Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 085.03  14.965986394557824% translated  85.03401360544217% untranslated 125 125 2 2 0 2006-05-22 22:21:11 UTC Carlos Perelló Marín
Albanian 095.92  4.081632653061225% translated  95.91836734693877% untranslated 141 141 0 0 2009-06-27 14:08:51 UTC
Asturian 095.92  4.081632653061225% translated  95.91836734693877% untranslated 141 141 0 0 2010-01-02 21:52:08 UTC
Bosnian 024.49  75.51020408163265% translated  24.489795918367346% untranslated 36 36 0 0 2010-11-05 04:02:54 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2006-07-25 22:00:48 UTC Thomaz Leite
Burmese 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 2012-05-30 04:27:07 UTC
Catalan 002.72  97.27891156462584% translated  2.7210884353741496% untranslated 4 4 0 2 2 2006-05-22 22:21:14 UTC Jordi Vilalta Prat
Chechen 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 2014-08-13 08:45:05 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Chinese (Simplified) 074.15  25.850340136054424% translated  74.14965986394559% untranslated 109 109 1 1 1 1 2007-05-21 04:20:42 UTC hehe
Chinese (Traditional) 092.52  7.482993197278912% translated  92.51700680272108% untranslated 136 136 0 0 2016-04-11 08:53:52 UTC
Czech 006.80  93.19727891156462% translated  6.802721088435375% untranslated 10 10 2 2 16 16 2006-05-22 22:21:23 UTC Carlos Perelló Marín
Dakota 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Danish 060.54  39.455782312925166% translated  60.544217687074834% untranslated 89 89 0 0 2010-12-12 01:14:17 UTC
English (Australia) 024.49  75.51020408163265% translated  24.489795918367346% untranslated 36 36 0 0 2011-10-31 09:49:32 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-13 20:40:53 UTC Malcolm Parsons
French 000.00  100.0% translated 0 2 2 24 24 2006-05-22 22:21:31 UTC Nicolas François
Galician 087.07  12.925170068027212% translated  87.07482993197279% untranslated 128 128 0 0 2010-09-11 17:28:41 UTC
German 008.16  91.83673469387756% translated  8.16326530612245% untranslated 12 12 16 16 42 42 2006-05-22 22:21:19 UTC Carlos Perelló Marín
Greek 099.32  0.6802721088435374% translated  99.31972789115646% untranslated 146 146 0 0 2012-12-29 12:20:13 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 2006-09-18 13:12:59 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-22 22:21:35 UTC Danilo Piazzalunga
Lakota 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Malay 025.17  74.82993197278913% translated  25.170068027210885% untranslated 37 37 0 0 2015-11-28 16:55:43 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 2006-09-12 12:26:31 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2006-05-22 22:21:40 UTC Robert Luberda
Russian 003.40  96.5986394557823% translated  3.4013605442176873% untranslated 5 5 5 5 18 18 2006-05-22 22:21:44 UTC Yuri Kozlov
Serbian 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0 2010-06-02 06:41:46 UTC
Spanish 000.68  99.31972789115646% translated  0.6802721088435374% untranslated 1 1 51 51 78 78 2007-03-22 08:20:07 UTC Gonzalo L. Campos Medina
Swedish 006.80  93.19727891156462% translated  6.802721088435375% untranslated 10 10 2 2 13 13 2006-05-31 18:36:04 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Uyghur 098.64  1.3605442176870748% translated  98.63945578231292% untranslated 145 145 0 0 2010-06-23 07:34:31 UTC
Vietnamese 009.52  90.47619047619048% translated  9.523809523809524% untranslated 14 14 0 0 2009-12-05 23:40:35 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 147 147 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated