Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: artistictextshape, autocorrectplugin, calendartool, changecaseplugin and 42 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 065.85  34.146341463414636% translated  65.85365853658537% untranslated 189 189 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Albanian 074.56  25.435540069686414% translated  74.56445993031359% untranslated 214 214 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Amharic 030.66  69.33797909407666% translated  30.66202090592334% untranslated 88 88 19 19 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Arabic 068.99  31.010452961672474% translated  68.98954703832753% untranslated 198 198 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Asturian 095.47  4.529616724738676% translated  95.47038327526133% untranslated 274 274 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Basque 051.92  48.08362369337979% translated  51.91637630662021% untranslated 149 149 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Belarusian 095.12  4.878048780487805% translated  95.1219512195122% untranslated 273 273 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-01-09 22:03:32 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-07-28 21:57:36 UTC André Gondim
Breton 064.81  35.19163763066202% translated  64.80836236933798% untranslated 186 186 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Bulgarian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Catalan 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Chinese (Simplified) 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 1 1 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Chinese (Traditional) 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 23 23 45 45 2010-07-23 10:45:45 UTC
Czech 049.13  50.87108013937283% translated  49.12891986062718% untranslated 141 141 9 9 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Danish 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 2 2 6 6 2010-07-23 10:45:45 UTC
Dutch 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 33 33 1 1 2010-07-23 10:45:45 UTC
Dutch (Netherlands) 099.30  0.6968641114982579% translated  99.30313588850174% untranslated 285 285 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
English (Australia) 000.35  99.65156794425087% translated  0.34843205574912894% untranslated 1 1 0 0 2011-05-06 08:59:10 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-03-15 03:42:22 UTC Gary M
Esperanto 063.76  36.23693379790941% translated  63.76306620209059% untranslated 183 183 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Estonian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Finnish 018.82  81.18466898954703% translated  18.81533101045296% untranslated 54 54 0 0 2010-08-24 10:22:17 UTC Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-10-21 15:59:08 UTC Pierre Slamich
Gaelic; Scottish 000.35  99.65156794425087% translated  0.34843205574912894% untranslated 1 1 0 0 2011-05-08 23:47:56 UTC
Galician 047.04  52.961672473867594% translated  47.038327526132406% untranslated 135 135 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-08 21:33:38 UTC Jannick Kuhr
Greek 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Hebrew 052.96  47.038327526132406% translated  52.961672473867594% untranslated 152 152 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Hindi 057.49  42.508710801393725% translated  57.491289198606275% untranslated 165 165 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Hungarian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 3 3 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Icelandic 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Indonesian 098.95  1.0452961672473868% translated  98.95470383275261% untranslated 284 284 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Irish 056.79  43.20557491289199% translated  56.79442508710801% untranslated 163 163 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Italian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 24 24 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Japanese 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 1 1 1 1 2010-07-23 10:45:45 UTC
Javanese 098.61  1.3937282229965158% translated  98.60627177700349% untranslated 283 283 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Korean 091.64  8.362369337979095% translated  91.63763066202091% untranslated 263 263 73 73 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Latvian 066.20  33.79790940766551% translated  66.2020905923345% untranslated 190 190 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Lithuanian 093.73  6.2717770034843205% translated  93.72822299651567% untranslated 269 269 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Macedonian 092.68  7.317073170731707% translated  92.6829268292683% untranslated 266 266 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Malay 052.96  47.038327526132406% translated  52.961672473867594% untranslated 152 152 0 1 1 2010-07-23 10:45:45 UTC
Nepali 047.04  52.961672473867594% translated  47.038327526132406% untranslated 135 135 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Northern Sami 052.61  47.386759581881535% translated  52.613240418118465% untranslated 151 151 8 8 8 8 2010-07-23 10:45:45 UTC
Norwegian Bokmal 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 4 4 12 12 2010-07-23 10:45:45 UTC
Norwegian Nynorsk 052.61  47.386759581881535% translated  52.613240418118465% untranslated 151 151 1 1 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Occitan (post 1500) 050.17  49.825783972125436% translated  50.174216027874564% untranslated 144 144 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Pashto 099.30  0.6968641114982579% translated  99.30313588850174% untranslated 285 285 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Persian 047.74  52.264808362369344% translated  47.73519163763066% untranslated 137 137 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Polish 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 4 4 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Portuguese 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Romanian 070.38  29.61672473867596% translated  70.38327526132404% untranslated 202 202 0 23 23 2010-07-23 10:45:45 UTC
Russian 043.90  56.09756097560976% translated  43.90243902439025% untranslated 126 126 38 38 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Serbian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Serbian Latn 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Slovak 050.17  49.825783972125436% translated  50.174216027874564% untranslated 144 144 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Slovenian 046.69  53.31010452961672% translated  46.68989547038328% untranslated 134 134 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-11-13 09:51:49 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-15 09:54:30 UTC Daniel Nylander
Tajik 053.66  46.34146341463415% translated  53.65853658536586% untranslated 154 154 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Tamil 053.31  46.68989547038328% translated  53.31010452961672% untranslated 153 153 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Thai 092.33  7.665505226480835% translated  92.33449477351915% untranslated 265 265 0 0 2011-04-21 00:09:12 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Turkish 005.57  94.42508710801394% translated  5.574912891986063% untranslated 16 16 0 0 2010-10-03 12:06:18 UTC Yigit Ates
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-07-31 14:53:24 UTC Yuri Chornoivan
Urdu 099.30  0.6968641114982579% translated  99.30313588850174% untranslated 285 285 0 0 2010-10-27 22:10:29 UTC
Uyghur 055.40  44.599303135888505% translated  55.400696864111495% untranslated 159 159 0 0 2011-03-22 16:16:16 UTC Sahran
Uzbek 062.37  37.63066202090592% translated  62.36933797909408% untranslated 179 179 0 2 2 2010-07-23 10:45:45 UTC
Welsh 049.13  50.87108013937283% translated  49.12891986062718% untranslated 141 141 0 0 2010-07-23 10:45:45 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 287 287 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated