Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1289 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 76 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-06-12 16:28:11 UTC 2010-06-12 kadaj
debian-installer 1596 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 62 62 2010-01-29 18:13:19 UTC 2010-01-29 ankur
debian-installer-help 160 99.375 000.62  99.375% translated  0.625% untranslated 1 1 0 46 46 2010-06-09 03:42:55 UTC 2010-06-09 Ravishankar Shrivastava
ubiquity-debconf 193 81.3471502591 018.65  81.3471502591% translated  18.6528497409% untranslated 36 36 0 2 2 2009-09-05 19:33:12 UTC 2009-09-05 Colin Watson
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-13 10:29:44 UTC 2009-11-13 Colin Watson
ubiquity-slideshow-ubuntu-accessibility 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 4 4 0 2009-11-30 02:18:44 UTC 2009-11-30
ubiquity-slideshow-ubuntu-documentation 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 5 5 0 2009-11-30 02:47:02 UTC 2009-11-30
ubiquity-slideshow-ubuntu-empathy 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 4 4 0 2009-11-30 02:58:04 UTC 2009-11-30
ubiquity-slideshow-ubuntu-evolution 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-31 11:48:25 UTC 2010-01-31 Vishwash Gaur
ubiquity-slideshow-ubuntu-firefox 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-31 11:46:23 UTC 2010-01-31 Vishwash Gaur
ubiquity-slideshow-ubuntu-fspot 5 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 3 3 0 0 2010-01-31 11:53:06 UTC 2010-01-31 Vishwash Gaur
ubiquity-slideshow-ubuntu-installing-software 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-15 14:20:57 UTC 2009-12-15 Abhishek Mishra
ubiquity-slideshow-ubuntu-openoffice 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 3 3 0 2010-08-05 15:36:20 UTC 2010-08-05
ubiquity-slideshow-ubuntu-rhythmbox-totem 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-translations 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-ubuntuone 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-04 16:43:23 UTC 2010-08-04 Vikas Kumar Sahu
ubiquity-slideshow-ubuntu-welcome 5 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 5 5 0 2009-12-29 08:02:10 UTC 2009-12-29
indicator-session 31 70.9677419355 029.03  70.9677419355% translated  29.0322580645% untranslated 9 9 0 1 1 2010-08-05 14:58:53 UTC 2010-08-05 Vikas Kumar Sahu
indicator-messages 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-07 06:29:13 UTC 2010-04-07
indicator-applet 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-08 10:27:40 UTC 2010-04-08
language-selector 97 94.8453608247 005.15  94.8453608247% translated  5.15463917526% untranslated 5 5 0 4 4 2009-12-08 07:19:30 UTC 2009-12-08 Abhishek Mishra
software-center 69 79.7101449275 020.29  79.7101449275% translated  20.2898550725% untranslated 14 14 0 0 2009-11-14 04:29:53 UTC 2009-11-14 nipunreddevil
aptdaemon 105 93.3333333333 006.67  93.3333333333% translated  6.66666666667% untranslated 7 7 0 0 2010-04-09 06:51:38 UTC 2010-04-09
update-manager 350 98.2857142857 001.71  98.2857142857% translated  1.71428571429% untranslated 6 6 6 6 1 1 2009-12-12 22:46:13 UTC 2009-12-12 Abhishek Mishra
update-notifier 68 94.1176470588 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 4 4 4 4 7 7 2007-11-09 09:48:27 UTC 2007-11-09 प्रवर
evolution-indicator 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-05 06:36:44 UTC 2010-05-05 प्रवर
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-09-03 06:08:47 UTC 2007-09-03 Gaurav Mishra
app-install-data 4091 14.9107797604 085.09  14.9107797604% translated  85.0892202396% untranslated 3481 3481 21 21 0 2010-08-06 16:21:28 UTC 2010-08-06 Vikas Kumar Sahu
gnome-codec-install 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-11 07:17:24 UTC 2010-04-11
ubuntuone-client 59 40.6779661017 059.32  40.6779661017% translated  59.3220338983% untranslated 35 35 0 0 2010-04-11 09:16:45 UTC 2010-04-11
computerjanitor 58 94.8275862069 005.17  94.8275862069% translated  5.1724137931% untranslated 3 3 0 0 2009-10-09 13:30:12 UTC 2009-10-09
checkbox 121 83.4710743802 016.53  83.4710743802% translated  16.5289256198% untranslated 20 20 0 0 2010-04-16 15:57:36 UTC 2010-04-16
friendly-recovery 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2010-04-13 11:21:11 UTC 2010-04-13
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-13 11:16:25 UTC 2010-04-13
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-17 18:19:09 UTC 2010-04-17
onboard 55 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 10 10 0 2 2 2010-04-19 16:26:33 UTC 2010-04-19
jockey 99 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-04 18:47:19 UTC 2009-07-04
usbcreator 83 92.7710843373 007.23  92.7710843373% translated  7.22891566265% untranslated 6 6 0 0 2009-07-25 02:49:38 UTC 2009-07-25
software-properties 105 98.0952380952 001.90  98.0952380952% translated  1.90476190476% untranslated 2 2 1 1 0 2009-12-22 16:19:46 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
notify-osd-icons 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-05 06:34:12 UTC 2010-05-05 प्रवर
gdebi 133 96.2406015038 003.76  96.2406015038% translated  3.75939849624% untranslated 5 5 0 0 2010-06-16 11:40:55 UTC 2010-06-16
screen-resolution-extra 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-03 11:07:02 UTC 2010-06-03
synaptic 725 99.8620689655 000.14  99.8620689655% translated  0.137931034483% untranslated 1 1 138 138 1 1 2009-12-15 14:18:49 UTC 2009-12-15 Abhishek Mishra
apport 127 99.2125984252 000.79  99.2125984252% translated  0.787401574803% untranslated 1 1 0 0 2010-08-04 17:16:03 UTC 2010-08-04 Vikas Kumar Sahu
apturl 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-12 05:28:01 UTC 2010-09-12
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-28 22:25:30 UTC 2010-02-28
netbook-launcher 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-12 06:02:52 UTC 2010-09-12
window-picker-applet 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-20 07:07:46 UTC 2010-09-20
go-home-applet 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-12 11:51:30 UTC 2010-08-12
xulrunner-1.9.1 3771 99.7613365155 000.24  99.7613365155% translated  0.238663484487% untranslated 9 9 0 0 2010-01-09 08:32:45 UTC 2010-01-09 Arne Goetje
gnome-menus 85 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-12-22 16:05:18 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
gdm 246 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2010-06-09 03:16:33 UTC 2010-06-09 Ravishankar Shrivastava
gnome-panel 629 99.6820349762 000.32  99.6820349762% translated  0.317965023847% untranslated 2 2 0 0 2009-10-20 14:23:44 UTC 2009-10-20 Rajesh Ranjan
python-apt 84 98.8095238095 001.19  98.8095238095% translated  1.19047619048% untranslated 1 1 0 0 2010-03-16 14:37:34 UTC 2010-03-16 Gaurav Mishra
yelp 378 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2009-12-08 07:09:36 UTC 2009-12-08 Abhishek Mishra
gtk+ 1046 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-25 01:10:51 UTC 2010-01-25 Rajesh Ranjan
gtk+-properties 1685 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-25 01:43:47 UTC 2010-01-25 Rajesh Ranjan
nautilus 1389 100.0 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2009-11-23 13:41:13 UTC 2009-11-23 Rajesh Ranjan
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-21 12:19:44 UTC 2010-03-21
nm-applet 425 97.1764705882 002.82  97.1764705882% translated  2.82352941176% untranslated 12 12 1 1 0 2010-01-28 18:27:22 UTC 2010-01-28 Abhishek
networkmanager 93 96.7741935484 003.23  96.7741935484% translated  3.22580645161% untranslated 3 3 0 0 2010-05-04 17:15:32 UTC 2010-05-04 प्रवर
evolution 4773 99.9580976325 000.04  99.9580976325% translated  0.0419023674838% untranslated 2 2 0 1 1 2009-11-04 01:32:54 UTC 2009-11-04 Rajesh Ranjan
evolution-data-server 1039 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-10-20 11:33:55 UTC 2009-10-20 Rajesh Ranjan
gedit 1105 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 39 39 2010-01-16 09:28:39 UTC 2010-01-16 Nitin Ab
empathy 629 93.9586645469 006.04  93.9586645469% translated  6.0413354531% untranslated 38 38 37 37 0 2009-10-29 19:30:58 UTC 2009-10-29 Rajesh Ranjan
rhythmbox 1069 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-17 04:16:27 UTC 2010-01-17 Gaurav Mishra
tomboy 396 99.7474747475 000.25  99.7474747475% translated  0.252525252525% untranslated 1 1 0 0 2010-11-09 18:34:21 UTC 2010-11-09 Rajesh Ranjan
totem 729 100.0 000.00  100.0% translated 0 19 19 3 3 2009-12-22 23:14:17 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
f-spot 878 93.3940774487 006.61  93.3940774487% translated  6.60592255125% untranslated 58 58 0 0 2009-11-06 15:39:42 UTC 2009-11-06 Rajesh Ranjan
libwnck 241 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-22 00:57:05 UTC 2009-09-22 Rajesh Ranjan
eog 296 99.6621621622 000.34  99.6621621622% translated  0.337837837838% untranslated 1 1 8 8 0 2009-10-20 23:25:01 UTC 2009-10-20 Rajesh Ranjan
evince 325 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-01-05 16:53:42 UTC 2011-01-05 Rajesh Ranjan
system-config-printer 663 99.6983408748 000.30  99.6983408748% translated  0.301659125189% untranslated 2 2 8 8 26 26 2010-01-28 21:34:49 UTC 2010-01-28 Abhishek
xsane 730 0.0 100.00  100.0% untranslated 730 730 0 0
gnome-applets-2.0 787 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 14 14 2009-10-21 01:15:41 UTC 2009-10-21 Rajesh Ranjan
Overall statistics: 359489 061.97  38.0264764708% translated  61.9735235292% untranslated 222788 608 673
175 of 1289 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated