Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Ukrainian (uk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Ukrainian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

976 → 1050 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
kdevcvs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 42 2011-01-23 10:07:22 UTC yurchor
kdevdocumentswitcher 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-07-27 07:42:54 UTC yurchor
kdevdocumentview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2010-07-27 07:41:48 UTC yurchor
kdevelop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 153 2011-07-31 04:29:47 UTC yurchor
kdevexecute 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-01-03 21:29:45 UTC yurchor
kdevexternalscript 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2011-04-15 09:49:43 UTC yurchor
kdevfilemanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-07-27 07:42:55 UTC yurchor
kdevformatters 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2010-06-17 18:43:35 UTC yurchor
kdevgdb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 138 2011-01-03 23:01:46 UTC yurchor
kdevgenericprojectmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-07-27 07:37:33 UTC yurchor
kdevgit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-04-15 10:49:34 UTC yurchor
kdevgrepview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2011-04-09 15:52:32 UTC yurchor
kdevkonsole 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-07-27 07:38:22 UTC yurchor
kdevmakebuilder 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2011-01-03 23:02:27 UTC Ivan Petrouchtchak
kdevokteta 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-04-15 10:43:59 UTC yurchor
kdevopenwith 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-04-15 09:44:43 UTC yurchor
kdevpastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-04-15 08:17:20 UTC yurchor
kdevpatchreview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2011-01-03 21:28:47 UTC yurchor
kdevplatform 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 800 2011-07-30 21:16:40 UTC yurchor
kdevproblemreporter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2011-01-03 21:22:31 UTC yurchor
kdevprojectmanagerview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2011-01-03 21:28:36 UTC yurchor
kdevqthelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-01-03 23:01:26 UTC yurchor
kdevquickopen 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2011-01-03 21:29:51 UTC yurchor
kdevreviewboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-04-15 19:07:38 UTC yurchor
kdevsnippet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2011-04-09 15:52:27 UTC yurchor
kdevstandardoutputview 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2010-07-27 07:42:36 UTC yurchor
kdevsubversion 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 130 2010-07-27 07:41:56 UTC yurchor
kdiamond 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2010-12-25 20:41:27 UTC yurchor
kfile-drgeo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2012-01-16 00:37:32 UTC Launchpad Translations...
kfile-kig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-01-16 00:38:19 UTC Launchpad Translations...
kfourinline 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2012-01-15 17:59:49 UTC Launchpad Translations...
kgeography 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 6825 2012-01-14 08:39:13 UTC yurchor
kgoldrunner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 785 2011-07-17 05:28:52 UTC yurchor
khangman 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 131 2012-01-14 08:43:00 UTC yurchor
kig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 1257 2012-01-15 17:17:58 UTC Launchpad Translations...
killbots 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 130 2012-01-14 09:17:53 UTC yurchor
kiriki 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2010-12-04 13:00:47 UTC yurchor
kjumpingcube 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2012-01-15 18:01:48 UTC Launchpad Translations...
klettres 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2012-01-14 08:39:06 UTC yurchor
klines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-12-25 20:44:21 UTC yurchor
klock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 285 2012-01-14 11:43:18 UTC Launchpad Translations...
kmahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 96 2011-07-17 05:28:44 UTC yurchor
kmines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2012-01-15 17:59:01 UTC Launchpad Translations...
kmplot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 473 2012-01-15 17:18:34 UTC Launchpad Translations...
knetwalk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2012-01-15 17:58:51 UTC Launchpad Translations...
kolf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 147 2012-01-15 17:59:42 UTC Launchpad Translations...
kollision 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2010-12-25 20:42:40 UTC yurchor
konquest 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2012-01-15 17:58:38 UTC Launchpad Translations...
konversation 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 1753 2011-11-14 08:16:03 UTC yurchor
kpartsaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2010-12-25 15:19:14 UTC yurchor
kpat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 121 2012-01-14 09:18:17 UTC yurchor
kreversi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2012-01-15 17:59:57 UTC Launchpad Translations...
ksame 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-07-15 12:05:00 UTC yurchor
kshisen 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2012-01-15 17:59:24 UTC Launchpad Translations...
ksirk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 498 2012-01-14 09:17:16 UTC yurchor
ksirkskineditor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 262 2012-01-14 09:18:05 UTC yurchor
kspaceduel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2012-01-15 18:01:37 UTC Launchpad Translations...
ksquares 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 81 2010-12-25 20:44:56 UTC yurchor
kstyle-phase-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2008-10-06 03:51:49 UTC yurchor
ksudoku 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 127 2012-01-14 09:16:53 UTC yurchor
ktouch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 462 2012-01-15 17:14:53 UTC Launchpad Translations...
ktron 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2012-01-16 03:31:36 UTC Launchpad Translations...
ktuberling 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2012-01-15 18:02:04 UTC Launchpad Translations...
kturtle 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 350 2012-01-15 17:19:19 UTC Launchpad Translations...
kubrick 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 163 2010-07-15 12:04:53 UTC yurchor
kwin-art-clients 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2010-12-04 11:26:11 UTC yurchor
kwordquiz 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 412 2012-01-14 08:42:38 UTC yurchor
kxsconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2108 2012-01-14 08:36:40 UTC yurchor
libkdeedu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2012-01-14 08:42:56 UTC yurchor
libkdegames 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 316 2010-12-25 20:51:17 UTC yurchor
libkmahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2009-01-08 07:36:40 UTC yurchor
liferea 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 526 2011-08-18 19:35:11 UTC Yuri Chornoivan
lskat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 85 2012-01-15 17:59:14 UTC Launchpad Translations...
marble 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 845 2012-01-14 08:42:49 UTC yurchor
marble-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 734 2012-01-16 03:51:52 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 014.31 85.68556197585023% translated 14.314438024149764% untranslated 52469 838 5694 366546
976 → 1050 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated