Translations by Andrey S. Bobryshev

Andrey S. Bobryshev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
372.
Could not allocate memory for encrypting.
2009-10-07
Невозможно выделить память для шифрования.
2009-10-07
Не возможно выделить память для шифрования.
374.
Failed to set symmetric key for encryption: %s / %s.
2009-10-07
Ошибка при выборе симетричного ключа для шифрования: %s / %s.
376.
Failed to encrypt the data: %s / %s.
2009-10-07
Ошибка при шифровании данных: %s / %s.
395.
Failed to set symmetric key for encryption.
2009-10-07
Ошибка при выборе симетричного ключа для шифрования.
398.
Failed to encrypt: %d.
2009-10-07
Ошибка шифрования: %d.
405.
Could not generate random data.
2009-10-07
Невозможно сгенерировать случайные данные.
406.
Not enough memory to make encryption key.
2009-10-07
Недостаточно памяти для создания ключа шифрования.