Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 881 results
1.
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
Įveskite GApplication tarnybos veikseną (naudoti iš D-Bus tarnybų failų)
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:552
2.
GApplication options
GApplication parametrai
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication.c:502
3.
Show GApplication options
Rodyti GApplication parametrus
Translated by aurisc4
| msgid "Application Options:"
Located in gio/gapplication.c:507
4.
Print help
Spausdinti pagalbą
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication-tool.c:47 gio/gapplication-tool.c:48 gio/gio-tool.c:230 gio/gresource-tool.c:497 gio/gsettings-tool.c:586
5.
[COMMAND]
[KOMANDA]
Translated by aurisc4
| msgid "COMMAND"
Located in gio/gapplication-tool.c:49 gio/gresource-tool.c:498 gio/gresource-tool.c:566
6.
Print version
Atspausdinti versiją
Translated by aurisc4
| msgid "Print address"
Located in gio/gapplication-tool.c:51 gio/gio-tool.c:231
7.
Print version information and exit
Atspausdinti versijos informaciją ir išeiti
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication-tool.c:52 gio/gsettings-tool.c:592
8.
List applications
Išvardinti programas
Translated by aurisc4
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:55
9.
List the installed D-Bus activatable applications (by .desktop files)
Išvardinti įdiegtas per D-Bus aktyvuojamas programas (pagal .desktop failus)
Translated by aurisc4
Located in gio/gapplication-tool.c:56
10.
Launch an application
Paleisti programą
Translated by aurisc4
| msgid "Can't find application"
Located in gio/gapplication-tool.c:59
110 of 881 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Julius Vitkauskas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytautas Rekus, aurisc4, Žygimantas Beručka.