Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Docky trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Docky import queue.

Permissions

Docky is translated by Ubuntu Translators with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 3 3 2014-10-07 04:27:22 UTC 2014-10-07
Arabic 71 078.93  21.0682492582% translated  78.9317507418% untranslated 266 266 30 30 2012-07-29 20:32:09 UTC 2012-07-29
Armenian 24 092.88  7.12166172107% translated  92.8783382789% untranslated 313 313 0 0 2013-06-08 09:36:47 UTC 2013-06-08
Asturian 148 056.08  43.9169139466% translated  56.0830860534% untranslated 189 189 0 0 2011-03-30 20:16:57 UTC 2011-03-30
Basque 237 029.67  70.3264094955% translated  29.6735905045% untranslated 100 100 3 3 2014-01-10 19:05:38 UTC 2014-01-10
Belarusian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2015-01-19 13:33:56 UTC 2015-01-19
Bengali 66 080.42  19.5845697329% translated  80.4154302671% untranslated 271 271 11 11 2010-11-14 10:29:30 UTC 2010-11-14
Bosnian 22 093.47  6.52818991098% translated  93.471810089% untranslated 315 315 3 3 2011-06-28 18:03:20 UTC 2011-06-28
Brazilian Portuguese 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-06-10 04:12:53 UTC 2013-06-10
Bulgarian 176 047.77  52.2255192878% translated  47.7744807122% untranslated 161 161 71 71 2012-03-27 18:52:12 UTC 2012-03-27
Catalan 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-01-28 08:00:54 UTC 2017-01-28
Chinese (Hong Kong) 167 050.45  49.5548961424% translated  50.4451038576% untranslated 170 170 0 0 2010-09-30 11:13:38 UTC 2010-09-30
Chinese (Simplified) 195 042.14  57.8635014837% translated  42.1364985163% untranslated 142 142 26 26 2010-10-09 20:58:45 UTC 2010-10-09
Chinese (Traditional) 317 005.93  94.0652818991% translated  5.93471810089% untranslated 20 20 18 18 2011-12-09 10:02:19 UTC 2011-12-09
Croatian 172 048.96  51.0385756677% translated  48.9614243323% untranslated 165 165 40 40 2011-07-26 13:41:26 UTC 2011-07-26
Czech 309 008.31  91.6913946588% translated  8.30860534125% untranslated 28 28 24 24 2013-12-13 15:17:14 UTC 2013-12-13
Danish 173 048.66  51.3353115727% translated  48.6646884273% untranslated 164 164 42 42 2010-11-06 11:29:45 UTC 2010-11-06
Dutch 203 039.76  60.237388724% translated  39.762611276% untranslated 134 134 24 24 2011-03-09 21:21:20 UTC 2011-03-09
English (Australia) 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-12-19 12:48:33 UTC 2011-12-19
English (United Kingdom) 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-06-23 16:09:24 UTC 2011-06-23
Estonian 157 053.41  46.587537092% translated  53.412462908% untranslated 180 180 0 0 2010-09-30 11:12:01 UTC 2010-09-30
Faroese 105 068.84  31.1572700297% translated  68.8427299703% untranslated 232 232 3 3 2012-05-08 10:48:05 UTC 2012-05-08
Filipino 17 094.96  5.04451038576% translated  94.9554896142% untranslated 320 320 0 0 2010-11-06 08:23:57 UTC 2010-11-06
Finnish 265 021.36  78.6350148368% translated  21.3649851632% untranslated 72 72 31 31 2012-02-24 22:59:57 UTC 2012-02-24
French 276 018.10  81.8991097923% translated  18.1008902077% untranslated 61 61 105 105 2016-08-14 16:03:41 UTC 2016-08-14
Gaelic; Scottish 69 079.53  20.4747774481% translated  79.5252225519% untranslated 268 268 0 0 2015-04-02 21:05:30 UTC 2015-04-02
Galician 195 042.14  57.8635014837% translated  42.1364985163% untranslated 142 142 0 0 2010-09-30 11:14:42 UTC 2010-09-30
German 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-09-02 19:55:28 UTC 2017-09-02
Greek 142 057.86  42.1364985163% translated  57.8635014837% untranslated 195 195 5 5 2015-07-01 17:09:32 UTC 2015-07-01
Hebrew 182 045.99  54.0059347181% translated  45.9940652819% untranslated 155 155 99 99 2010-11-11 18:12:39 UTC 2010-11-11
Hindi 18 094.66  5.3412462908% translated  94.6587537092% untranslated 319 319 16 16 2012-07-30 10:40:57 UTC 2012-07-30
Hungarian 202 040.06  59.940652819% translated  40.059347181% untranslated 135 135 22 22 2011-01-10 14:18:27 UTC 2011-01-10
Icelandic 131 061.13  38.8724035608% translated  61.1275964392% untranslated 206 206 0 0 2013-08-23 15:20:24 UTC 2013-08-23
Indonesian 337 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2012-08-10 07:15:42 UTC 2012-08-10
Italian 200 040.65  59.3471810089% translated  40.6528189911% untranslated 137 137 142 142 2011-01-10 15:32:18 UTC 2011-01-10
Japanese 210 037.69  62.3145400593% translated  37.6854599407% untranslated 127 127 50 50 2012-10-08 07:36:55 UTC 2012-10-08
Javanese 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 3 3 2015-08-18 04:53:36 UTC 2015-08-18
Kazakh 41 087.83  12.1661721068% translated  87.8338278932% untranslated 296 296 0 0 2011-05-20 16:58:06 UTC 2011-05-20
Kirghiz 9 097.33  2.6706231454% translated  97.3293768546% untranslated 328 328 0 0 2013-04-14 01:31:25 UTC 2013-04-14
Korean 207 038.58  61.4243323442% translated  38.5756676558% untranslated 130 130 32 32 2011-11-08 11:37:26 UTC 2011-11-08
Lithuanian 289 014.24  85.7566765579% translated  14.2433234421% untranslated 48 48 7 7 2016-03-25 11:09:23 UTC 2016-03-25
Malay 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-01-26 13:41:07 UTC 2013-01-26
Malayalam 10 097.03  2.96735905045% translated  97.0326409496% untranslated 327 327 0 0 2011-11-21 11:09:59 UTC 2011-11-21
Norwegian Bokmal 197 041.54  58.4569732938% translated  41.5430267062% untranslated 140 140 44 44 2011-02-25 12:14:19 UTC 2011-02-25
Norwegian Nynorsk 193 042.73  57.2700296736% translated  42.7299703264% untranslated 144 144 10 10 2010-11-06 11:28:40 UTC 2010-11-06
Occitan (post 1500) 53 084.27  15.7270029674% translated  84.2729970326% untranslated 284 284 0 0 2016-10-04 07:56:17 UTC 2016-10-04
Oriya 28 091.69  8.30860534125% translated  91.6913946588% untranslated 309 309 0 0 2013-10-07 21:19:31 UTC 2013-10-07
Pashto 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 1 1 2013-12-31 06:59:47 UTC 2013-12-31
Persian 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 57 57 2010-09-14 14:52:17 UTC 2010-09-14
Polish 282 016.32  83.6795252226% translated  16.3204747774% untranslated 55 55 0 0 2015-12-23 19:20:37 UTC 2015-12-23
Portuguese 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-11-15 23:06:35 UTC 2012-11-15
Romanian 327 002.97  97.0326409496% translated  2.96735905045% untranslated 10 10 33 33 2011-01-13 06:46:52 UTC 2011-01-13
Russian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-03-25 08:42:01 UTC 2012-03-25
Serbian 329 002.37  97.6261127596% translated  2.37388724036% untranslated 8 8 0 0 2015-06-18 07:32:23 UTC 2015-06-18
Sinhalese 0 100.00  100.0% untranslated 337 337 1 1 2014-06-05 15:07:35 UTC 2014-06-05
Slovak 196 041.84  58.1602373887% translated  41.8397626113% untranslated 141 141 36 36 2010-12-30 16:39:33 UTC 2010-12-30
Slovenian 210 037.69  62.3145400593% translated  37.6854599407% untranslated 127 127 0 0 2015-05-02 08:19:17 UTC 2015-05-02
Spanish 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2011-10-25 16:22:08 UTC 2011-10-25
Swedish 196 041.84  58.1602373887% translated  41.8397626113% untranslated 141 141 33 33 2010-09-30 11:14:20 UTC 2010-09-30
Tamil 36 089.32  10.6824925816% translated  89.3175074184% untranslated 301 301 5 5 2011-12-06 08:08:00 UTC 2011-12-06
Telugu 6 098.22  1.78041543027% translated  98.2195845697% untranslated 331 331 0 0 2011-08-27 11:44:46 UTC 2011-08-27
Thai 12 096.44  3.56083086053% translated  96.4391691395% untranslated 325 325 0 0 2017-08-07 14:06:43 UTC 2017-08-07
Turkish 295 012.46  87.5370919881% translated  12.4629080119% untranslated 42 42 5 5 2013-12-07 02:05:07 UTC 2013-12-07
Ukrainian 337 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-06-07 19:54:38 UTC 2012-06-07
Uyghur 78 076.85  23.1454005935% translated  76.8545994065% untranslated 259 259 0 0 2015-10-18 04:32:27 UTC 2015-10-18
Uzbek 9 097.33  2.6706231454% translated  97.3293768546% untranslated 328 328 0 0 2015-02-18 07:46:06 UTC 2015-02-18
Vietnamese 10 097.03  2.96735905045% translated  97.0326409496% untranslated 327 327 20 20 2010-11-26 06:20:21 UTC 2010-11-26
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated