Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: adept, adept-batch, adept-notifier, adept-updater and 3 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 6 6 6 6 0 2009-11-17 12:41:08 UTC 2009-11-17 brian ye
Afrikaans 055.00  45.0% translated  55.0% untranslated 11 11 0 0 2009-11-17 01:25:49 UTC 2009-11-17 Theuns Smuts
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 13:34:56 UTC 2009-11-16 quantumbenxh
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-02 19:16:22 UTC 2009-12-02 samson
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 23:24:37 UTC 2009-11-16 Khaled Hosny
Armenian 045.00  55.0% translated  45.0% untranslated 9 9 4 4 0 2009-11-17 01:20:15 UTC 2009-11-17 enipra
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 23:49:32 UTC 2009-11-17 AluminiuM
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-15 21:45:55 UTC 2009-11-15 Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 0 0 2009-11-17 01:15:23 UTC 2009-11-17 Зьміцер
Bengali 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-11-17 01:25:43 UTC 2009-11-17 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 0 0 2009-11-17 01:16:16 UTC 2009-11-17 Emir Beganović
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 17 17 0 2009-11-16 13:56:52 UTC 2009-11-16 Andre Noel
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 14:52:19 UTC 2009-11-17 Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 2 2 2009-11-17 01:20:24 UTC 2009-11-17 Omicron
Catalan 000.00  100.0% translated 0 3 3 1 1 2009-11-17 01:19:36 UTC 2009-11-17 J.
Cebuano 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 1 1 0 2009-11-17 10:19:21 UTC 2009-11-17 redlamborsche
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 06:10:01 UTC 2009-11-17 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 4 4 4 4 2009-11-15 14:40:05 UTC 2009-11-15 Feng Chao
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 11:59:25 UTC 2009-11-17 Roy Chan
Creek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 00:08:16 UTC 2009-11-18 MrSpyros
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 07:10:41 UTC 2009-11-16 Ante Karamatić
Czech 000.00  100.0% translated 0 12 12 1 1 2009-11-17 01:19:14 UTC 2009-11-17 mkoubik
Dakota 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Danish 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 2 2 0 2009-11-16 15:54:23 UTC 2009-11-16 Noone
Divehi 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 0 0 2009-12-02 15:12:45 UTC 2009-12-02 Huxain
Dutch 000.00  100.0% translated 0 12 12 1 1 2009-11-17 14:58:27 UTC 2009-11-17 Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:19:06 UTC 2009-11-17 ZhongHan Cai
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 07:56:15 UTC 2009-11-16 Mike.s.a
English (New Zealand) 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-17 01:16:25 UTC 2009-11-17 James Li
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-11-17 01:18:43 UTC 2009-11-17 Dan Bishop
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:18:13 UTC 2009-11-17 OlivierWeb
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 07:56:10 UTC 2009-11-16 Mihkel Tõnnov
Faroese 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 6 6 1 1 0 2009-11-17 11:02:04 UTC 2009-11-17 Bjac
Filipino 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:15:43 UTC 2009-11-17 Pinoy101
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:16:34 UTC 2009-11-17 Heidi Mattila
Franco-Provençal 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 5 5 1 1 0 2009-11-18 06:00:31 UTC 2009-11-18 Alekĉjo
French 000.00  100.0% translated 0 12 12 2 2 2009-11-13 23:47:57 UTC 2009-11-13 Bruno Patri
Friulian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 15:49:40 UTC 2009-11-16 Martinix
Galician 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-17 01:16:43 UTC 2009-11-17 Adrián Chaves
Georgian 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-17 05:57:15 UTC 2009-11-17 Rusudan Tsiskreli
German 000.00  100.0% translated 0 9 9 2 2 2009-11-14 23:20:15 UTC 2009-11-14 Jannick Kuhr
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-13 23:51:12 UTC 2009-11-13 Kainourgiakis Giorgos
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 06:31:34 UTC 2009-11-18 Mihir
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:18:23 UTC 2009-11-17 shezif
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 19:25:55 UTC 2009-11-14 Aniruddha Shankar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:20:05 UTC 2009-11-17 Gabor Kelemen
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:17:24 UTC 2009-11-17 Tryggvi Björgvinsson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 14 14 0 2009-11-17 01:17:13 UTC 2009-11-17 Andika Triwidada
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Irish 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 8 8 0 0 2009-11-16 23:24:17 UTC 2009-11-16 Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 17 17 0 2009-11-17 17:43:23 UTC 2009-11-17 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 00:27:01 UTC 2009-11-17 Ikuya Awashiro
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-16 23:58:58 UTC 2009-11-16 Mark Kwidzińsczi
Khmer 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 06:24:28 UTC 2009-11-18 Chanrithy Thim
Korean 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2009-11-16 17:28:27 UTC 2009-11-16 Shinjo Park
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:19:01 UTC 2009-11-17 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 08:10:00 UTC 2009-11-18 Aras
Lakota 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Lao 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 14:11:26 UTC 2009-11-17 devsmudger
Latin 035.00  65.0% translated  35.0% untranslated 7 7 0 0 2009-11-17 10:53:43 UTC 2009-11-17 Misericordia
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 00:13:47 UTC 2009-11-17 Raivis Dejus
Lithuanian 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 0 0 2009-11-16 13:12:39 UTC 2009-11-16 Vincas Dargis
Low German 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-11-17 01:17:53 UTC 2009-11-17 Sascha Mehlhase
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 06:41:58 UTC 2009-11-17 René Brandenburger
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2009-11-17 01:18:28 UTC 2009-11-17 Јован Наумовски
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 14:47:42 UTC 2009-11-17 Shaiffulnizam Mohamad
Mongolian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:16:05 UTC 2009-11-17 gobi
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 8 8 0 2009-11-16 13:34:46 UTC 2009-11-16 Ove Magnus Halkjær
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:19:26 UTC 2009-11-17 Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-17 01:17:44 UTC 2009-11-17 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Oromo 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 4 4 0 0 2009-11-17 01:20:33 UTC 2009-11-17 nasis
Persian 090.00  10.0% translated  90.0% untranslated 18 18 6 6 0 2009-11-17 01:25:39 UTC 2009-11-17 HasanNoori
Polish 000.00  100.0% translated 0 10 10 0 2009-11-17 01:18:52 UTC 2009-11-17 Tomasz 'Zen' Napierala
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 15 15 5 5 2009-11-17 01:18:03 UTC 2009-11-17 Marco Paulo Martins Sousa
Portuguese (Portugal) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:15:53 UTC 2009-11-17 nenepbl
Punjabi 030.00  70.0% translated  30.0% untranslated 6 6 0 0 2009-11-17 11:38:34 UTC 2009-11-17 Prabhjot Singh Virdi
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 12:34:24 UTC 2009-11-16 Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2009-11-14 00:00:46 UTC 2009-11-14 N72qbmaa
Serbian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-13 23:51:23 UTC 2009-11-13 Љубиша Радовановић
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:16:53 UTC 2009-11-17 6205
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-15 20:38:12 UTC 2009-11-15 Matic Zgur
Spanish 000.00  100.0% translated 0 13 13 0 2009-11-17 01:19:46 UTC 2009-11-17 Jorge Suárez de Lis
Spanish (Spain) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 23:24:47 UTC 2009-11-16 Alexandro Ibarra
Swahili 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-14 22:54:28 UTC 2009-11-14 omundu
Swedish 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-11-15 21:45:50 UTC 2009-11-15 Daniel Nylander
Tagalog 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 0 0 2009-11-17 01:17:03 UTC 2009-11-17 Aldous Peñaranda
Tamil 080.00  20.0% translated  80.0% untranslated 16 16 0 0 2009-11-17 01:17:32 UTC 2009-11-17 sriram
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 10:07:04 UTC 2009-11-17 Praveen (ప్రవీణ్) Garl...
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 01:15:33 UTC 2009-11-17 Tharawut Paripaiboon
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-16 23:23:57 UTC 2009-11-16 Ali KIBICI
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-17 16:29:31 UTC 2009-11-17 Ailandar
Urdu 090.00  10.0% translated  90.0% untranslated 18 18 0 0 2009-11-15 21:45:20 UTC 2009-11-15 sherry
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-18 06:13:03 UTC 2009-11-18 Gheyret T.Kenji
Uzbek 005.00  95.0% translated  5.0% untranslated 1 1 1 1 0 2009-11-17 13:54:08 UTC 2009-11-17 Akmal Xushvaqov
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-11-17 10:10:07 UTC 2009-11-17 viet94
Wolof 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-18 00:01:34 UTC 2009-11-18 Saer Kamara
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0
Zazaki 010.00  90.0% translated  10.0% untranslated 2 2 0 0 2009-11-17 14:20:15 UTC 2009-11-17 Dersim Munzur
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated