Translation status by language

Permissions

OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in website, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 254 042.27  57.7272727273% translated  42.2727272727% untranslated 186 186 28 28 2018-02-16 18:40:47 UTC 2018-02-16
Bengali 13 097.05  2.95454545455% translated  97.0454545455% untranslated 427 427 6 6 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18
Brazilian Portuguese 162 063.18  36.8181818182% translated  63.1818181818% untranslated 278 278 2 2 2017-12-30 14:23:52 UTC 2017-12-30
Chinese (Traditional) 187 057.50  42.5% translated  57.5% untranslated 253 253 5 5 2018-02-17 11:22:48 UTC 8 hours ago
Croatian 98 077.73  22.2727272727% translated  77.7272727273% untranslated 342 342 7 7 2018-01-22 19:18:04 UTC 2018-01-22
Czech 23 094.77  5.22727272727% translated  94.7727272727% untranslated 417 417 0 0 2017-12-07 10:45:57 UTC 2017-12-07
Dutch 345 021.59  78.4090909091% translated  21.5909090909% untranslated 95 95 3 3 2018-01-30 01:48:48 UTC 2018-01-30
Finnish 301 031.59  68.4090909091% translated  31.5909090909% untranslated 139 139 0 0 2017-11-03 07:45:27 UTC 2017-11-03
French 440 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-01-27 15:08:49 UTC 2018-01-27
German 252 042.73  57.2727272727% translated  42.7272727273% untranslated 188 188 1 1 2018-02-07 19:34:45 UTC 2018-02-07
Greek 78 082.27  17.7272727273% translated  82.2727272727% untranslated 362 362 7 7 2018-02-03 08:00:13 UTC 2018-02-03
Hebrew 19 095.68  4.31818181818% translated  95.6818181818% untranslated 421 421 0 0 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18
Hungarian 154 065.00  35.0% translated  65.0% untranslated 286 286 1 1 2017-12-21 08:15:37 UTC 2017-12-21
Icelandic 437 000.68  99.3181818182% translated  0.681818181818% untranslated 3 3 0 0 2017-12-11 08:18:17 UTC 2017-12-11
Indonesian 52 088.18  11.8181818182% translated  88.1818181818% untranslated 388 388 79 79 2017-12-26 15:52:09 UTC 2017-12-26
Italian 440 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-02-12 09:18:02 UTC 2018-02-12
Japanese 369 016.14  83.8636363636% translated  16.1363636364% untranslated 71 71 2 2 2018-02-16 20:27:36 UTC 23 hours ago
Kabyle 38 091.36  8.63636363636% translated  91.3636363636% untranslated 402 402 0 0 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18
Norwegian Bokmal 414 005.91  94.0909090909% translated  5.90909090909% untranslated 26 26 11 11 2017-11-04 09:19:48 UTC 2017-11-04
Polish 157 064.32  35.6818181818% translated  64.3181818182% untranslated 283 283 0 0 2017-11-06 18:18:21 UTC 2017-11-06
Portuguese 407 007.50  92.5% translated  7.5% untranslated 33 33 0 0 2018-01-09 17:35:52 UTC 2018-01-09
Romanian 437 000.68  99.3181818182% translated  0.681818181818% untranslated 3 3 0 0 2017-12-16 11:24:47 UTC 2017-12-16
Russian 74 083.18  16.8181818182% translated  83.1818181818% untranslated 366 366 8 8 2018-01-06 15:57:40 UTC 2018-01-06
Spanish 437 000.68  99.3181818182% translated  0.681818181818% untranslated 3 3 0 0 2017-12-11 11:11:32 UTC 2017-12-11
Swedish 9 097.95  2.04545454545% translated  97.9545454545% untranslated 431 431 0 0 2017-11-06 05:41:18 UTC 2017-11-06
Turkish 440 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-02-02 05:52:30 UTC 2018-02-02
Ukrainian 440 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-01-22 19:50:20 UTC 2018-01-22
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated