Translation status by language

Permissions

OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions first.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in website, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Arabic 293 036.17  63.834422658% translated  36.165577342% untranslated 166 166 5 5 2018-08-09 10:18:31 UTC 2018-08-09
Bengali 13 097.17  2.83224400871% translated  97.1677559913% untranslated 446 446 6 6 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18
Brazilian Portuguese 192 058.17  41.8300653595% translated  58.1699346405% untranslated 267 267 0 0 2018-09-06 00:43:58 UTC 2018-09-06
Catalan 7 098.47  1.52505446623% translated  98.4749455338% untranslated 452 452 0 0 2018-06-28 18:36:29 UTC 2018-06-28
Chinese (Simplified) 24 094.77  5.22875816993% translated  94.7712418301% untranslated 435 435 0 0 2018-08-07 06:40:18 UTC 2018-08-07
Chinese (Traditional) 390 015.03  84.9673202614% translated  15.0326797386% untranslated 69 69 0 0 2018-10-26 08:33:54 UTC 2018-10-26
Croatian 98 078.65  21.3507625272% translated  78.6492374728% untranslated 361 361 7 7 2018-01-22 19:18:04 UTC 2018-01-22
Czech 70 084.75  15.2505446623% translated  84.7494553377% untranslated 389 389 0 0 2018-05-31 12:22:59 UTC 2018-05-31
Danish 151 067.10  32.8976034858% translated  67.1023965142% untranslated 308 308 23 23 2018-07-20 13:01:32 UTC 2018-07-20
Dutch 451 001.74  98.25708061% translated  1.74291938998% untranslated 8 8 0 0 2018-02-26 00:22:24 UTC 2018-02-26
Finnish 301 034.42  65.5773420479% translated  34.4226579521% untranslated 158 158 0 0 2017-11-03 07:45:27 UTC 2017-11-03
French 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-09-23 21:03:59 UTC 2018-09-23
Galician 13 097.17  2.83224400871% translated  97.1677559913% untranslated 446 446 0 0 2018-10-18 14:28:36 UTC 2018-10-18
German 448 002.40  97.6034858388% translated  2.39651416122% untranslated 11 11 7 7 2018-11-21 13:47:56 UTC 2018-11-21
Greek 78 083.01  16.9934640523% translated  83.0065359477% untranslated 381 381 7 7 2018-02-03 08:00:13 UTC 2018-02-03
Hebrew 131 071.46  28.5403050109% translated  71.4596949891% untranslated 328 328 0 0 2018-05-16 21:31:16 UTC 2018-05-16
Hungarian 180 060.78  39.2156862745% translated  60.7843137255% untranslated 279 279 1 1 2018-08-02 19:24:16 UTC 2018-08-02
Icelandic 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-03-14 11:51:24 UTC 2018-03-14
Indonesian 162 064.71  35.2941176471% translated  64.7058823529% untranslated 297 297 14 14 2018-02-27 08:40:27 UTC 2018-02-27
Interlingua 77 083.22  16.7755991285% translated  83.2244008715% untranslated 382 382 0 0 2018-04-20 00:04:41 UTC 2018-04-20
Italian 459 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2018-04-23 15:54:48 UTC 2018-04-23
Japanese 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-07-01 14:14:19 UTC 2018-07-01
Kabyle 38 091.72  8.2788671024% translated  91.7211328976% untranslated 421 421 0 0 2017-10-18 07:18:29 UTC 2017-10-18
Lithuanian 21 095.42  4.57516339869% translated  95.4248366013% untranslated 438 438 0 0 2018-05-28 17:35:59 UTC 2018-05-28
Malay 84 081.70  18.3006535948% translated  81.6993464052% untranslated 375 375 0 0 2018-04-19 02:01:34 UTC 2018-04-19
Norwegian Bokmal 414 009.80  90.1960784314% translated  9.80392156863% untranslated 45 45 11 11 2017-11-04 09:19:48 UTC 2017-11-04
Polish 199 056.64  43.3551198257% translated  56.6448801743% untranslated 260 260 2 2 2018-09-23 11:22:49 UTC 2018-09-23
Portuguese 406 011.55  88.4531590414% translated  11.5468409586% untranslated 53 53 0 0 2018-01-09 17:35:52 UTC 2018-01-09
Romanian 436 005.01  94.9891067538% translated  5.01089324619% untranslated 23 23 0 0 2017-12-16 11:24:47 UTC 2017-12-16
Russian 359 021.79  78.2135076253% translated  21.7864923747% untranslated 100 100 9 9 2018-05-17 06:50:03 UTC 2018-05-17
Sinhalese 49 089.32  10.6753812636% translated  89.3246187364% untranslated 410 410 0 0 2018-04-20 06:23:52 UTC 2018-04-20
Slovak 46 089.98  10.0217864924% translated  89.9782135076% untranslated 413 413 0 0 2018-12-05 19:11:45 UTC 2018-12-05
Slovenian 11 097.60  2.39651416122% translated  97.6034858388% untranslated 448 448 0 0 2018-07-03 09:24:09 UTC 2018-07-03
Spanish 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-04-24 16:26:59 UTC 2018-04-24
Swedish 9 098.04  1.96078431373% translated  98.0392156863% untranslated 450 450 0 0 2017-11-06 05:41:18 UTC 2017-11-06
Turkish 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-02-22 12:33:57 UTC 2018-02-22
Ukrainian 459 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2018-02-21 06:04:59 UTC 2018-02-21
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated