Details for Russian translation

Statistics

Messages: 1659
Translated: 1237 (74.56298975286317%)
Untranslated: 422 (25.437010247136833%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1237 (74.56298975286317%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
dr&mx

025.44

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Aleksey Kabanov (filter)
• Alex (filter)
• Alex L. (filter)
• Alex Nikolaenko (filter)
• Alexander Nasonkin (filter)
• Andrey Olykainen (filter)
• Anton Patsev (filter)
• Anton Polukhin (filter)
• AsstZD (filter)
• Beatrix Kiddo (filter)
• Dmitri Konoplev (filter)
• Dmitry Belonogov (filter)
• Dmitry Tumaikin (filter)
• Dr Gregory House (filter)
• Eugene Roskin (filter)
• Ilya Vassilevsky (filter)
• Maksym Nosovets (filter)
• Nikita Shehov (filter)
• Nikolay Saptsin (filter)
• Nizzzia (filter)
• Oleg Koptev (filter)
• Pand5461 (filter)
• Paul D (filter)
• RedFox (filter)
• Roman Semirook (filter)
• Sergey Golovin (filter)
• Sergey Sedov (filter)
• Simon Earht (filter)
• Smoldyrev Egor (filter)
• Vassili Platonov (filter)
• Vladimir Yakovlev (filter)
• Yegor (filter)
• dr&mx (filter)
• elzadj (filter)
• lisiano256 (filter)
• theadmin (filter)
• wayman (filter)
• znotdead (filter)
• Даниил Рыжков (filter)
• ☠Jay ZDLin☠ (filter)