Details for Polish translation
Translation file details
- Polish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: oneiric
Source package:
pitivi
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 395Translated: 359 (90.88607594936708%)
Untranslated: 36 (9.113924050632912%)
Shared between Ubuntu and upstream: 130 (32.91139240506329%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 229 (57.974683544303794%)
Latest contributor:
Tomasz Dominikowski
009.11
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Adrian Feliks (filter)
- Arkadiusz Błasiak (filter)
- AyaPunx (filter)
- Bartek (filter)
- CrackPL98 (filter)
- GTriderXC (filter)
- JoeBuck (filter)
- Krzysztof Banaś (filter)
- Kuba Kowalczyk (filter)
- Piotr (filter)
- Piotr Strębski (filter)
- Santis (filter)
- Tomasz Dominikowski (filter)
- Tomasz Krause (filter)
- adam664 (filter)
- piotrk (filter)
- tydell (filter)
- Łukasz 'Szmitas' Schmidtke (filter)
- Łukasz Wysocki (filter)