Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 097.72  2.278481012658228% translated  97.72151898734177% untranslated 386 386 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Albanian 037.22  62.78481012658228% translated  37.21518987341772% untranslated 147 147 0 0 2011-12-13 14:34:13 UTC Vilson Gjeci
Amharic 086.58  13.41772151898734% translated  86.58227848101265% untranslated 342 342 0 0 2015-06-11 23:24:59 UTC
Arabic 078.99  21.012658227848103% translated  78.9873417721519% untranslated 312 312 41 41 1 1 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Aragonese 099.75  0.25316455696202533% translated  99.74683544303798% untranslated 394 394 0 0 2011-07-15 07:37:50 UTC Daniel Martinez
Armenian 099.49  0.5063291139240507% translated  99.49367088607595% untranslated 393 393 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Asturian 017.47  82.53164556962025% translated  17.468354430379744% untranslated 69 69 0 25 25 2011-11-03 19:26:06 UTC Xandru Martino
Basque 078.23  21.772151898734176% translated  78.22784810126582% untranslated 309 309 4 4 0 2011-10-18 21:21:38 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 087.34  12.658227848101266% translated  87.34177215189874% untranslated 345 345 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Bengali 097.47  2.5316455696202533% translated  97.46835443037975% untranslated 385 385 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-29 12:50:29 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2011-09-29 20:38:20 UTC André Gondim
Breton 099.49  0.5063291139240507% translated  99.49367088607595% untranslated 393 393 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 057.97  42.025316455696206% translated  57.974683544303794% untranslated 229 229 0 0 2011-09-29 10:28:18 UTC Ivaylo Valkov
Burmese 084.56  15.443037974683543% translated  84.55696202531645% untranslated 334 334 0 0 2012-09-09 11:50:10 UTC
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-10-19 06:46:16 UTC Jordi Estrada
Catalan (Valencian) 000.51  99.49367088607595% translated  0.5063291139240507% untranslated 2 2 0 25 25 2011-09-29 10:33:30 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-29 10:32:38 UTC Cheng-Chia Tseng
Chinese (Simplified) 000.51  99.49367088607595% translated  0.5063291139240507% untranslated 2 2 0 18 18 2011-09-29 10:33:23 UTC Wylmer Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2011-10-04 17:49:23 UTC taijuin lee
Croatian 083.54  16.455696202531644% translated  83.54430379746836% untranslated 330 330 31 31 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-29 10:33:50 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Danish 057.72  42.278481012658226% translated  57.72151898734177% untranslated 228 228 6 6 0 2011-09-29 10:33:38 UTC Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 37 37 2012-01-13 09:19:35 UTC Hannie Dumoleyn
Dzongkha 088.86  11.139240506329113% translated  88.86075949367088% untranslated 351 351 0 0 2011-09-29 10:31:01 UTC yumkee lhamo
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-30 14:03:35 UTC Joel Pickett
English (Canada) 068.10  31.89873417721519% translated  68.10126582278481% untranslated 269 269 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-10-07 00:16:19 UTC Anthony Harrington
Esperanto 069.87  30.126582278481013% translated  69.87341772151898% untranslated 276 276 0 0 2011-09-29 10:33:44 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 037.97  62.0253164556962% translated  37.9746835443038% untranslated 150 150 0 5 5 2011-09-29 10:31:57 UTC mahfiaz
Finnish 002.03  97.9746835443038% translated  2.0253164556962027% untranslated 8 8 0 0 2011-09-29 10:28:21 UTC Timo Jyrinki
French 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-11-05 09:11:08 UTC Glyca
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 21 21 2011-10-13 22:30:57 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-09-29 10:27:53 UTC Mario Blättermann
Greek 032.15  67.84810126582278% translated  32.151898734177216% untranslated 127 127 0 0 2011-09-29 10:25:01 UTC Dimitris Tsiolis
Gujarati 099.75  0.25316455696202533% translated  99.74683544303798% untranslated 394 394 0 0 2011-09-29 10:27:23 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Hebrew 037.97  62.0253164556962% translated  37.9746835443038% untranslated 150 150 0 1 1 2011-09-29 10:27:32 UTC Yaron
Hindi 065.32  34.68354430379747% translated  65.31645569620254% untranslated 258 258 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-10-21 05:53:21 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 099.24  0.7594936708860759% translated  99.24050632911391% untranslated 392 392 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Indonesian 090.38  9.620253164556962% translated  90.37974683544304% untranslated 357 357 59 59 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-29 10:33:53 UTC Gianvito Cavasoli
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 32 32 2011-10-07 01:17:17 UTC Shushi Kurose
Kannada 099.24  0.7594936708860759% translated  99.24050632911391% untranslated 392 392 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Khmer 090.63  9.367088607594937% translated  90.63291139240506% untranslated 358 358 0 0 2014-11-29 09:39:07 UTC
Kirghiz 068.61  31.39240506329114% translated  68.60759493670886% untranslated 271 271 0 0 2013-02-11 05:15:39 UTC
Korean 058.99  41.01265822784811% translated  58.9873417721519% untranslated 233 233 22 22 1 1 2011-11-27 22:29:52 UTC MinSik CHO
Kurdish 065.32  34.68354430379747% translated  65.31645569620254% untranslated 258 258 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 37 37 2011-10-13 12:46:22 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 093.16  6.8354430379746836% translated  93.16455696202532% untranslated 368 368 37 37 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Low German 087.59  12.40506329113924% translated  87.59493670886076% untranslated 346 346 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 098.48  1.5189873417721518% translated  98.48101265822785% untranslated 389 389 2 2 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2011-10-13 13:06:55 UTC abuyop
Malayalam 099.75  0.25316455696202533% translated  99.74683544303798% untranslated 394 394 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Marathi 081.77  18.227848101265824% translated  81.77215189873418% untranslated 323 323 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Nepali 099.24  0.7594936708860759% translated  99.24050632911391% untranslated 392 392 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Northern Sami 097.97  2.0253164556962027% translated  97.9746835443038% untranslated 387 387 0 0 2013-12-29 14:56:20 UTC
Norwegian Bokmal 012.15  87.84810126582279% translated  12.151898734177214% untranslated 48 48 11 11 15 15 2011-09-29 10:33:41 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 069.37  30.632911392405067% translated  69.36708860759494% untranslated 274 274 5 5 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 035.44  64.55696202531645% translated  35.44303797468354% untranslated 140 140 0 8 8 2011-09-29 10:26:37 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Persian 099.75  0.25316455696202533% translated  99.74683544303798% untranslated 394 394 3 3 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Polish 009.11  90.88607594936708% translated  9.113924050632912% untranslated 36 36 0 0 2011-09-29 10:32:18 UTC Tomasz Dominikowski
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-09-29 10:31:23 UTC António Lima
Punjabi 092.15  7.848101265822785% translated  92.15189873417722% untranslated 364 364 0 0 2011-09-29 10:27:39 UTC A S Alam
Romanian 032.15  67.84810126582278% translated  32.151898734177216% untranslated 127 127 109 109 3 3 2011-09-29 10:25:55 UTC Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2011-10-13 07:34:05 UTC Nikita Putko
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 29 29 2011-11-19 08:44:45 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-09-29 10:25:59 UTC Мирослав Николић
Sinhalese 099.24  0.7594936708860759% translated  99.24050632911391% untranslated 392 392 21 21 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Slovak 000.00  100.0% translated 0 12 12 14 14 2011-10-26 05:54:14 UTC Peter Mráz
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2011-09-30 15:57:42 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2011-09-30 05:56:27 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-10-10 07:29:59 UTC Arve Eriksson
Tamil 094.68  5.3164556962025316% translated  94.68354430379748% untranslated 374 374 0 0 2011-12-07 17:06:46 UTC Barneedhar
Telugu 028.10  71.89873417721519% translated  28.10126582278481% untranslated 111 111 0 0 2011-09-29 10:48:57 UTC Praveen Illa
Thai 072.15  27.848101265822784% translated  72.15189873417721% untranslated 285 285 8 8 1 1 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0 2011-07-19 11:30:19 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-12-03 08:59:19 UTC Sinan Dursun
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-02 07:49:13 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 073.92  26.075949367088608% translated  73.9240506329114% untranslated 292 292 0 0 2011-10-08 13:37:13 UTC Launchpad Translations...
Vietnamese 067.59  32.40506329113924% translated  67.59493670886076% untranslated 267 267 2 2 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Welsh 097.22  2.7848101265822782% translated  97.21518987341771% untranslated 384 384 0 0 2011-07-08 07:08:12 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 395 395 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated