LiVES - Video Editing System

Translation status

This template contains strings for end users.

Owner: salsaman

Permissions

LiVES is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 086.16  13.8421733506% translated  86.1578266494% untranslated 1998 1998 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 035.53  64.4674428633% translated  35.5325571367% untranslated 824 824 22 22 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Catalan 090.04  9.96119016818% translated  90.0388098318% untranslated 2088 2088 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Chinese (Simplified) 063.13  36.8693402329% translated  63.1306597671% untranslated 1464 1464 105 105 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 099.96  0.0431220353601% translated  99.9568779646% untranslated 2318 2318 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Croatian 092.24  7.76196636481% translated  92.2380336352% untranslated 2139 2139 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Czech 049.33  50.6683915481% translated  49.3316084519% untranslated 1144 1144 7 7 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Danish 088.70  11.2979732643% translated  88.7020267357% untranslated 2057 2057 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Dutch 099.83  0.17248814144% translated  99.8275118586% untranslated 2315 2315 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 018.67  81.3281586891% translated  18.6718413109% untranslated 433 433 0 0 2013-11-23 20:55:57 UTC 2013-11-23 Andi Chandler
Estonian 093.19  6.81328158689% translated  93.1867184131% untranslated 2161 2161 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Faroese 099.91  0.0862440707201% translated  99.9137559293% untranslated 2317 2317 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Finnish 063.78  36.2225097025% translated  63.7774902975% untranslated 1479 1479 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
French 047.43  52.5657611039% translated  47.4342388961% untranslated 1100 1100 48 48 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Galician 088.70  11.2979732643% translated  88.7020267357% untranslated 2057 2057 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
German 095.69  4.31220353601% translated  95.687796464% untranslated 2219 2219 1 1 0 2013-11-30 14:32:43 UTC 2013-11-30 h3ndrik
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Hebrew 034.50  65.5023717119% translated  34.4976282881% untranslated 800 800 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Hungarian 034.71  65.2867615351% translated  34.7132384649% untranslated 805 805 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Italian 034.45  65.5454937473% translated  34.4545062527% untranslated 799 799 7 7 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Japanese 022.64  77.360931436% translated  22.639068564% untranslated 525 525 5 5 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Korean 099.96  0.0431220353601% translated  99.9568779646% untranslated 2318 2318 1 1 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Latvian 099.96  0.0431220353601% translated  99.9568779646% untranslated 2318 2318 0 0 2014-02-02 08:45:02 UTC 2014-02-02 Mantas Kriaučiūnas
Lithuanian 099.70  0.30185424752% translated  99.6981457525% untranslated 2312 2312 0 0 2014-02-02 08:49:45 UTC 2014-02-02 Mantas Kriaučiūnas
Occitan (post 1500) 086.46  13.5403191031% translated  86.4596808969% untranslated 2005 2005 19 19 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Piemontese 096.16  3.83786114705% translated  96.162138853% untranslated 2230 2230 1 1 0 2013-11-09 23:22:35 UTC 2013-11-09 Simon Uslengh
Polish 088.96  11.0392410522% translated  88.9607589478% untranslated 2063 2063 3 3 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Portuguese 043.25  56.7485985339% translated  43.2514014661% untranslated 1003 1003 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Romanian 094.05  5.95084087969% translated  94.0491591203% untranslated 2181 2181 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Russian 061.06  38.9391979301% translated  61.0608020699% untranslated 1416 1416 17 17 0 2013-12-08 07:42:18 UTC 2013-12-08 Alexander Litvinov
Serbian 099.96  0.0431220353601% translated  99.9568779646% untranslated 2318 2318 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Slovak 035.96  64.0362225097% translated  35.9637774903% untranslated 834 834 6 6 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Spanish 064.42  35.5756791721% translated  64.4243208279% untranslated 1494 1494 0 0 2014-01-01 22:33:16 UTC 2014-01-01 Adolfo Jayme
Swedish 099.96  0.0431220353601% translated  99.9568779646% untranslated 2318 2318 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Tamil 099.91  0.0862440707201% translated  99.9137559293% untranslated 2317 2317 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Telugu 094.52  5.47649849073% translated  94.5235015093% untranslated 2192 2192 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Turkish 069.21  30.7891332471% translated  69.2108667529% untranslated 1605 1605 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-13 17:20:08 UTC 2013-12-13 Yuri Chornoivan
Uyghur 093.45  6.55454937473% translated  93.4454506253% untranslated 2167 2167 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Uzbek 095.08  4.91591203105% translated  95.084087969% untranslated 2205 2205 0 0 2013-03-14 12:31:17 UTC 2013-03-14 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2319 2319 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated