Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-11-26 16:12:18 UTC 2006-11-26 kuberprok
Albanian 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2007-05-31 19:10:20 UTC 2007-05-31 alban
Amharic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-13 08:13:34 UTC 2006-06-13 Fantaw
Arabic 000.00  100.0% translated 0 6 6 11 11 2006-07-30 19:51:31 UTC 2006-07-30 Phil
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:31:13 UTC 2006-04-22 Marcos
Bengali 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 3 3 0 0 2006-09-01 17:00:35 UTC 2006-09-01 সাইদ ইফতেখার
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-31 21:39:47 UTC 2006-10-31 Turbinator
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 18:00:54 UTC 2006-04-22 Fernando Boaglio
Breton 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 1 1 0 0 2006-04-22 12:35:10 UTC 2006-04-22 Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 12:17:01 UTC 2006-04-22 Radostin Radnev
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 13:17:41 UTC 2006-04-22 Albert Astals Cid
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-04-19 03:59:29 UTC 2007-04-19 Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 21:19:46 UTC 2006-04-22 Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-18 01:45:07 UTC 2006-05-18 趙惟倫
Corsican 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-10-13 01:49:22 UTC 2006-10-13 Lisandru Giamarchi
Croatian 000.00  100.0% translated 0 12 12 0 2006-11-20 19:00:40 UTC 2006-11-20 Lomalkal
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 13:28:31 UTC 2006-04-22 Lukáš Tinkl
Dakota 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:10:42 UTC 2006-04-22 Erik Kjær Pedersen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 17:31:13 UTC 2006-04-22 Rinse de Vries
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-02 19:31:30 UTC 2006-06-02 KarlGoetz
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-29 02:37:58 UTC 2006-06-29 telso
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:10:20 UTC 2006-04-22 Andrew Coles
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 5 5 12 12 2006-10-24 03:30:50 UTC 2006-10-24 Donald Rogers
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 15:03:38 UTC 2006-04-22 Marek Laane
Filipino 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-19 05:14:05 UTC 2006-07-19 cyberpunk
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:25:15 UTC 2006-04-22 Ilpo Kantonen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:31:04 UTC 2006-04-22 Matthieu Robin
Frisian 000.00  100.0% translated 0 7 7 8 8 2006-10-25 21:19:51 UTC 2006-10-25 Zaibatsu
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-06-07 10:54:17 UTC 2006-06-07 outletman
Georgian 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 2006-07-30 20:27:03 UTC 2006-07-30
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-14 14:18:12 UTC 2006-05-14 Thomas Reitelbach
German (Germany) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-21 13:27:38 UTC 2006-05-21 arminsky
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-04-22 15:21:17 UTC 2006-04-22 Spiros Georgaras
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 13:44:03 UTC 2006-04-22 Diego Iastrubni
Hindi 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 2 2 0 0 2006-04-22 14:28:08 UTC 2006-04-22 Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:20:48 UTC 2006-04-22 Tamas Szanto
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 19:38:36 UTC 2006-04-22 Arnar Leosson
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-21 19:19:23 UTC 2006-05-21 Teguh Budiyono
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Irish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 14:52:56 UTC 2006-04-22 Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 19:23:53 UTC 2006-04-22 Nicola Ruggero
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-04-22 19:09:38 UTC 2006-04-22 Yukiko Bando
Kannada 100.00  100.0% untranslated 12 12 9 9 0 2006-11-17 06:26:04 UTC 2006-11-17 Vikas Hegde
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-11-15 18:45:25 UTC 2008-11-15 Mark Kwidzińsczi
Khmer 000.00  100.0% translated 0 5 5 11 11 2006-04-22 18:55:22 UTC 2006-04-22 Leang Chumsoben
Kinyarwanda 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 11 11 0 0 2006-04-22 20:56:55 UTC 2006-04-22 Steve Murphy
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-23 13:32:47 UTC 2006-05-23 Shinjo Park
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-13 10:21:31 UTC 2006-07-13 Rêzan Tovjîn
Lakota 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2006-11-06 17:26:37 UTC 2006-11-06 Gacha
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 18:42:40 UTC 2006-04-22 Donatas Glodenis
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2006-10-26 20:19:47 UTC 2006-10-26 Anything Goes
Luxembourgish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-03-14 22:29:59 UTC 2007-03-14 despite
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 18:00:44 UTC 2006-04-22 Bozidar Proevski
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 17:07:53 UTC 2006-04-22 MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 1 1 1 1 0 2007-06-04 12:51:04 UTC 2007-06-04 പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Mongolian 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2006-10-24 22:08:39 UTC 2006-10-24 Sainbayar Davaabat
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2006-04-22 17:46:20 UTC 2006-04-22 Bjørn Steensrud
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-19 15:08:29 UTC 2006-06-19 Willy André Bergstrøm
Occitan (post 1500) 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 2 2 0 0 2006-08-08 14:07:16 UTC 2006-08-08 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 2006-09-07 12:09:44 UTC 2006-09-07
Persian 000.00  100.0% translated 0 6 6 9 9 2006-09-15 22:40:58 UTC 2006-09-15 Hadi Farnoud
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 17:25:36 UTC 2006-04-22 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 17:32:37 UTC 2006-04-22 Pedro Morais
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 17:18:15 UTC 2006-04-22 Amanpreet Singh Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2006-10-24 07:12:18 UTC 2006-10-24 jkd
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-04-22 22:38:33 UTC 2006-04-22 Andrey Cherepanov
Scots 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-01-15 20:00:45 UTC 2007-01-15 Andrew Barber
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 20:08:08 UTC 2006-04-22 Slobodan Simić
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 19:53:03 UTC 2006-04-22 Slobodan Simić
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-04-22 20:22:30 UTC 2006-04-22 Stanislav Visnovsky
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-06-11 12:34:07 UTC 2006-06-11 Tadej
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2006-09-02 12:09:23 UTC 2006-09-02 Daniel Fuertes Pérez (...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 23:08:26 UTC 2006-04-22 Stefan Asserhäll
Tagalog 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 11 11 0 0 2006-07-13 11:40:18 UTC 2006-07-13 Aldous Peñaranda
Tajik 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 2 2 0 0 2006-04-22 22:06:41 UTC 2006-04-22 Marina Kolucheva
Tamil 000.00  100.0% translated 0 3 3 5 5 2006-09-15 17:56:01 UTC 2006-09-15 Zhakanini
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-03 18:33:06 UTC 2007-02-03 Teerapap Changwichukarn
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 21:51:54 UTC 2006-04-22 Cemil MUTLU
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-22 21:37:25 UTC 2006-04-22 Ivan Petrouchtchak
Urdu 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-02 14:40:35 UTC 2006-09-02 pakurdu
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-12-19 02:49:06 UTC 2006-12-19 Sarwan
Welsh 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 6 6 0 0 2006-04-22 13:00:22 UTC 2006-04-22 Thierry Vignaud
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated