|
|
1.
|
|
|
The finest dock no money can buy.
|
|
|
|
|
Tann fínasti dokkurin eingir pengar kunnu keypa.
|
|
Translated and reviewed by
Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A list of plugins that are active on this dock.
|
|
|
|
|
Ein listi av ístingum sum eru virkin á hesum dokki.
|
|
Translated and reviewed by
Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Analog clock theme
|
|
|
|
|
Samgildur klokku tema
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Clear finished timers
|
|
|
|
|
Tómstilla lidnar tíðartakarar
|
|
Translated and reviewed by
Klæmint H. Poulsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Currently selected item
|
|
|
|
|
núverandi valdi lutur
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Dismiss a stopped timer when clicked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Do not change this!
|
|
|
|
|
Ikki broyt hettar!
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Dock icon size
|
|
|
|
|
Stødd á dokk ímynd
|
|
Translated and reviewed by
Klæmint H. Poulsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Dock is 3d
|
|
|
|
|
Dokk er 3d
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Dock manages all windows
|
|
|
|
|
Dokkin handferð øll vindeygu
|
|
Translated and reviewed by
Klæmint H. Poulsen
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:9
|
