Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: precise
Source package:
network-manager
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 491Translated: 489 (99.59266802443992%)
Untranslated: 2 (0.40733197556008144%)
Shared between Ubuntu and upstream: 473 (96.33401221995926%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (0.40733197556008144%)
Only translated on this side: 14 (2.8513238289205702%)
Latest contributor:
Eugene Roskin
000.41
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- #D|zeR by RSIS (filter)
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alex Lutz (filter)
- Alexander Matveev (filter)
- Alexey 'huNTer' Kolosov (filter)
- Alexey Kotov (filter)
- Alexey Reztsov (filter)
- Andrey S. Bobryshev (filter)
- Andy Lemz (filter)
- Artem Popov (filter)
- Dmitry Shachnev (filter)
- Dr Gregory House (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- Evgeniy Devyatkin (filter)
- Evgeny (filter)
- Ivlev Denis (filter)
- JTux (filter)
- Leonid Kanter (filter)
- Mathieu Trudel-Lapierre (filter)
- Melman (filter)
- Michael Rybinsky (filter)
- Nick Lavlinsky (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Oleg Lyash (filter)
- Pavlo Kucheriavyi (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Stas Solovey (filter)
- TuzelKO (filter)
- Xamuh (filter)
- Yuri Kozlov (filter)
- Yuri Myasoedov (filter)
- vanya (filter)
- Данил Тютюник (filter)
- Устин (filter)
