Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Basque Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 150 of 1386 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
xulrunner | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3821 | 2010-01-06 05:23:38 UTC | Arne Goetje |
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 75 | 2009-06-30 00:43:14 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
debian-installer | 99.83174425126192 000.17 | 3 3 | 517 517 | 712 712 | 1783 | 2009-07-15 11:27:43 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2009-06-30 20:39:19 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
gnome-applets-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 783 | 2009-06-30 20:42:10 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 51 | 2009-05-06 21:36:49 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 56 | 2009-01-09 16:20:16 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 3 3 | 121 | 2009-07-15 11:42:04 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
gtk+ | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 33 33 | 997 | 2009-07-15 11:43:51 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
jockey | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 93 | 2008-12-23 02:19:00 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
kdelibs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 2294 | 2008-03-03 05:15:39 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 320 | 2008-12-24 15:52:30 UTC | Launchpad Translations... |
libkickermenu-prefmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2006-04-21 17:10:38 UTC | marcos |
libkickermenu-remotemenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2006-04-21 17:10:59 UTC | marcos |
libkickermenu-systemmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2006-04-21 17:10:57 UTC | marcos |
libkonq | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2009-07-31 12:21:11 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
notification-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2007-09-24 23:28:59 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
ubiquity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2008-04-23 19:43:59 UTC | Markel Anasagasti |
fast-user-switch-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 135 | 2009-04-28 21:15:09 UTC | Mikel Larreategi |
gnome-panel | 99.68253968253968 000.32 | 2 2 | 4 4 | 8 8 | 630 | 2009-04-17 07:09:52 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
iso-15924 | 10.687022900763358 089.31 | 117 117 | 19 19 | 0 — | 131 | 2009-01-30 07:47:02 UTC | Sergio Galindo |
iso-3166 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 448 | 2008-12-20 14:21:39 UTC | Piarres Beobide |
iso-639 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 486 | 2008-12-18 08:14:41 UTC | xabidu |
konqueror | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 0 — | 424 | 2009-07-31 12:21:02 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
language-selector | 83.72093023255815 016.28 | 14 14 | 7 7 | 3 3 | 86 | 2009-05-08 19:27:36 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 281 | 2009-03-23 13:54:48 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
libkickermenu-kdeprint | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2006-04-21 17:11:02 UTC | marcos |
libkickermenu-konsole | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2007-10-29 08:56:23 UTC | marcos |
libkickermenu-recentdocs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2006-04-21 17:10:51 UTC | marcos |
libkickermenu-tom | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 24 | 2006-05-04 08:56:39 UTC | marcos |
metacity | 99.75786924939467 000.24 | 1 1 | 0 — | 8 8 | 413 | 2009-05-15 00:16:23 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
nm-applet | 94.21052631578948 005.79 | 22 22 | 10 10 | 15 15 | 380 | 2010-01-13 16:50:24 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 67 | 2010-03-16 13:28:45 UTC | Xabi Ezpeleta |
restricted-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 23 23 | 62 | 2008-03-02 19:35:31 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
synaptic | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 702 | 2009-12-01 18:27:19 UTC | Jon Intxaurbe |
update-manager | 97.91044776119404 002.09 | 7 7 | 0 — | 5 5 | 335 | 2009-10-30 19:56:22 UTC | Xabi Ezpeleta |
update-notifier | 96.7741935483871 003.23 | 2 2 | 1 1 | 22 22 | 62 | 2009-04-28 21:19:08 UTC | Mikel Larreategi |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 1 1 | 370 | 2009-04-08 17:13:21 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-control-center-2.0 | 99.52885747938751 000.47 | 4 4 | 14 14 | 22 22 | 849 | 2014-04-03 21:16:41 UTC | Ibai Oihanguren Sala |
deskbar-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 86 86 | 119 119 | 355 | 2009-03-02 23:01:09 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 33 33 | 10 10 | 460 | 2008-10-12 22:20:49 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 94 94 | 154 | 2008-09-20 05:53:39 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
gnome-system-tools | 99.75728155339806 000.24 | 1 1 | 6 6 | 3 3 | 412 | 2009-06-30 19:58:48 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
libgksu | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 26 26 | 61 | 2009-04-08 17:28:36 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
libgksuui1.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2006-09-20 15:03:50 UTC | julen |
software-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 98 | 2008-12-22 23:14:44 UTC | Xabi Ezpeleta |
coreutils | 57.40015661707126 042.60 | 544 544 | 9 9 | 205 205 | 1277 | 2008-10-28 16:22:44 UTC | Jon Intxaurbe |
debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 71 | 2007-08-17 01:19:29 UTC | Piarres Beobide |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2007-04-05 22:30:07 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
about-kubuntu | 94.66666666666667 005.33 | 4 4 | 1 1 | 0 — | 75 | 2009-11-25 12:36:27 UTC | Iñaki Calvo |
about-ubuntu | 60.56338028169014 039.44 | 28 28 | 11 11 | 0 — | 71 | 2009-04-10 06:33:17 UTC | Launchpad Translations... |
about-xubuntu | 35.08771929824561 064.91 | 37 37 | 1 1 | 0 — | 57 | 2009-11-25 21:46:33 UTC | Jon Intxaurbe |
add-applications | 35.57692307692308 064.42 | 67 67 | 0 — | 0 — | 104 | 2009-04-10 06:21:37 UTC | Launchpad Translations... |
add-applications | 21.551724137931032 078.45 | 91 91 | 0 — | 0 — | 116 | 2009-11-30 09:19:46 UTC | Mikel Larreategi |
add-applications | 91.66666666666666 008.33 | 7 7 | 0 — | 0 — | 84 | 2009-04-17 19:41:48 UTC | Rich Johnson |
administrative | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 32 | 2009-04-10 06:39:46 UTC | Launchpad Translations... |
administrative | 78.94736842105263 021.05 | 4 4 | 0 — | 0 — | 19 | 2009-11-27 12:39:59 UTC | Jon Intxaurbe |
advanced-topics | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 21 | 2009-04-10 06:29:50 UTC | Launchpad Translations... |
advanced-topics | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2009-11-25 13:37:31 UTC | julen |
basic-commands | 76.31578947368422 023.68 | 27 27 | 0 — | 0 — | 114 | 2009-11-26 13:29:22 UTC | Jon Intxaurbe |
basic-commands | 95.2755905511811 004.72 | 6 6 | 0 — | 0 — | 127 | 2009-04-10 06:34:25 UTC | Launchpad Translations... |
basic-concepts | 80.95238095238095 019.05 | 28 28 | 6 6 | 0 — | 147 | 2009-04-17 19:45:59 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
config-desktop | 68.65671641791045 031.34 | 21 21 | 0 — | 0 — | 67 | 2009-04-17 19:36:12 UTC | Mikel Larreategi |
config-desktop | 28.57142857142857 071.43 | 15 15 | 0 — | 0 — | 21 | 2009-11-28 23:58:37 UTC | Jon Intxaurbe |
config-desktop | 97.22222222222221 002.78 | 1 1 | 0 — | 0 — | 36 | 2009-06-30 20:47:33 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
desktop-effects | 47.14285714285714 052.86 | 37 37 | 14 14 | 0 — | 70 | 2009-04-10 06:24:24 UTC | Launchpad Translations... |
dpkg | 100.0 000.00 | 0 — | 8 8 | 0 — | 986 | 2010-09-20 17:06:45 UTC | Piarres Beobide |
files-and-docs | 37.5 062.50 | 5 5 | 0 — | 0 — | 8 | 2009-11-27 12:58:51 UTC | Jon Intxaurbe |
files-and-docs | 71.875 028.12 | 9 9 | 0 — | 0 — | 32 | 2009-04-17 19:43:43 UTC | Mikel Larreategi |
files-and-docs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 22 | 2009-04-10 06:42:02 UTC | Launchpad Translations... |
games | 94.01709401709401 005.98 | 7 7 | 0 — | 0 — | 117 | 2009-04-10 06:28:18 UTC | Launchpad Translations... |
games | 60.86956521739131 039.13 | 54 54 | 1 1 | 0 — | 138 | 2008-10-28 17:25:51 UTC | Jon Intxaurbe |
getting-help | 88.0 012.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 25 | 2009-04-17 19:42:22 UTC | Rich Johnson |
hardware | 78.83597883597884 021.16 | 40 40 | 1 1 | 0 — | 189 | 2009-04-10 06:25:55 UTC | Launchpad Translations... |
hardware | 86.17021276595744 013.83 | 13 13 | 0 — | 0 — | 94 | 2009-04-17 19:38:26 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
internet | 30.049261083743843 069.95 | 284 284 | 1 1 | 0 — | 406 | 2009-04-10 06:42:42 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
internet | 10.526315789473683 089.47 | 374 374 | 16 16 | 0 — | 418 | 2009-12-02 16:02:28 UTC | Sergio Galindo |
internet | 24.299065420560748 075.70 | 81 81 | 2 2 | 0 — | 107 | 2008-10-22 07:11:38 UTC | Jon Intxaurbe |
keeping-safe | 0.0 100.00 | 76 76 | 0 — | 0 — | 76 | — | — |
keeping-safe | 77.27272727272727 022.73 | 10 10 | 0 — | 0 — | 44 | 2009-11-25 20:45:03 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
keeping-safe | 82.55813953488372 017.44 | 15 15 | 0 — | 0 — | 86 | 2009-04-10 06:19:36 UTC | Launchpad Translations... |
kubuntu-docs-index | 1.0101010101010102 098.99 | 98 98 | 0 — | 0 — | 99 | 2010-03-06 11:16:11 UTC | — |
musicvideophotos | 0.0 100.00 | 120 120 | 0 — | 0 — | 120 | — | — |
musicvideophotos | 0.0 100.00 | 218 218 | 0 — | 0 — | 218 | — | — |
musicvideophotos | 35.47008547008547 064.53 | 151 151 | 0 — | 0 — | 234 | 2009-04-10 06:37:16 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
network | 7.894736842105263 092.11 | 175 175 | 0 — | 1 1 | 190 | 2009-01-30 11:18:53 UTC | Sergio Galindo |
newtokubuntu | 88.0 012.00 | 3 3 | 0 — | 0 — | 25 | 2009-04-17 19:45:32 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
newtoubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 32 | 2009-04-10 06:40:39 UTC | Launchpad Translations... |
newtoubuntu | 0.7042253521126761 099.30 | 141 141 | 8 8 | 0 — | 142 | 2009-12-03 23:13:44 UTC | Launchpad Translations... |
office | 86.40776699029125 013.59 | 14 14 | 0 — | 0 — | 103 | 2009-04-10 06:23:23 UTC | Launchpad Translations... |
office | 0.0 100.00 | 81 81 | 0 — | 0 — | 81 | — | — |
office | 3.225806451612903 096.77 | 30 30 | 9 9 | 0 — | 31 | 2009-11-26 12:32:51 UTC | Launchpad Translations... |
preface | 0.0 100.00 | 25 25 | 0 — | 0 — | 25 | — | — |
printing | 0.0 100.00 | 66 66 | 0 — | 0 — | 66 | — | — |
printing | 0.0 100.00 | 64 64 | 0 — | 0 — | 64 | — | — |
printing | 54.54545454545454 045.45 | 35 35 | 0 — | 0 — | 77 | 2009-04-10 06:41:10 UTC | Launchpad Translations... |
programming | 50.57471264367817 049.43 | 43 43 | 0 — | 0 — | 87 | 2009-04-10 06:20:49 UTC | Launchpad Translations... |
programming | 0.0 100.00 | 82 82 | 0 — | 0 — | 82 | — | — |
programming | 0.0 100.00 | 74 74 | 0 — | 0 — | 74 | — | — |
serverguide | 1.3303769401330376 098.67 | 3115 3115 | 0 — | 0 — | 3157 | 2009-04-10 06:50:58 UTC | Launchpad Translations... |
system-settings | 0.0 100.00 | 67 67 | 0 — | 0 — | 67 | — | — |
systemdocs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2007-10-30 11:35:51 UTC | Jon Intxaurbe |
windows | 0.0 100.00 | 284 284 | 0 — | 0 — | 284 | — | — |
windows | 97.38562091503267 002.61 | 8 8 | 0 — | 0 — | 306 | 2009-04-10 06:30:41 UTC | Launchpad Translations... |
xubuntu-docs-index | 0.0 100.00 | 26 26 | 0 — | 0 — | 26 | — | — |
acl | 98.0392156862745 001.96 | 1 1 | 0 — | 0 — | 51 | 2007-02-24 13:57:04 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
adduser | 99.12280701754386 000.88 | 1 1 | 4 4 | 3 3 | 114 | 2009-03-28 00:28:59 UTC | Piarres Beobide |
akregator | 66.98113207547169 033.02 | 140 140 | 0 — | 0 — | 424 | 2009-08-07 12:45:23 UTC | marcos |
akregator-konqplugin | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2009-03-19 05:00:23 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
alacarte | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 6 6 | 16 | 2007-06-02 22:08:55 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
alsa-utils | 99.53703703703704 000.46 | 1 1 | 0 — | 0 — | 216 | 2007-08-13 15:57:49 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
amarok | 88.15948449456303 011.84 | 294 294 | 281 281 | 226 226 | 2483 | 2009-11-26 15:23:17 UTC | Julen Landa Alustiza |
ant-phone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 126 | 2007-02-25 13:47:10 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
apparmorapplet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2008-03-21 02:58:48 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
appletproxy | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 14 | 2007-10-29 09:13:42 UTC | Launchpad Translations... |
apport | 98.9010989010989 001.10 | 1 1 | 0 — | 0 — | 91 | 2008-09-26 07:46:56 UTC | Jon Intxaurbe |
apt | 99.58333333333333 000.42 | 1 1 | 1 1 | 8 8 | 240 | 2009-04-30 15:19:48 UTC | Mikel Larreategi |
apturl | 97.05882352941177 002.94 | 1 1 | 1 1 | 0 — | 34 | 2009-05-26 08:23:54 UTC | — |
ark | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 1 1 | 167 | 2009-08-07 12:48:45 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
artsbuilder | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 92 | 2008-02-16 18:57:38 UTC | Ion Gaztañaga |
artscontrol | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 74 | 2007-10-29 11:07:49 UTC | Launchpad Translations... |
artsmodules | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 48 | 2007-10-29 11:07:22 UTC | Launchpad Translations... |
at-spi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 4 | 2008-10-12 05:57:58 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 126 | 2009-03-18 00:46:05 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
atlantik | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 3 3 | 139 | 2007-10-29 08:40:09 UTC | Launchpad Translations... |
atomix | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 60 | 2009-11-25 11:44:28 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
audiocd-encoder-lame | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 80 | 2009-07-31 12:18:26 UTC | Julen Landa Alustiza |
audiocd-encoder-vorbis | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 35 | 2009-07-31 12:18:28 UTC | Julen Landa Alustiza |
autorefresh | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2009-03-19 15:34:05 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
avahi | 98.4126984126984 001.59 | 2 2 | 0 — | 0 — | 126 | 2010-04-17 19:20:38 UTC | — |
babelfish | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 38 | 2009-03-19 16:36:11 UTC | Iñigo Salvador Azurmendi |
bacula | 0.0 100.00 | 3207 3207 | 0 — | 0 — | 3207 | — | — |
bfd | 1.1152416356877324 098.88 | 798 798 | 0 — | 0 — | 807 | 2006-12-16 23:16:11 UTC | Kaiet |
blinken | 95.74468085106383 004.26 | 2 2 | 0 — | 0 — | 47 | 2009-07-31 11:59:36 UTC | marcos |
bluetooth-manager | 95.70552147239265 004.29 | 7 7 | 11 11 | 11 11 | 163 | 2008-03-11 09:28:39 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
bomber | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 22 | 2010-09-03 04:48:45 UTC | — |
brasero | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 960 | 2009-04-28 14:55:25 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
cervisia | 91.81141439205956 008.19 | 33 33 | 0 — | 0 — | 403 | 2009-07-31 12:20:28 UTC | marcos |
clockapplet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 115 | 2007-10-29 08:57:11 UTC | marcos |
command-not-found | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2007-08-19 22:13:48 UTC | Mikel Pascual Aldabald... |
compiz | 99.17582417582418 000.82 | 6 6 | 0 — | 0 — | 728 | 2009-05-01 20:47:45 UTC | Ander Elortondo |
compiz-fusion-plugins-extra | 68.27485380116958 031.73 | 217 217 | 0 — | 0 — | 684 | 2009-03-10 13:47:35 UTC | Ander Elortondo |
compiz-fusion-plugins-main | 57.520091848450065 042.48 | 370 370 | 0 — | 1 1 | 871 | 2009-04-04 05:37:21 UTC | Ander Elortondo |
computerjanitor | 70.83333333333334 029.17 | 14 14 | 0 — | 0 — | 48 | 2009-10-04 22:00:14 UTC | — |
contact-lookup-applet | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 55 | 2008-12-26 06:20:57 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
crashesplugin | 83.33333333333334 016.67 | 1 1 | 0 — | 0 — | 6 | 2006-04-22 14:02:05 UTC | Ion Gaztañaga |
cupsdconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 225 | 2008-01-13 15:56:10 UTC | Launchpad Translations... |
cvsservice | 68.75 031.25 | 5 5 | 0 — | 0 — | 16 | 2007-10-29 10:18:56 UTC | Ion Gaztañaga |
dcoprss | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 10 | 2007-10-29 11:05:21 UTC | Ion Gaztañaga |
dctrl-tools | 2.7522935779816518 097.25 | 106 106 | 0 — | 0 — | 109 | 2006-12-16 23:23:49 UTC | Kaiet |
Overall statistics: | 042.59 | 154850 | 2207 | 3209 | 363607 |
1 → 150 of 1386 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated