383648% untranslated 157 157 1 1 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kirghiz 087.42  12.5786163522% translated  87.4213836478% untranslated 139 139 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2013-06-07 01:48:00 UTC 2013-06-07 Eungkyu Song
Kurdish 010.06  89.9371069182% translated  10.0628930818% untranslated 16 16 0 8 8 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Kurdish (Sorani) 081.13  18.8679245283% translated  81.1320754717% untranslated 129 129 25 25 0 2013-06-12 00:15:48 UTC 2013-06-12 MaTeeN
Lakota 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 159 159 7 7 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2013-06-07 01:48:28 UTC 2013-06-07 Raivis Dejus
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Low German 081.76  18.2389937107% translated  81.7610062893% untranslated 130 130 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Luxembourgish 001.26  98.7421383648% translated  1.25786163522% untranslated 2 2 2 2 0 2014-01-24 15:01:16 UTC 2014-01-24 Philippe Clement
Macedonian 049.06  50.9433962264% translated  49.0566037736% untranslated 78 78 10 10 8 8 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2013-06-07 01:46:08 UTC 2013-06-07 azlinux
Malayalam 078.62  21.3836477987% translated  78.6163522013% untranslated 125 125 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Maori 096.23  3.77358490566% translated  96.2264150943% untranslated 153 153 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Marathi 000.63  99.3710691824% translated  0.62893081761% untranslated 1 1 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Mongolian 044.65  55.3459119497% translated  44.6540880503% untranslated 71 71 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Nepali 042.77  57.2327044025% translated  42.7672955975% untranslated 68 68 0 1 1 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Northern Sami 086.16  13.8364779874% translated  86.1635220126% untranslated 137 137 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 030.19  69.8113207547% translated  30.1886792453% untranslated 48 48 1 1 5 5 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Pashto 099.37  0.62893081761% translated  99.3710691824% untranslated 158 158 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Persian 099.37  0.62893081761% translated  99.3710691824% untranslated 158 158 92 92 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Piemontese 095.60  4.40251572327% translated  95.5974842767% untranslated 152 152 2 2 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2013-06-07 01:43:00 UTC 2013-06-07 Dominik Zablotny
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 19 19 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Punjabi 032.70  67.2955974843% translated  32.7044025157% untranslated 52 52 0 1 1 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Quechua 099.37  0.62893081761% translated  99.3710691824% untranslated 158 158 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2014-05-01 17:38:39 UTC 2014-05-01 Radu Rădeanu
Russian 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 2013-06-07 01:44:19 UTC 2013-06-07 Igor Zubarev
Sanskrit 100.00  100.0% untranslated 159 159 1 1 0 2014-06-11 07:34:51 UTC 2014-06-11
Serbian 001.89  98.1132075472% translated  1.88679245283% untranslated 3 3 0 6 6 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Shan 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Sindhi 097.48  2.51572327044% translated  97.4842767296% untranslated 155 155 0 0 2013-09-03 20:55:37 UTC 2013-09-03
Sinhalese 085.53  14.465408805% translated  85.534591195% untranslated 136 136 0 0 2013-06-13 06:43:30 UTC 2013-06-13 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2013-06-07 01:43:25 UTC 2013-06-07 Peter Chabada
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2014-05-24 09:47:17 UTC 2014-05-24 Dražen Matešić
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Swedish 001.89  98.1132075472% translated  1.88679245283% untranslated 3 3 3 3 13 13 2013-06-24 21:07:06 UTC 2013-06-24 Arve Eriksson
Tagalog 044.03  55.9748427673% translated  44.0251572327% untranslated 70 70 0 9 9 2013-06-07 01:44:00 UTC 2013-06-07 Ariel S. Betan
Tajik 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-09 15:47:29 UTC 2013-06-09 Victor Ibragimov
Tamil 059.12  40.8805031447% translated  59.1194968553% untranslated 94 94 6 6 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Telugu 037.74  62.2641509434% translated  37.7358490566% untranslated 60 60 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Thai 007.55  92.4528301887% translated  7.54716981132% untranslated 12 12 0 4 4 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Tibetan 044.65  55.3459119497% translated  44.6540880503% untranslated 71 71 2 2 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Urdu 096.23  3.77358490566% translated  96.2264150943% untranslated 153 153 0 0 2013-06-07 01:47:58 UTC 2013-06-07 Hameed محمد حمید
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Uzbek 037.11  62.893081761% translated  37.106918239% untranslated 59 59 0 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Vietnamese 003.14  96.8553459119% translated  3.14465408805% untranslated 5 5 5 5 3 3 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Welsh 010.06  89.9371069182% translated  10.0628930818% untranslated 16 16 1 1 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Xhosa 099.37  0.62893081761% translated  99.3710691824% untranslated 158 158 1 1 0 2013-06-07 01:39:10 UTC 2013-06-07 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 159 159 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated