Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: hardy
Source package:
synaptic
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 689Translated: 689 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 598 (86.79245283018868%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 85 (12.336719883889694%)
Only translated on this side: 6 (0.8708272859216255%)
Latest contributor:
andygol
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andy Bukhansky (filter)
- Anton Tolpeev (filter)
- Arthur Kulik (filter)
- BinSter (filter)
- Denys Rtveliashvili (filter)
- Dibrov Borys (filter)
- Eugen (filter)
- Eugene Babiy (filter)
- Ilya Korniyko (filter)
- Korh Oleg (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Oleg (filter)
- Pavlo Shelyazhenko (filter)
- Roman M. Tuz (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) (filter)
- Serhij Dubyk (filter)
- V.Fedchuk (filter)
- Vadym Abramchuck (filter)
- Vadym Mykhalets (filter)
- Vlad Kozlovskyy (filter)
- Yaroslav (filter)
- Yuriy Tkachenko (filter)
- andygol (filter)
- artemp (filter)
- atany (filter)
- banza (filter)
- brabadu (filter)
- lserg (filter)
- zzandy (filter)
- Ілля Романенко (filter)
- Павло Славинський (filter)
- Сергій Дубик (filter)
