Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bootloader | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 79 | 2013-10-23 00:16:30 UTC | Launchpad Translations... |
debian-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1729 | 2012-08-26 04:58:02 UTC | Walter Cheuk |
debian-installer-help | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 177 | 2011-09-19 02:06:00 UTC | Roy Chan |
ubiquity-debconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 62 62 | 254 | 2012-03-24 16:28:04 UTC | Anthony Wong |
ubiquity-desktop | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 3 | 2011-04-04 08:51:23 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2012-04-15 10:34:13 UTC | Roy Chan |
ubiquity-slideshow-ubuntu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 43 | 2012-03-24 16:35:50 UTC | Anthony Wong |
unity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 235 | 2013-09-27 07:33:16 UTC | Walter Cheuk |
unity-greeter | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 24 | 2012-04-17 14:23:13 UTC | Anthony Wong |
unity-lens-applications | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 33 | 2013-09-27 05:45:57 UTC | Anthony Wong |
unity-lens-files | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-04-17 15:04:56 UTC | Anthony Wong |
unity-lens-music | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2012-04-17 15:12:35 UTC | Anthony Wong |
unity-lens-video | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 7 | 2012-03-08 06:19:00 UTC | Roy Chan |
unity-2d | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 29 | 2012-04-18 15:42:29 UTC | Roy Chan |
indicator-appmenu | 52.17391304347826 047.83 | 11 11 | 0 — | 0 — | 23 | 2012-05-12 05:33:10 UTC | Roger Tang |
indicator-datetime | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 49 | 2016-09-13 09:14:03 UTC | Walter Cheuk |
indicator-power | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 33 | 2012-04-18 15:53:30 UTC | Roy Chan |
indicator-printers | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 13 | 2012-04-18 15:48:23 UTC | Roy Chan |
indicator-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-04-25 12:37:40 UTC | Roy Chan |
indicator-sound | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 5 | 2011-08-25 05:26:31 UTC | Roy Chan |
telepathy-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 6 | 2012-04-18 15:55:40 UTC | Roy Chan |
indicator-messages | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 17 | 2011-08-26 02:47:38 UTC | Roy Chan |
language-selector | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 23 23 | 102 | 2012-03-09 19:38:53 UTC | Roy Chan |
software-center | 100.0 000.00 | 0 — | 5 5 | 3 3 | 446 | 2012-04-26 08:13:00 UTC | Anthony Wong |
aptdaemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 28 28 | 282 | 2012-04-18 17:37:19 UTC | Roy Chan |
update-manager | 96.32352941176471 003.68 | 15 15 | 0 — | 32 32 | 408 | 2017-03-11 08:57:29 UTC | Abel Cheung |
update-notifier | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 67 | 2014-11-06 05:48:10 UTC | Roy Chan |
activity-log-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-04-18 16:24:02 UTC | Roy Chan |
evolution-indicator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 18 | 2011-09-13 09:30:42 UTC | Roy Chan |
landscape-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2012-04-18 16:41:52 UTC | Roy Chan |
libdbusmenu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2012-04-18 16:44:03 UTC | Roy Chan |
launchpad-integration | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 8 | 2010-03-17 06:57:32 UTC | Roy Chan |
app-install-data | 84.15658946505431 015.84 | 773 773 | 1 1 | 0 — | 4879 | 2013-05-08 07:14:56 UTC | Walter Cheuk |
gnome-control-center-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 26 26 | 1061 | 2016-10-04 03:27:21 UTC | Walter Cheuk |
libubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2013-09-27 05:50:26 UTC | Walter Cheuk |
oneconf | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-09-26 04:15:21 UTC | Roy Chan |
ubuntu-sso-client | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 103 | 2012-04-19 16:06:14 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-client | 96.42857142857143 003.57 | 1 1 | 0 — | 0 — | 28 | 2011-08-11 17:20:23 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-client-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 50 | 2011-08-25 16:43:45 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-control-panel | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 125 | 2012-04-19 16:25:18 UTC | Roy Chan |
ubuntuone-installer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2012-04-18 16:30:05 UTC | Roy Chan |
computerjanitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 65 | 2011-03-14 07:39:42 UTC | Roy Chan |
rhythmbox-ubuntuone | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1 | 2012-04-17 14:09:27 UTC | Anthony Wong |
friendly-recovery | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 46 | 2012-04-18 17:32:24 UTC | Roy Chan |
human-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 3 | 2010-03-17 05:23:39 UTC | Roy Chan |
example-content | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-17 05:25:26 UTC | Roy Chan |
onboard | 38.17427385892116 061.83 | 149 149 | 0 — | 0 — | 241 | 2012-04-18 15:30:13 UTC | Shu Hung (Koala) |
jockey | 93.7984496124031 006.20 | 8 8 | 3 3 | 0 — | 129 | 2012-04-18 16:28:09 UTC | Roy Chan |
usbcreator | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 88 | 2011-12-24 15:33:14 UTC | Walter Cheuk |
software-properties | 98.4251968503937 001.57 | 2 2 | 0 — | 18 18 | 127 | 2014-01-07 00:54:57 UTC | Launchpad Translations... |
screen-resolution-extra | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 11 | 2009-04-07 05:16:27 UTC | Roy Chan |
apport | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 155 | 2012-04-27 17:13:53 UTC | Anthony Wong |
apturl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 34 | 2011-08-25 16:12:29 UTC | Roy Chan |
sessioninstaller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 98 | 2011-09-08 09:58:41 UTC | Roy Chan |
system-service | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 12 | 2010-03-17 10:33:38 UTC | Roy Chan |
ecryptfs-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-03-16 03:45:23 UTC | Roy Chan |
gnome-menus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 69 | 2012-03-28 06:14:52 UTC | Chao-Hsiung Liao |
lightdm | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 28 | 2012-04-15 13:39:16 UTC | Roy Chan |
python-apt | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 117 | 2012-04-18 16:26:25 UTC | Roy Chan |
yelp | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 120 | 2012-04-18 15:43:56 UTC | Chao-Hsiung Liao |
yelp-xsl | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 57 | 2012-04-18 15:17:29 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gtk-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 2 2 | 0 — | 924 | 2012-03-07 01:16:17 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gtk-3.0-properties | 99.89344698987746 000.11 | 2 2 | 0 — | 0 — | 1877 | 2012-03-20 23:42:22 UTC | Chao-Hsiung Liao |
gwibber | 99.46808510638297 000.53 | 1 1 | 0 — | 0 — | 188 | 2012-04-19 16:40:39 UTC | Roy Chan |
gwibber-service-sina | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2013-09-29 09:55:18 UTC | Walter Cheuk |
gwibber-service-sohu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 15 | 2013-09-29 09:52:41 UTC | Walter Cheuk |
nautilus | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 10 10 | 1198 | 2013-05-08 07:17:09 UTC | Chao-Hsiung Liao |
xdg-user-dirs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 28 | 2011-04-07 19:14:13 UTC | Roy Chan |
nm-applet | 99.82300884955752 000.18 | 1 1 | 51 51 | 1 1 | 565 | 2012-04-18 16:16:15 UTC | Roy Chan |
deja-dup | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 286 | 2012-04-18 16:13:57 UTC | Roy Chan |
gedit | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 79 79 | 748 | 2012-07-03 18:18:51 UTC | Chao-Hsiung Liao |
empathy | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 8 8 | 980 | 2013-11-07 23:39:17 UTC | Cheng-Chia Tseng |
totem | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 6 6 | 623 | 2012-08-23 22:12:30 UTC | Launchpad Translations... |
shotwell | 99.88262910798123 000.12 | 1 1 | 7 7 | 0 — | 852 | 2012-05-05 01:51:38 UTC | yulapshun |
shotwell-extras | 86.8421052631579 013.16 | 5 5 | 0 — | 0 — | 38 | 2012-05-18 10:21:37 UTC | Launchpad Translations... |
Overall statistics: | 064.24 | 206455 | 230 | 819 | 321376 |
1 → 75 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated