Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Alexey Kostyuk
For: trunk
Translation group:
Launchpad Translators
Translation policy: Open
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Template description:
Getting Things GNOME! translation template
Related pages
Statistics
Messages: 300Translated: 297 (99.0%)
Untranslated: 3 (1.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 297 (99.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
admin
001.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- A. S. Popov (filter)
- Alex Semyonov (filter)
- Alexey Ivanov (filter)
- Alexey Kostyuk (filter)
- Alexey Nedilko (filter)
- Andrej Surkov (filter)
- DmDr (filter)
- Dmitry Tantsur (filter)
- Dr.Stein (filter)
- Eugene Sysmanov (filter)
- IC Raibow (filter)
- Nergal (filter)
- Nikita Putko (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Peter Romov (filter)
- Serfer (filter)
- Vadim Barsukov (filter)
- Yuriy Vidineev (filter)
- a220 (filter)
- admin (filter)
- dueMiR (filter)
- maxzda (filter)
- mrk (filter)
- Олег Малахов (filter)