|
|
1.
|
|
|
compiling
|
|
|
|
|
компіляція
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:48 outputfilters.cpp:57 outputfilters.cpp:65
outputfilters.cpp:77
|
|
|
2.
|
|
|
generating
|
|
|
|
|
утворення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:52 outputfilters.cpp:58 outputfilters.cpp:66
outputfilters.cpp:76
|
|
|
3.
|
|
|
linking
|
| Context: |
|
Linking object files into a library or executable
|
|
|
|
|
компонування
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:54 outputfilters.cpp:60 outputfilters.cpp:62
outputfilters.cpp:68
|
|
|
4.
|
|
|
built
|
|
|
|
|
зібрано
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:64
|
|
|
5.
|
|
|
installing
|
|
|
|
|
встановлення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:69 outputfilters.cpp:73
|
|
|
6.
|
|
|
creating
|
|
|
|
|
створення
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
outputfilters.cpp:71
|
|
|
7.
|
|
|
Make: %1
|
|
|
|
|
Make: %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
makejob.cpp:63 makejob.cpp:65
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid build directory '%1'
|
|
|
|
|
Некоректна тека для збирання «%1»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
makejob.cpp:94
|
|
|
9.
|
|
|
Could not create build command for target '%1'
|
|
|
|
|
Не вдалося створити команду збирання для цілі «%1».
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
makejob.cpp:101
|
|
|
10.
|
|
|
Job failed
|
|
|
|
|
Виконання завдання зазнало невдачі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
makejob.cpp:294
|
