Ubuntu
update-manager package

Browsing Hindi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
35.
You are running the upgrade over a remote ssh connection with a frontend that does not support this. The upgrade will abort now. Please try without ssh.
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:233
37.
This session appears to be running under ssh. It is not recommended to perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder to recover.

If you continue, a additional ssh daemon will be started at port '%s'.
Do you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
67.
Canonical Ltd. no longer provides support for the following software packages. You can still get support from the community.

If you have not enabled community maintained software (universe), these packages will be suggested for removal at the end of the upgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
205.
<b><big>Upgrading Ubuntu to version 9.10</big></b>
(no translation yet)
Located in ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:7
236.
%s selected. Download size: %s
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/UpdateManager.py:451
337.
Do not output anything, just return %s if there is a new release and %s if there is none.
(no translation yet)
Located in ../check-new-release:35
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek, Abhishek Mishra, Anmol Sarma, Manish Kumar, Ojash Kumar Jana, Umang Varma, Vibhav Pant.