|
1.
|
|
|
Recovery Menu
|
|
|
|
समुत्थान सूची
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/recovery-menu:7
|
|
2.
|
|
|
Resume normal boot
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
समान्य बूट पुनःआरंभ करें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/recovery-menu:26
|
|
3.
|
|
|
Repair broken packages
|
|
|
|
खंडित पैकेजों को जीर्णोद्धार करें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
|
|
4.
|
|
|
Finished, please press ENTER
|
|
|
|
समाप्त, कृपया इंटर दबाएं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41
../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
|
|
5.
|
|
|
Drop to root shell prompt
|
|
|
|
रुट सेल प्राम्प्ट में पहुँचे
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../lib/recovery-mode/options/root:9
|
|
6.
|
|
|
Try to auto repair graphic problems
|
|
|
|
समस्याओं का चित्रादि में स्वतः जीर्णोंद्धार का परीक्षण करें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
7.
|
|
|
The graphics reconfiguration (xserver) is now running. Your screen may flicker during hardware autodetection.
|
|
|
|
अभी चित्रादि में पुनःविन्यास (एक्स सर्वर) चल रहा है. हार्डवेयर के स्वतः निर्धारण के दौरान आपके स्क्रीन पर स्फुरण होगा.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|