|
|
1.
|
|
|
Not available any more: %1
|
|
|
|
|
Більше не доступне: %1
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
duchainitemquickopen.cpp:43
|
|
|
2.
|
|
|
Not available any more
|
|
|
|
|
Більше не доступне
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
duchainitemquickopen.cpp:119
|
|
|
3.
|
|
|
Return:
|
|
|
|
|
Повернення:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
duchainitemquickopen.cpp:126
|
|
|
4.
|
|
|
File:
|
|
|
|
|
Файл:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
duchainitemquickopen.cpp:128
|
|
|
5.
|
|
|
Project
|
|
|
|
|
Проект
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
duchainitemquickopen.cpp:137 duchainitemquickopen.cpp:180
projectfilequickopen.cpp:52 projectfilequickopen.cpp:100
projectfilequickopen.cpp:104 projectitemquickopen.cpp:257
quickopenplugin.cpp:777 quickopenplugin.cpp:790 quickopenplugin.cpp:797
|
|
|
6.
|
|
|
Not parsed yet
|
|
|
i18n("Url") + " " + totalUrl().prettyUrl() + "<br>" +
|
|
|
|
|
Ще не оброблено
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
projectfilequickopen.cpp:104
|
|
|
7.
|
|
|
none
|
|
|
|
|
немає
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
projectfilequickopen.cpp:228
|
|
|
8.
|
|
|
Classes
|
|
|
|
|
Класи
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
projectitemquickopen.cpp:251 projectitemquickopen.cpp:259
quickopenplugin.cpp:871
|
|
|
9.
|
|
|
Functions
|
|
|
|
|
Функції
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
projectitemquickopen.cpp:252 projectitemquickopen.cpp:261
quickopenplugin.cpp:868
|
|
|
10.
|
|
|
Quick Open
|
|
|
i18n: file: quickopen.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QuickOpen)
|
|
|
|
|
Швидке відкриття
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
quickopenplugin.cpp:118 quickopenplugin.cpp:168 quickopenplugin.cpp:884
rc.cpp:8
|
