Details for Italian translation

Statistics

Messages: 3645
Translated: 3635 (99.72565157750343%)
Untranslated: 10 (0.2743484224965706%)
Shared between Ubuntu and upstream: 3384 (92.8395061728395%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 15 (0.411522633744856%)
Only translated on this side: 236 (6.4746227709190665%)
Latest contributor:
Claudio Satriano

000.27

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alessandro Menti (filter)
• Alessandro Ranaldi (filter)
• Claudio Di Vita (filter)
• Claudio Satriano (filter)
• Fabio Parri (filter)
• Giacomo Mirabassi (filter)
• Gualtiero Catrame (filter)
• Lorenzo Bicci (filter)
• Luca 'keroro119' Piras (filter)
• Luca Ferretti (filter)
• Luca Regazzi (filter)
• Marco Ceruti (filter)
• Maurizio Ferrando (filter)
• Maurizio Moriconi (filter)
• Mauro Scomparin (filter)
• Milo Casagrande (filter)
• Naedus (filter)
• Nicola Piovesan (filter)
• Nicola S. (filter)
• Norberto Ostallo (filter)
• Noth (filter)
• Paolo Naldini (filter)
• Piero Ottuzzi (filter)
• Roberto Di Girolamo (filter)
• Sergio Zanchetta (filter)
• Stefano Pallicca (filter)
• Stefano Ripamonti (filter)
• Stefano Roberto Soleti (filter)
• Surricani (filter)
• Vincent Ortalda (filter)
• bulgakov (filter)
• devstefano (filter)
• giuliofoschi (filter)
• realtebo (filter)