Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Uyghur (ug)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uyghur Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 100 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 40 40 79 2011-10-02 14:30:01 UTC Gheyret T.Kenji
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 811 811 1614 2011-04-14 22:58:11 UTC Gheyret T.Kenji
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-09-08 00:10:58 UTC Gheyret T.Kenji
ubiquity-debconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 214 214 239 2011-10-08 10:31:44 UTC Sahran
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-10-22 12:58:09 UTC Tughchi
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2011-10-20 01:37:19 UTC Gheyret T.Kenji
ubiquity-slideshow-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2011-10-20 01:30:25 UTC Gheyret T.Kenji
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 115 2012-02-02 10:58:38 UTC Sahran
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2011-09-17 08:37:04 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 28 2011-08-22 09:26:19 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2011-09-29 13:10:09 UTC Gheyret T.Kenji
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-09-17 08:40:10 UTC Gheyret T.Kenji
unity-2d 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2011-10-19 05:44:38 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-08-25 01:56:05 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-09-17 08:44:52 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 56 2012-01-11 10:01:08 UTC Ted Gould
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-08-11 07:18:06 UTC Gheyret T.Kenji
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-08-27 22:28:17 UTC Gheyret T.Kenji
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 98 2011-12-20 05:03:46 UTC Sahran
software-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 14 14 389 2011-10-23 23:12:03 UTC Gheyret T.Kenji
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 240 2011-08-11 07:19:27 UTC Gheyret T.Kenji
update-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 378 2012-10-05 20:58:51 UTC Gheyret T.Kenji
update-notifier 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 61 2011-10-20 03:54:17 UTC Gheyret T.Kenji
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-09-17 08:58:27 UTC Gheyret T.Kenji
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 8 2010-03-17 14:56:11 UTC Bakhtiyar
app-install-data 90.81565711786574 009.18 90.81565711786574% translated 9.184342882134267% untranslated 420 420 2 2 0 — 4573 2012-01-05 13:51:19 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-control-center-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 52 52 889 2012-01-04 08:50:51 UTC Sahran
gnome-codec-install 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-04-29 08:49:56 UTC Gheyret T.Kenji
oneconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-19 12:18:17 UTC Gheyret T.Kenji
ubuntu-sso-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-04-09 03:24:57 UTC Gheyret T.Kenji
ubuntuone-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2011-08-11 07:25:51 UTC Gheyret T.Kenji
ubuntuone-client-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2011-08-27 21:52:17 UTC Gheyret T.Kenji
ubuntuone-control-panel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 99 2011-10-02 14:33:28 UTC Gheyret T.Kenji
ubuntuone-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-10-02 14:28:19 UTC Gheyret T.Kenji
computerjanitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2011-04-09 03:55:53 UTC Gheyret T.Kenji
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-09-16 07:47:07 UTC Gheyret T.Kenji
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-20 04:33:47 UTC Abdussalam Abdurrahman
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-03-17 14:58:43 UTC Bakhtiyar
onboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 186 2011-12-14 14:38:41 UTC Gheyret T.Kenji
jockey 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 121 2011-10-23 23:02:22 UTC Gheyret T.Kenji
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 86 2011-08-11 07:36:45 UTC Gheyret T.Kenji
software-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 113 2012-01-31 16:03:45 UTC Launchpad Translations...
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-02-02 11:26:11 UTC Gheyret T.Kenji
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-04-23 12:29:47 UTC Gheyret T.Kenji
apport 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 159 2012-02-02 11:01:37 UTC Sahran
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-08-11 07:37:37 UTC Gheyret T.Kenji
sessioninstaller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2011-09-08 00:06:40 UTC Gheyret T.Kenji
failsafexinit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2010-05-03 09:03:11 UTC Gheyret T.Kenji
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-04-27 11:26:28 UTC Gheyret T.Kenji
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-03-17 15:10:57 UTC Bakhtiyar
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 13 13 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2011-10-27 23:36:56 UTC Gheyret T.Kenji
python-apt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 26 26 115 2011-08-11 07:38:43 UTC Gheyret T.Kenji
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 114 2011-12-29 23:53:57 UTC Gheyret T.Kenji
yelp-xsl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 1 1 41 2011-09-27 11:48:43 UTC Sahran
gtk-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 31 31 876 2011-12-06 06:47:04 UTC Sahran
gtk-3.0-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 13 13 1819 2012-01-04 09:19:52 UTC Sahran
gwibber 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 198 2011-12-20 04:51:24 UTC Sahran
nautilus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 10 10 1126 2012-03-05 21:27:32 UTC Sahran
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-23 05:47:43 UTC Gheyret T.Kenji
nm-applet 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 530 2011-12-06 06:09:50 UTC Sahran
deja-dup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 285 2011-11-07 00:26:02 UTC Gheyret T.Kenji
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 32 32 742 2011-10-25 08:11:02 UTC Gheyret T.Kenji
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 86 86 968 2011-11-17 05:43:13 UTC Gheyret T.Kenji
banshee 99.67105263157895 000.33 99.67105263157895% translated 0.3289473684210526% untranslated 5 5 0 — 0 — 1520 2011-12-30 00:04:08 UTC Gheyret T.Kenji
tomboy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 50 50 471 2012-01-18 10:11:17 UTC Launchpad Translations...
totem 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 74 74 621 2011-10-18 11:01:01 UTC Sahran
shotwell 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 833 2011-12-20 04:49:27 UTC Sahran
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 230 2011-12-23 11:24:15 UTC Gheyret T.Kenji
eog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 320 2011-10-22 12:56:06 UTC Sahran
evince 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 34 34 366 2011-11-25 01:17:15 UTC Gheyret T.Kenji
simple-scan 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2011-11-09 05:51:49 UTC BULBUL
system-config-printer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 740 2012-01-04 09:09:53 UTC Sahran
checkbox 99.08675799086758 000.91 99.08675799086758% translated 0.91324200913242% untranslated 4 4 0 — 0 — 438 2011-12-30 00:08:03 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 144 2011-10-04 08:40:11 UTC Sahran
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2011-09-28 14:24:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 10 10 96 2011-12-06 06:23:46 UTC Gheyret T.Kenji
brasero 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 3 3 971 2011-09-09 14:14:14 UTC Sahran
gcalctool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 433 2012-01-18 04:39:12 UTC Gheyret T.Kenji
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 13 13 189 2011-09-23 06:51:56 UTC Sahran
ibus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2011-10-22 12:58:36 UTC Gheyret T.Kenji
metacity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 128 128 414 2011-12-23 01:39:02 UTC Gheyret T.Kenji
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2011-10-26 00:31:06 UTC Gheyret T.Kenji
pitivi 26.075949367088608 073.92 26.075949367088608% translated 73.9240506329114% untranslated 292 292 0 — 0 — 395 2011-10-08 13:37:13 UTC Launchpad Translations...
gimp20 26.19131662548535 073.81 26.19131662548535% translated 73.80868337451464% untranslated 2091 2091 30 30 0 — 2833 2011-10-08 05:39:11 UTC Launchpad Translations...
gimp20-libgimp 49.029126213592235 050.97 49.029126213592235% translated 50.970873786407765% untranslated 210 210 0 — 0 — 412 2011-10-08 05:40:49 UTC Gheyret T.Kenji
gimp20-script-fu 16.271186440677965 083.73 16.271186440677965% translated 83.72881355932203% untranslated 494 494 0 — 0 — 590 2011-10-08 05:40:57 UTC Gheyret T.Kenji
gimp20-std-plug-ins 17.29403409090909 082.71 17.29403409090909% translated 82.7059659090909% untranslated 2329 2329 0 — 0 — 2816 2011-10-09 20:49:12 UTC Gheyret T.Kenji
at-spi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 7 2011-01-24 03:48:56 UTC Abduxukur Abdurixit
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 40 40 139 2011-10-28 12:36:39 UTC Gheyret T.Kenji
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 165 2011-11-20 12:01:19 UTC Gheyret T.Kenji
evolution 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 253 253 4418 2011-10-22 14:08:13 UTC Sahran
evolution-couchdb 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-04-21 22:52:25 UTC Gheyret T.Kenji
evolution-data-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 989 2011-11-28 07:59:32 UTC Sahran
evolution-exchange 72.42339832869081 027.58 72.42339832869081% translated 27.57660167130919% untranslated 99 99 0 — 0 — 359 2011-10-05 07:36:38 UTC Gheyret T.Kenji
evolution-webcal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 18 18 30 2011-04-09 10:27:49 UTC Gheyret T.Kenji
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 335 2011-05-20 08:29:44 UTC Sahran
gbrainy 87.0781099324976 012.92 87.0781099324976% translated 12.921890067502412% untranslated 134 134 0 — 0 — 1037 2012-01-08 23:36:31 UTC Gheyret T.Kenji
gconf2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 498 2011-12-04 11:07:07 UTC Gheyret T.Kenji
ggzcore 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2010-09-23 11:45:25 UTC Zeper
Overall statistics: 059.79 40.21432507788927% translated 59.78567492211073% untranslated 219142 334 3186 366546
1 → 100 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated