Ubuntu

Translatable templates

  1. Karmic (9.10)
  2. French (fr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1255 → 1289 of 1289 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nagios-plugins 69.80033277870217 030.20 69.80033277870217% translated 30.199667221297837% untranslated 363 363 28 28 0 — 1202 2009-08-22 22:54:36 UTC Thomas Guyot-Sionnest
net6 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 2 2 2 2 0 — 68 2009-08-31 23:47:31 UTC Pierre Slamich
nss-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2006-05-23 08:09:00 UTC David Bertho
pbbuttonsd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 158 2009-01-18 09:00:28 UTC Bruno
po4a 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 182 2009-06-30 07:38:06 UTC Nicolas François
po4a-pod 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1221 2009-06-30 07:41:18 UTC Nicolas François
powertop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2009-10-08 07:23:20 UTC herodiade
pxlib 24.870466321243523 075.13 24.870466321243523% translated 75.12953367875647% untranslated 145 145 97 97 1 1 193 2009-06-30 06:09:35 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
quilt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2009-09-23 19:10:52 UTC Jean Delvare
quota 87.75510204081633 012.24 87.75510204081633% translated 12.244897959183673% untranslated 60 60 5 5 4 4 490 2009-12-28 00:10:16 UTC Pierre Slamich
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 40 40 79 2008-08-25 14:23:39 UTC Michel Robitaille
rpm 93.92338177014531 006.08 93.92338177014531% translated 6.07661822985469% untranslated 46 46 12 12 243 243 757 2009-07-21 00:31:20 UTC RPM French Translation
sharutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2009-07-01 17:54:51 UTC Michel Robitaille
skim 92.23744292237443 007.76 92.23744292237443% translated 7.76255707762557% untranslated 17 17 10 10 6 6 219 2016-02-27 14:17:47 UTC Jean-Marc
smart 99.86206896551724 000.14 99.86206896551724% translated 0.13793103448275862% untranslated 1 1 1 1 0 — 725 2009-07-10 20:18:10 UTC Pascal Bleser
sp5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 722 2009-07-28 03:51:09 UTC Michel Robitaille
sphinx 97.65625 002.34 97.65625% translated 2.34375% untranslated 3 3 3 3 0 — 128 2010-01-23 16:08:44 UTC Pierre Slamich
subversion 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 46 46 6 6 1994 2009-08-31 23:16:52 UTC Subversion Developers
sysstat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 16 16 51 2009-10-04 01:37:59 UTC Nicolas Provost
system-config-cluster 99.08675799086758 000.91 99.08675799086758% translated 0.91324200913242% untranslated 2 2 0 — 0 — 219 2009-09-16 12:47:54 UTC ThomasCanniot
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 330 2010-04-23 13:39:19 UTC Stéphane Raimbault
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2008-03-23 23:35:41 UTC NSV
tuxmath 63.687150837988824 036.31 63.687150837988824% translated 36.312849162011176% untranslated 65 65 11 11 0 — 179 2010-04-05 00:29:07 UTC Pierre Slamich
tuxpaint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 193 2008-11-17 20:49:32 UTC Jacques Chion
tuxpaint-stamps 81.84615384615384 018.15 81.84615384615384% translated 18.153846153846153% untranslated 118 118 118 118 0 — 650 2009-12-12 20:44:22 UTC Pierre Slamich
tuxtype 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2009-08-10 21:20:17 UTC Pierre Slamich
virtinst 85.14851485148515 014.85 85.14851485148515% translated 14.85148514851485% untranslated 60 60 5 5 13 13 404 2009-07-04 23:56:29 UTC jb07
vorbis-tools 83.41968911917098 016.58 83.41968911917098% translated 16.580310880829018% untranslated 64 64 8 8 142 142 386 2009-06-30 06:16:37 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
xaos 97.17514124293785 002.82 97.17514124293785% translated 2.824858757062147% untranslated 10 10 9 9 5 5 354 2020-05-16 16:02:26 UTC Jean-Marc
xen-xm 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 10 2009-04-13 22:50:58 UTC Pierre Slamich
xfsdump 9.567496723460026 090.43 9.567496723460026% translated 90.43250327653998% untranslated 690 690 43 43 0 — 763 2008-03-23 22:57:28 UTC NSV
yp-tools 48.322147651006716 051.68 48.322147651006716% translated 51.67785234899329% untranslated 77 77 80 80 0 — 149 2009-12-28 00:27:46 UTC Pierre Slamich
ypbind-mt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2007-05-06 13:13:02 UTC Tokyrn
zenmap 99.67845659163987 000.32 99.67845659163987% translated 0.3215434083601286% untranslated 1 1 38 38 92 92 311 2009-12-04 18:13:20 UTC Pierre Slamich
zope 99.67453213995118 000.33 99.67453213995118% translated 0.32546786004882017% untranslated 4 4 3 3 3 3 1229 2010-01-23 16:09:43 UTC Pierre Slamich
Overall statistics: 007.09 92.90798883971415% translated 7.092011160285851% untranslated 25495 8666 4030 359489
1255 → 1289 of 1289 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated