Translation status

Strings from the ConnectBot application.

Owner: ConnectBot Contributors

Permissions

ConnectBot is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Related templates

Other templates here: playstore.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 089.29  10.7142857143% translated  89.2857142857% untranslated 250 250 0 0 2011-02-23 17:37:30 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Arabic 088.21  11.7857142857% translated  88.2142857143% untranslated 247 247 0 0 2015-07-30 17:49:54 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Basque 024.64  75.3571428571% translated  24.6428571429% untranslated 69 69 0 0 2015-09-23 04:36:44 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Belarusian 099.29  0.714285714286% translated  99.2857142857% untranslated 278 278 0 0 2011-02-23 17:47:17 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Brazilian Portuguese 022.50  77.5% translated  22.5% untranslated 63 63 8 8 0 2016-04-13 13:01:11 UTC 2016-04-13 Ícaro Hoff
Bulgarian 083.93  16.0714285714% translated  83.9285714286% untranslated 235 235 0 0 2011-02-23 17:50:56 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Catalan 033.21  66.7857142857% translated  33.2142857143% untranslated 93 93 0 0 2015-09-23 03:39:29 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Catalan (Valencian) 091.79  8.21428571429% translated  91.7857142857% untranslated 257 257 0 0 2013-10-30 18:34:42 UTC 2013-10-30 sentovoro
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Chinese (Hong Kong) 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0 2011-02-23 18:31:21 UTC 2011-02-23 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-13 18:13:22 UTC 2016-06-13 Kenny Root
Chinese (Traditional) 018.57  81.4285714286% translated  18.5714285714% untranslated 52 52 0 0 2016-06-13 18:29:48 UTC 2016-06-13 Kenny Root
Croatian 071.79  28.2142857143% translated  71.7857142857% untranslated 201 201 0 0 2015-12-28 21:09:57 UTC 2015-12-28 gogo
Czech 002.14  97.8571428571% translated  2.14285714286% untranslated 6 6 3 3 0 2016-07-31 14:16:57 UTC 2016-07-31 Martin Černáč
Dakota 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Danish 034.29  65.7142857143% translated  34.2857142857% untranslated 96 96 0 0 2015-09-23 03:48:28 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Dutch 032.50  67.5% translated  32.5% untranslated 91 91 1 1 0 2015-12-29 13:41:49 UTC 2015-12-29 Timo Benkhard
English (Canada) 098.21  1.78571428571% translated  98.2142857143% untranslated 275 275 0 0 2011-02-23 18:22:20 UTC 2011-02-23 Kenny Root
English (United Kingdom) 098.57  1.42857142857% translated  98.5714285714% untranslated 276 276 0 0 2015-03-26 11:18:23 UTC 2015-03-26 Paul "LeoNerd" Evans
Finnish 033.57  66.4285714286% translated  33.5714285714% untranslated 94 94 0 0 2015-09-23 04:36:47 UTC 2015-09-23 Kenny Root
French 016.43  83.5714285714% translated  16.4285714286% untranslated 46 46 0 0 2016-06-08 17:42:08 UTC 2016-06-08 Kenny Root
Galician 064.64  35.3571428571% translated  64.6428571429% untranslated 181 181 0 0 2015-07-30 17:54:05 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Georgian 098.21  1.78571428571% translated  98.2142857143% untranslated 275 275 0 0 2013-10-30 18:36:36 UTC 2013-10-30 Jaba Macharashvili
German 001.79  98.2142857143% translated  1.78571428571% untranslated 5 5 1 1 0 2016-09-13 14:01:13 UTC 2016-09-13 Florian Schrön
Greek 099.29  0.714285714286% translated  99.2857142857% untranslated 278 278 0 0 2013-10-31 08:06:10 UTC 2013-10-31 Ilias Charitos
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Hebrew 031.43  68.5714285714% translated  31.4285714286% untranslated 88 88 0 0 2015-09-23 04:36:50 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Hungarian 032.50  67.5% translated  32.5% untranslated 91 91 0 0 2015-09-23 04:36:52 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Icelandic 045.71  54.2857142857% translated  45.7142857143% untranslated 128 128 0 0 2015-10-08 05:21:32 UTC 2015-10-08 Stefán Örvar Sigmundsson
Indonesian 025.71  74.2857142857% translated  25.7142857143% untranslated 72 72 1 1 0 2016-04-27 13:51:23 UTC 2016-04-27 Armando
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Italian 001.79  98.2142857143% translated  1.78571428571% untranslated 5 5 2 2 0 2016-09-08 15:16:35 UTC 2016-09-08 Roberto
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-06-26 10:03:19 UTC 2016-06-26 Naofumi Fukue
Korean 041.79  58.2142857143% translated  41.7857142857% untranslated 117 117 0 0 2015-09-23 04:37:00 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Lakota 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Latvian 099.29  0.714285714286% translated  99.2857142857% untranslated 278 278 0 0 2015-07-30 18:24:39 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Lithuanian 098.57  1.42857142857% translated  98.5714285714% untranslated 276 276 0 0 2011-02-23 19:01:45 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Macedonian 080.36  19.6428571429% translated  80.3571428571% untranslated 225 225 0 0 2015-07-30 17:59:45 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Nepali 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0 2016-08-23 05:25:33 UTC 2016-08-23
Norwegian Bokmal 026.07  73.9285714286% translated  26.0714285714% untranslated 73 73 0 0 2016-04-05 19:49:43 UTC 2016-04-05 Kjetil Birkeland Moe
Occitan (post 1500) 055.71  44.2857142857% translated  55.7142857143% untranslated 156 156 0 0 2016-04-03 20:06:55 UTC 2016-04-03 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Persian 095.36  4.64285714286% translated  95.3571428571% untranslated 267 267 0 0 2016-06-08 07:16:38 UTC 2016-06-08 sajady
Polish 026.43  73.5714285714% translated  26.4285714286% untranslated 74 74 0 0 2016-01-20 18:06:49 UTC 2016-01-20 Łukasz Bartkowicz
Portuguese 034.29  65.7142857143% translated  34.2857142857% untranslated 96 96 0 0 2015-09-23 04:37:22 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Romanian 084.29  15.7142857143% translated  84.2857142857% untranslated 236 236 0 0 2015-07-30 18:02:59 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Russian 017.86  82.1428571429% translated  17.8571428571% untranslated 50 50 31 31 0 2016-09-09 13:15:09 UTC 2016-09-09 Stanislavv
Serbian 026.07  73.9285714286% translated  26.0714285714% untranslated 73 73 0 0 2015-09-23 04:39:20 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Slovak 034.29  65.7142857143% translated  34.2857142857% untranslated 96 96 0 0 2015-09-23 04:39:19 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Slovenian 041.43  58.5714285714% translated  41.4285714286% untranslated 116 116 0 0 2015-07-30 18:04:42 UTC 2015-07-30 Kenny Root
Spanish 014.64  85.3571428571% translated  14.6428571429% untranslated 41 41 0 0 2015-09-28 11:43:00 UTC 2015-09-28 manuti
Swedish 034.29  65.7142857143% translated  34.2857142857% untranslated 96 96 0 0 2015-09-23 04:39:21 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Tamil 090.71  9.28571428571% translated  90.7142857143% untranslated 254 254 0 0 2016-06-13 12:31:08 UTC 2016-06-13 Bala Krish
Thai 094.64  5.35714285714% translated  94.6428571429% untranslated 265 265 0 0 2016-02-29 04:40:40 UTC 2016-02-29 qoopooh
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Turkish 032.14  67.8571428571% translated  32.1428571429% untranslated 90 90 0 0 2015-09-23 04:39:22 UTC 2015-09-23 Kenny Root
Ukrainian 094.64  5.35714285714% translated  94.6428571429% untranslated 265 265 0 0 2011-02-23 18:38:22 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Vietnamese 098.21  1.78571428571% translated  98.2142857143% untranslated 275 275 0 0 2011-02-23 18:35:19 UTC 2011-02-23 Kenny Root
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 280 280 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated