Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 087.51  12.485811577752553% translated  87.51418842224744% untranslated 771 771 0 0 2011-09-07 11:51:57 UTC Friedel Wolff
Akan 095.80  4.19977298524404% translated  95.80022701475596% untranslated 844 844 0 0 2017-06-19 17:51:00 UTC
Albanian 056.30  43.70034052213394% translated  56.29965947786606% untranslated 496 496 0 0 2012-09-05 14:03:15 UTC Vilson Gjeci
Amharic 092.17  7.832009080590238% translated  92.16799091940976% untranslated 812 812 2 2 0 2014-12-01 20:52:58 UTC Daniel Yacob
Arabic 055.39  44.60839954597049% translated  55.39160045402951% untranslated 488 488 0 1 1 2012-08-16 19:12:39 UTC Khaled Hosny
Aragonese 006.02  93.98410896708286% translated  6.015891032917139% untranslated 53 53 0 0 2013-06-08 23:03:37 UTC Jorge Pérez Pérez
Armenian 032.58  67.4233825198638% translated  32.576617480136214% untranslated 287 287 0 0 2014-12-01 20:19:47 UTC Nune
Assamese 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2014-12-01 20:51:42 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 051.19  48.80817253121453% translated  51.19182746878547% untranslated 451 451 0 107 107 2011-10-04 07:55:45 UTC ivarela
Azerbaijani 086.61  13.393870601589104% translated  86.60612939841089% untranslated 763 763 0 27 27 2014-07-15 11:19:39 UTC Nicat Məmmədov
Basque 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2014-12-01 20:37:55 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 004.88  95.11918274687855% translated  4.880817253121453% untranslated 43 43 2 2 0 2013-09-18 15:47:36 UTC Ihar Hrachyshka
Belarusian latin 062.88  37.11691259931896% translated  62.88308740068105% untranslated 554 554 0 0 2014-12-01 21:01:24 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali 052.89  47.105561861521004% translated  52.894438138479% untranslated 466 466 86 86 0 2011-09-07 11:53:40 UTC Israt Jahan
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2013-09-26 06:23:23 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 46 46 36 36 2014-11-14 11:44:11 UTC Enrico Nicoletto
Breton 094.55  5.448354143019296% translated  94.5516458569807% untranslated 833 833 0 0 2013-04-13 14:04:27 UTC Denis
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-14 11:51:07 UTC Krasimir Chonov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 8 8 5 5 2014-09-15 15:02:11 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2014-11-14 11:57:57 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2014-09-15 15:07:30 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2014-11-14 12:01:49 UTC Tong Hui
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2014-09-15 15:03:01 UTC Chao-Hsiung Liao
Croatian 027.81  72.19069239500567% translated  27.809307604994327% untranslated 245 245 25 25 49 49 2011-10-23 20:51:25 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 16 16 0 2014-11-14 11:16:52 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2014-12-01 21:05:34 UTC Ask Hjorth Larsen
Dutch 017.03  82.9738933030647% translated  17.0261066969353% untranslated 150 150 4 4 1 1 2014-12-01 20:33:40 UTC Wouter Bolsterlee
Dzongkha 081.73  18.274687854710557% translated  81.72531214528944% untranslated 720 720 0 0 2014-12-01 21:02:46 UTC Scott Kitterman
English (Australia) 013.39  86.60612939841089% translated  13.393870601589104% untranslated 118 118 0 0 2012-09-22 09:54:37 UTC Jared Norris
English (Canada) 021.34  78.66061293984109% translated  21.33938706015891% untranslated 188 188 0 0 2014-12-01 20:54:34 UTC desrt
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2014-12-01 20:42:45 UTC Bruce Cowan
English shaw 055.51  44.49489216799092% translated  55.50510783200908% untranslated 489 489 0 0 2014-12-01 21:25:36 UTC Marnanel Thurman
Esperanto 012.71  87.28717366628831% translated  12.712826333711691% untranslated 112 112 2 2 22 22 2014-12-01 21:12:54 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 038.71  61.29398410896708% translated  38.70601589103292% untranslated 341 341 1 1 5 5 2014-12-01 20:58:19 UTC mahfiaz
Finnish 016.80  83.20090805902383% translated  16.79909194097616% untranslated 148 148 0 0 2014-12-01 21:22:57 UTC Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2014-09-15 15:02:30 UTC Claude Paroz
Friulian 053.92  46.08399545970488% translated  53.91600454029511% untranslated 475 475 0 0 2017-03-17 11:30:54 UTC
Gaelic; Scottish 087.97  12.031782065834278% translated  87.96821793416572% untranslated 775 775 0 0 2014-09-25 12:25:45 UTC GunChleoc
Galician 000.00  100.0% translated 0 41 41 20 20 2014-12-01 20:27:58 UTC Fran Diéguez
Georgian 079.11  20.885357548240634% translated  79.11464245175937% untranslated 697 697 0 0 2011-09-07 11:57:05 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 3 3 48 48 2014-12-01 21:27:48 UTC Christian Kirbach
Greek 000.00  100.0% translated 0 9 9 7 7 2014-12-01 20:18:51 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-14 11:42:26 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-01 21:04:50 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-01 21:19:13 UTC Scott Kitterman
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 8 8 11 11 2014-09-18 14:49:25 UTC Úr Balázs
Icelandic 082.18  17.82065834279228% translated  82.17934165720771% untranslated 724 724 10 10 1 1 2013-04-11 01:07:52 UTC Richard Allen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 45 45 3 3 2014-11-14 11:08:29 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Irish 082.86  17.13961407491487% translated  82.86038592508514% untranslated 730 730 0 0 2014-12-16 16:50:04 UTC Aonghus
Italian 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2015-03-05 12:56:15 UTC Luca Ferretti
Japanese 011.58  88.42224744608399% translated  11.577752553916005% untranslated 102 102 8 8 7 7 2014-12-01 20:57:47 UTC Jiro Matsuzawa
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2020-09-26 09:28:59 UTC
Kannada 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-14 11:56:49 UTC Iain Lane
Kazakh 078.32  21.679909194097615% translated  78.32009080590238% untranslated 690 690 0 0 2013-06-07 23:07:02 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 099.32  0.681044267877412% translated  99.31895573212259% untranslated 875 875 0 0 2015-11-16 11:01:45 UTC
Kinyarwanda 096.37  3.6322360953461974% translated  96.3677639046538% untranslated 849 849 39 39 0 2011-09-07 11:53:26 UTC Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 28 28 22 22 2014-11-14 11:19:09 UTC Changwoo Ryu
Kurdish 094.67  5.334846765039727% translated  94.66515323496027% untranslated 834 834 0 8 8 2012-03-02 14:18:42 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 146 146 9 9 2014-12-01 20:24:45 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2014-08-22 10:17:43 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Low German 089.56  10.442678774120317% translated  89.55732122587968% untranslated 789 789 0 0 2011-09-07 11:49:35 UTC Nils-Christoph Fiedler
Macedonian 062.88  37.11691259931896% translated  62.88308740068105% untranslated 554 554 0 0 2014-12-01 20:23:48 UTC Јован Наумовски
Maithili 069.01  30.98751418842225% translated  69.01248581157775% untranslated 608 608 0 0 2011-09-07 11:52:21 UTC Rajesh Ranjan
Malagasy 082.29  17.707150964812712% translated  82.29284903518729% untranslated 725 725 0 0 2011-09-07 11:56:19 UTC Fano Rajaonarisoa
Malay 000.91  99.09194097616346% translated  0.9080590238365494% untranslated 8 8 1 1 10 10 2014-07-30 18:33:16 UTC abuyop
Malayalam 036.89  63.11010215664018% translated  36.88989784335982% untranslated 325 325 0 0 2013-06-07 22:57:16 UTC Ani Peter
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2014-12-01 21:15:00 UTC Sandeep Shedmake
Mongolian 085.24  14.755959137343927% translated  85.24404086265606% untranslated 751 751 6 6 0 2014-12-01 21:29:09 UTC Sanlig Badral
Nepali 051.99  48.01362088535755% translated  51.98637911464245% untranslated 458 458 1 1 0 2013-06-07 23:03:00 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian 088.42  11.577752553916005% translated  88.42224744608399% untranslated 779 779 0 0 2005-08-23 10:58:31 UTC Terance Edward Sola
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 2 2 132 132 2015-03-05 12:58:54 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 061.29  38.70601589103292% translated  61.29398410896708% untranslated 540 540 0 0 2012-08-16 18:55:01 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 000.11  99.88649262202043% translated  0.11350737797956867% untranslated 1 1 4 4 58 58 2011-09-07 11:47:18 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-15 15:04:11 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 085.58  14.415437003405222% translated  85.58456299659478% untranslated 754 754 0 0 2011-09-07 11:48:13 UTC Martin Pitt
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Persian 047.22  52.78093076049943% translated  47.21906923950057% untranslated 416 416 0 5 5 2014-12-01 21:03:28 UTC Arash
Polish 000.00  100.0% translated 0 144 144 0 2014-09-18 14:40:33 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 42 42 33 33 2014-12-01 20:38:34 UTC Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-01 20:48:25 UTC A S Alam
Romanian 006.02  93.98410896708286% translated  6.015891032917139% untranslated 53 53 3 3 0 2014-12-01 21:14:29 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 9 9 0 2014-09-18 14:42:38 UTC Yuri Myasoedov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 23 23 0 2014-10-04 01:21:09 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 22 22 0 2014-10-04 01:26:25 UTC Мирослав Николић
Serbian Latn 082.63  17.366628830874006% translated  82.633371169126% untranslated 728 728 0 0 2008-08-19 17:29:20 UTC Горан Ракић
Serbian ije 088.08  11.91827468785471% translated  88.08172531214528% untranslated 776 776 3 3 0 2013-04-11 00:58:19 UTC Bojan Suzic
Sinhalese 089.56  10.442678774120317% translated  89.55732122587968% untranslated 789 789 0 0 2011-09-07 11:48:33 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00  100.0% translated 0 28 28 0 2013-09-10 15:31:53 UTC Ján Kyselica
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 16 16 37 37 2014-09-18 14:44:13 UTC Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 27 27 2015-01-17 10:03:54 UTC Aaron Farias
Swedish 000.00  100.0% translated 0 110 110 3 3 2015-03-05 13:00:44 UTC Anders Jonsson
Tagalog 083.88  16.11804767309875% translated  83.88195232690124% untranslated 739 739 0 0 2014-12-01 21:17:40 UTC Eric Pareja
Tajik 093.76  6.242905788876277% translated  93.75709421112373% untranslated 826 826 0 0 2013-03-27 00:27:33 UTC Victor Ibragimov
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-01 20:55:12 UTC Shantha kumar
Tatar 091.26  8.740068104426788% translated  91.2599318955732% untranslated 804 804 0 0 2014-12-01 20:21:21 UTC al Beri
Telugu 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2014-12-01 20:29:19 UTC Krishna Babu K
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-01 21:04:10 UTC Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2019-12-12 02:02:38 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0
Turkish 000.11  99.88649262202043% translated  0.11350737797956867% untranslated 1 1 6 6 11 11 2013-06-07 22:54:45 UTC Muhammet Kara
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 71 71 2014-11-14 11:22:04 UTC Mykola Tkach
Urdu 100.00  100.0% untranslated 881 881 0 0 2009-04-22 23:47:07 UTC
Uyghur 005.22  94.77866061293983% translated  5.2213393870601585% untranslated 46 46 0 30 30 2014-12-01 20:18:26 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 33 33 0 2015-03-05 12:58:22 UTC Clytie Siddall
Walloon 092.40  7.604994324631101% translated  92.3950056753689% untranslated 814 814 3 3 0 2013-04-11 01:03:25 UTC Pablo Saratxaga
Welsh 071.17  28.830874006810443% translated  71.16912599318955% untranslated 627 627 0 0 2014-12-01 20:17:43 UTC Iestyn Pryce
Xhosa 085.58  14.415437003405222% translated  85.58456299659478% untranslated 754 754 4 4 0 2013-04-11 00:53:42 UTC Canonical Ltd
Yiddish 088.20  11.804767309875142% translated  88.19523269012485% untranslated 777 777 4 4 0 2014-12-01 21:26:10 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated