Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 095.64  4.35613297669% translated  95.6438670233% untranslated 5006 5006 1 1 1 1 2016-01-13 06:49:17 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Albanian 095.20  4.79556744364% translated  95.2044325564% untranslated 4983 4983 0 2 2 2016-01-13 06:24:08 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Amharic 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 04:53:37 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Arabic 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 06:37:22 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Armenian 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 06:42:28 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Assamese 005.50  94.49751624% translated  5.50248376003% untranslated 288 288 56 56 0 2016-01-13 09:34:32 UTC 2016-01-13 Amitakhya Phukan
Asturian 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2013-10-07 15:12:41 UTC 2013-10-07
Baluchi 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:51 UTC 2016-09-01
Basque 095.83  4.1650745128% translated  95.8349254872% untranslated 5016 5016 0 0 2016-09-01 23:12:48 UTC 2016-09-01
Belarusian 095.64  4.35613297669% translated  95.6438670233% untranslated 5006 5006 2 2 0 2016-01-13 05:46:49 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Bengali 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 07:37:43 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Bengali (India) 058.44  41.5552158961% translated  58.4447841039% untranslated 3059 3059 0 0 2016-09-04 11:43:40 UTC 2016-09-04
Bodo 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:53 UTC 2016-09-01
Bosnian 003.88  96.121513183% translated  3.87848681697% untranslated 203 203 1 1 4 4 2012-04-15 22:54:49 UTC 2012-04-15 Alen Čamdžić
Brazilian Portuguese 007.59  92.4149789836% translated  7.58502101643% untranslated 397 397 16 16 5 5 2016-01-13 10:18:37 UTC 2016-01-13 Mario Italo
Breton 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:35 UTC 2016-09-01
Bulgarian 092.80  7.20290408865% translated  92.7970959113% untranslated 4857 4857 0 0 2010-12-27 07:39:42 UTC 2010-12-27 Doncho N. Gunchev
Burmese 095.57  4.43255636225% translated  95.5674436378% untranslated 5002 5002 0 0 2016-01-13 07:06:52 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Catalan 090.66  9.34275888422% translated  90.6572411158% untranslated 4745 4745 3 3 35 35 2011-02-25 01:04:41 UTC 2011-02-25 Xavi Conde
Chechen 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2014-08-13 08:40:39 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:54 UTC 2016-09-01
Chinese (Simplified) 008.94  91.05846389% translated  8.94153611005% untranslated 468 468 3 3 1 1 2016-01-13 11:28:06 UTC 2016-01-13 Leah Liu
Chinese (Traditional) 093.83  6.17118838365% translated  93.8288116164% untranslated 4911 4911 0 0 2010-12-27 06:12:44 UTC 2010-12-27 Chester Cheng
Cornish 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:37 UTC 2016-09-01
Croatian 092.72  7.27932747421% translated  92.7206725258% untranslated 4853 4853 1 1 1 1 2011-01-16 23:09:41 UTC 2011-01-16 Launchpad Translations...
Czech 027.28  72.7168513565% translated  27.2831486435% untranslated 1428 1428 0 0 2014-10-01 07:56:08 UTC 2014-10-01 Zdenek Styblik
Dakota 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Danish 094.23  5.76996560948% translated  94.2300343905% untranslated 4932 4932 0 0 2010-12-27 06:51:55 UTC 2010-12-27 Keld Simonsen
Dutch 033.17  66.8322506687% translated  33.1677493313% untranslated 1736 1736 0 4 4 2014-10-01 08:33:58 UTC 2014-10-01 Geert Warrink
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-30 22:13:34 UTC 2012-03-30 Anthony Harrington
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2010-06-20 12:01:49 UTC 2010-06-20
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2012-08-17 00:26:37 UTC 2012-08-17 Anthony Harrington
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:13:01 UTC 2016-09-01
Estonian 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 05:30:47 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Filipino 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2018-08-18 17:31:46 UTC 2018-08-18
Finnish 085.61  14.3867023309% translated  85.6132976691% untranslated 4481 4481 0 5 5 2011-01-16 20:33:40 UTC 2011-01-16 Ville-Pekka Vainio
French 077.40  22.6022162782% translated  77.3977837218% untranslated 4051 4051 4 4 1 1 2016-01-13 12:37:19 UTC 2016-01-13 Mathieu Schopfer
Friulian 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2018-08-18 17:31:42 UTC 2018-08-18
Galician 082.44  17.5582728315% translated  82.4417271685% untranslated 4315 4315 0 3 3 2016-01-13 06:01:39 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Georgian 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 04:59:37 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
German 009.67  90.3324417272% translated  9.66755827283% untranslated 506 506 0 192 192 2016-01-13 09:33:18 UTC 2016-01-13 Hedda Peters
German (Switzerland) 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-04 12:43:25 UTC 2016-09-04
Greek 091.35  8.65494841421% translated  91.3450515858% untranslated 4781 4781 2 2 0 2010-12-27 06:59:16 UTC 2010-12-27 asamaras
Gujarati 003.94  96.0641956439% translated  3.93580435613% untranslated 206 206 38 38 2 2 2016-01-13 09:54:19 UTC 2016-01-13 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Hebrew 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 05:34:17 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Hindi 023.48  76.5189147879% translated  23.4810852121% untranslated 1229 1229 0 0 2016-01-13 08:48:10 UTC 2016-01-13 Rajesh Ranjan
Hungarian 094.23  5.76996560948% translated  94.2300343905% untranslated 4932 4932 0 0 2010-12-27 06:07:25 UTC 2010-12-27 Arpad Biro
Icelandic 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 06:06:28 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Iloko 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:39 UTC 2016-09-01
Indonesian 094.00  5.99923576614% translated  94.0007642339% untranslated 4920 4920 27 27 0 2011-12-05 14:09:24 UTC 2011-12-05 veillard
Interlingua 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:56 UTC 2016-09-01
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Irish 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2018-08-18 17:31:45 UTC 2018-08-18
Italian 053.36  46.6373710355% translated  53.3626289645% untranslated 2793 2793 4 4 0 2011-01-16 22:21:41 UTC 2011-01-16 Francesco Tombolini
Japanese 000.86  99.1402369125% translated  0.859763087505% untranslated 45 45 18 18 3 3 2016-01-13 11:59:41 UTC 2016-01-13 Hyu_gabaru Ryu_ichi
Kabyle 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2020-07-19 07:00:24 UTC 2020-07-19
Kannada 007.70  92.3003439052% translated  7.69965609476% untranslated 403 403 8 8 0 2016-01-13 12:09:18 UTC 2016-01-13 shankar Prasad
Karbi 031.83  68.1696599159% translated  31.8303400841% untranslated 1666 1666 0 0 2020-02-23 16:57:46 UTC 2020-02-23
Kazakh 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:58 UTC 2016-09-01
Khmer 094.94  5.06304929308% translated  94.9369507069% untranslated 4969 4969 0 0 2016-04-07 18:40:41 UTC 2016-04-07
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:42 UTC 2016-09-01
Korean 035.54  64.4631257165% translated  35.5368742835% untranslated 1860 1860 3 3 8 8 2016-01-13 09:27:16 UTC 2016-01-13 Hyunsok Oh
Kurdish 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 1 1 3 3 2016-01-13 06:12:34 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Lakota 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Lao 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 04:48:23 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Latvian 095.57  4.43255636225% translated  95.5674436378% untranslated 5002 5002 2 2 0 2016-01-13 04:57:21 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Lithuanian 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 07:52:30 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Low German 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:45 UTC 2016-09-01
Macedonian 093.20  6.80168131448% translated  93.1983186855% untranslated 4878 4878 0 0 2010-12-27 07:55:56 UTC 2010-12-27 Arangel Angov
Maithili 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:13:03 UTC 2016-09-01
Malay 096.27  3.72564004585% translated  96.2743599541% untranslated 5039 5039 2 2 27 27 2010-12-27 05:27:33 UTC 2010-12-27 Sharuzzaman Ahmat Raslan
Malayalam 005.39  94.6121513183% translated  5.3878486817% untranslated 282 282 6 6 0 2016-01-13 11:50:23 UTC 2016-01-13 Ani Peter
Marathi 004.60  95.3954910203% translated  4.60450897975% untranslated 241 241 34 34 1 1 2016-01-13 09:24:06 UTC 2016-01-13 Rahul Bhalerao
Mongolian 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:59 UTC 2016-09-01
Nepali 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:40 UTC 2016-09-01
Norwegian Bokmal 094.98  5.02483760031% translated  94.9751623997% untranslated 4971 4971 0 19 19 2010-12-27 08:09:42 UTC 2010-12-27 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 05:09:20 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Occitan (post 1500) 079.69  20.3095147115% translated  79.6904852885% untranslated 4171 4171 0 0 2012-05-08 09:31:06 UTC 2012-05-08 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Oriya 015.09  84.9063813527% translated  15.0936186473% untranslated 790 790 7 7 0 2016-01-13 09:38:35 UTC 2016-01-13 Manoj Kumar Giri
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Persian 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 06:21:34 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Polish 031.43  68.5708826901% translated  31.4291173099% untranslated 1645 1645 200 200 1 1 2016-01-13 10:46:47 UTC 2016-01-13 Piotr Drąg
Portuguese 091.99  8.00534963699% translated  91.994650363% untranslated 4815 4815 0 0 2011-01-16 21:08:22 UTC 2011-01-16 José Nuno Pires
Punjabi 005.20  94.8032097822% translated  5.19679021781% untranslated 272 272 16 16 0 2016-01-13 11:42:47 UTC 2016-01-13 Jaswinder Singh
Romanian 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 4 4 2 2 2016-01-13 06:14:22 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Russian 008.48  91.5170042033% translated  8.48299579671% untranslated 444 444 376 376 0 2016-01-13 10:03:18 UTC 2016-01-13 Yulia Poyarkova
Serbian 085.35  14.6541841804% translated  85.3458158196% untranslated 4467 4467 0 0 2011-02-24 22:12:40 UTC 2011-02-24 Miloš Komarčević
Serbian Latin 085.35  14.6541841804% translated  85.3458158196% untranslated 4467 4467 0 0 2011-02-24 23:44:14 UTC 2011-02-24 Miloš Komarčević
Serbian Latn 092.72  7.27932747421% translated  92.7206725258% untranslated 4853 4853 0 0 2008-04-19 01:06:00 UTC 2008-04-19 Miloš Komarčević
Sinhalese 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 0 2 2 2016-01-13 04:30:49 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Slovak 095.20  4.79556744364% translated  95.2044325564% untranslated 4983 4983 0 2 2 2016-01-13 04:50:47 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Slovenian 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 0 0 2016-01-13 08:00:52 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Sotho, Northern 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 04:27:24 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Spanish 002.16  97.841039358% translated  2.15896064196% untranslated 113 113 140 140 1075 1075 2016-01-13 09:21:24 UTC 2016-01-13 Paco Molinero
Swedish 074.19  25.8119984715% translated  74.1880015285% untranslated 3883 3883 1 1 0 2014-10-01 01:25:39 UTC 2014-10-01 veillard
Tajik 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:50 UTC 2016-09-01
Tamil 005.39  94.6121513183% translated  5.3878486817% untranslated 282 282 0 0 2016-01-13 10:06:20 UTC 2016-01-13 Felix
Telugu 007.76  92.2430263661% translated  7.75697363393% untranslated 406 406 0 0 2016-01-13 11:07:16 UTC 2016-01-13 Krishna Babu K
Thai 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 8 8 2 2 2016-01-13 04:33:51 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2013-06-07 17:41:17 UTC 2013-06-07
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Turkish 060.85  39.1478792511% translated  60.8521207489% untranslated 3185 3185 1 1 2 2 2016-01-13 05:42:28 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Twi 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:44 UTC 2016-09-01
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 15 15 85 85 2018-06-16 08:24:37 UTC 2018-06-16 yurchor
Urdu 095.62  4.37523882308% translated  95.6247611769% untranslated 5005 5005 0 2 2 2016-01-13 07:32:28 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Uyghur 098.53  1.47115017195% translated  98.528849828% untranslated 5157 5157 0 0 2011-10-10 23:38:31 UTC 2011-10-10 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 041.82  58.1773022545% translated  41.8226977455% untranslated 2189 2189 0 199 199 2015-02-12 07:28:39 UTC 2015-02-12 Lê Hoàng Phương
Welsh 095.64  4.35613297669% translated  95.6438670233% untranslated 5006 5006 1 1 1 1 2016-01-13 06:46:05 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0
Yoruba 100.00  100.0% untranslated 5234 5234 0 0 2016-09-01 23:12:47 UTC 2016-09-01
Zulu 095.66  4.3370271303% translated  95.6629728697% untranslated 5007 5007 2 2 0 2016-01-13 07:43:36 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated