Translation status

Permissions

OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 036.17  63.834422658% translated  36.165577342% untranslated 166 166 5 5 0 2018-08-09 10:18:31 UTC 2018-08-09 ahmad
Bengali 097.17  2.83224400871% translated  97.1677559913% untranslated 446 446 6 6 0 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 058.17  41.8300653595% translated  58.1699346405% untranslated 267 267 0 0 2018-09-06 00:43:58 UTC 2018-09-06 André Schmid
Catalan 098.47  1.52505446623% translated  98.4749455338% untranslated 452 452 0 0 2018-06-28 18:36:29 UTC 2018-06-28 David Gámiz Jiménez
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Chinese (Simplified) 089.76  10.2396514161% translated  89.7603485839% untranslated 412 412 0 0 2019-01-12 10:21:44 UTC 2019-01-12 Luo Yufan
Chinese (Traditional) 015.03  84.9673202614% translated  15.0326797386% untranslated 69 69 1 1 0 2018-10-26 08:33:54 UTC 2018-10-26 chen
Croatian 078.65  21.3507625272% translated  78.6492374728% untranslated 361 361 7 7 0 2018-01-22 19:18:04 UTC 2018-01-22 Nenad
Czech 084.75  15.2505446623% translated  84.7494553377% untranslated 389 389 0 0 2018-05-31 12:22:59 UTC 2018-05-31 Matouš Sloboda
Dakota 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Danish 067.10  32.8976034858% translated  67.1023965142% untranslated 308 308 23 23 0 2018-07-20 13:01:32 UTC 2018-07-20 Ivan Bentzen
Dutch 001.74  98.25708061% translated  1.74291938998% untranslated 8 8 0 0 2018-02-26 00:22:24 UTC 2018-02-26 KodanKid
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-01-18 21:07:11 UTC 2019-01-18 Stephan Woidowski
Finnish 031.81  68.1917211329% translated  31.8082788671% untranslated 146 146 0 0 2019-01-20 13:20:39 UTC 2019-01-20 Jiri Grönroos
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-23 21:03:59 UTC 2018-09-23 Jean-Marc
Galician 097.17  2.83224400871% translated  97.1677559913% untranslated 446 446 0 0 2018-10-18 14:28:36 UTC 2018-10-18 Ismael Bernardez
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-01-18 20:20:49 UTC 2019-01-18 Stephan Woidowski
Greek 083.01  16.9934640523% translated  83.0065359477% untranslated 381 381 7 7 0 2018-02-03 08:00:13 UTC 2018-02-03 Michael Kotsarinis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Hebrew 070.37  29.6296296296% translated  70.3703703704% untranslated 323 323 0 0 2019-01-13 08:51:06 UTC 2019-01-13 Yaron
Hungarian 060.78  39.2156862745% translated  60.7843137255% untranslated 279 279 1 1 0 2018-08-02 19:24:16 UTC 2018-08-02 Márton Borbély
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-14 11:51:24 UTC 2018-03-14 Sveinn í Felli
Indonesian 064.71  35.2941176471% translated  64.7058823529% untranslated 297 297 14 14 0 2018-02-27 08:40:27 UTC 2018-02-27 Ari Setyo Wibowo
Interlingua 083.22  16.7755991285% translated  83.2244008715% untranslated 382 382 0 0 2018-04-20 00:04:41 UTC 2018-04-20 karm
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2018-04-23 15:54:48 UTC 2018-04-23 Marco Ciampa
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-07-01 14:14:19 UTC 2018-07-01 Shinichirou Yamada
Kabyle 091.72  8.2788671024% translated  91.7211328976% untranslated 421 421 0 0 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Lithuanian 083.01  16.9934640523% translated  83.0065359477% untranslated 381 381 15 15 0 2019-01-12 01:21:49 UTC 2019-01-12 chezinut
Malay 081.70  18.3006535948% translated  81.6993464052% untranslated 375 375 0 0 2018-04-19 02:01:34 UTC 2018-04-19 abuyop
Norwegian Bokmal 009.80  90.1960784314% translated  9.80392156863% untranslated 45 45 11 11 0 2017-11-04 09:19:48 UTC 2017-11-04 Lars-Eivind Bjørtvedt
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Polish 056.64  43.3551198257% translated  56.6448801743% untranslated 260 260 2 2 0 2018-09-23 11:22:49 UTC 2018-09-23 Karol
Portuguese 011.55  88.4531590414% translated  11.5468409586% untranslated 53 53 0 0 2018-01-09 17:35:52 UTC 2018-01-09 Alfredo Silva
Romanian 005.01  94.9891067538% translated  5.01089324619% untranslated 23 23 0 0 2017-12-16 11:24:47 UTC 2017-12-16 doru
Russian 021.79  78.2135076253% translated  21.7864923747% untranslated 100 100 9 9 0 2018-05-17 06:50:03 UTC 2018-05-17 Andrey Skrypnik
Sinhalese 089.32  10.6753812636% translated  89.3246187364% untranslated 410 410 0 0 2018-04-20 06:23:52 UTC 2018-04-20 Manoj Prasanna Handapa...
Slovak 089.98  10.0217864924% translated  89.9782135076% untranslated 413 413 0 0 2018-12-05 19:11:45 UTC 2018-12-05 Peter Konrád
Slovenian 097.60  2.39651416122% translated  97.6034858388% untranslated 448 448 0 0 2018-07-03 09:24:09 UTC 2018-07-03 Oto Popis
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-24 16:26:59 UTC 2018-04-24 Rodrigo
Swedish 098.04  1.96078431373% translated  98.0392156863% untranslated 450 450 0 0 2017-11-06 05:41:18 UTC 2017-11-06 d98rolb
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-22 12:33:57 UTC 2018-02-22 Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-21 06:04:59 UTC 2018-02-21 Yuri Chornoivan
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 459 459 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated