|
|
4.
|
|
|
Here are some useful links
|
|
|
|
|
ini adalah beberapa tautan yang berguna
|
|
Translated and reviewed by
yusrandante
on 2017-12-26
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:29 default/templates/500.html:30
|
|
|
11.
|
|
|
500 - Internal Server Error
|
|
|
|
|
500 - Kesalahan Server Internal
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:4 default/templates/500.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
Kesalahan Server Internal
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:5
|
|
|
17.
|
|
|
About OpenShot Video Editor, an award-winning open-source video editor
|
|
|
|
|
Tentang Penyunting Video OpenShot, penyunting video sumber terbuka pemenang penghargaan
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:7
|
|
|
19.
|
|
|
OpenShot Video Editor is a free, open-source video editor for Linux, Mac, and Windows. We designed OpenShot to be an easy to use, quick to learn, and surprisingly powerful video editor. Easily cut, slice, and edit any video or film. Check out the full <a href="%(features_url)s">feature list</a>, <a href="%(screenshots_url)s">view screenshots</a>, or <a href="%(videos_url)s">watch videos</a> of OpenShot in action!
|
|
|
|
|
Penyunting Video OpenShot adalah sebuah penyunting video sumber terbuka yang bebas untuk Linux, Mac, dan Windows. Kami merancang OpenShot sebagai penyunting video mudah digunakan, cepat dipelajari, dan bertenaga. Dengan mudah memotong, membelah, dan menyunting sebarang video atau film. Periksalah <a href="%(features_url)s">daftar fitur</a> lengkap, <a href="%(screenshots_url)s">lihat tangkapan layar</a>, atau <a href="%(videos_url)s">tonton video</a> tentang OpenShot saat beraksi!
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:26
|
|
|
27.
|
|
|
OpenShot is available for Linux, OS X, and Windows. Check out the <a href="%(download_url)s">download page</a> for more details.
|
|
|
|
|
OpenShot tersedia untuk Linux, OS X, dan Windows. Periksalah <a href="%(download_url)s">halaman unduh</a> untuk rincian lebih jauh.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:66
|
|
|
28.
|
|
|
Licensing Information
|
|
|
|
|
Informasi Pelisensian
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:70
|
|
|
30.
|
|
|
Download OpenShot
|
|
|
|
|
Unduh OpenShot
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/about.html:78
|
|
|
36.
|
|
|
OpenShot Video Editor has won the following awards! We are very proud of each award, but our journey is far from over! We look forward to continuing to improve OpenShot with each release.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/awards.html:25
|
|
|
61.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
|
Laporkan Kutu
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
on 2017-10-15
|
|
|
|
Located in
default/templates/default/base.html:283
default/templates/default/issue.html:4
default/templates/default/issue.html:19
|
