Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2019-11-02 07:04:50 UTC —
debian-installer 38.8663967611336 061.13 38.8663967611336% translated 61.1336032388664% untranslated 1057 1057 0 — 0 — 1729 2019-11-02 09:08:35 UTC —
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-11-02 09:52:41 UTC —
ubiquity-debconf 64.01384083044984 035.99 64.01384083044984% translated 35.98615916955018% untranslated 104 104 0 — 0 — 289 2019-11-02 10:06:38 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2019-10-28 10:40:58 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2019-11-02 11:36:02 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2019-11-02 20:42:05 UTC —
gnome-initial-setup 78.65853658536585 021.34 78.65853658536585% translated 21.341463414634145% untranslated 35 35 0 — 0 — 164 2019-11-03 06:37:30 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-02 16:21:08 UTC —
aptdaemon 15.017064846416384 084.98 15.017064846416384% translated 84.98293515358361% untranslated 249 249 0 — 0 — 293 2019-11-04 13:58:37 UTC —
update-manager 88.52459016393442 011.48 88.52459016393442% translated 11.475409836065573% untranslated 14 14 0 — 0 — 122 2019-11-03 15:56:37 UTC —
ubuntu-release-upgrader 2.7607361963190185 097.24 2.7607361963190185% translated 97.23926380368098% untranslated 317 317 0 — 0 — 326 2019-11-04 05:16:17 UTC —
update-notifier 87.32394366197182 012.68 87.32394366197182% translated 12.676056338028168% untranslated 9 9 0 — 0 — 71 2019-11-03 18:19:07 UTC —
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 12:38:54 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:56:09 UTC —
app-install-data 0.4274909569220651 099.57 0.4274909569220651% translated 99.57250904307794% untranslated 6056 6056 0 — 0 — 6082 2019-11-03 07:25:17 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-11-05 03:26:34 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 03:44:38 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-11-05 04:22:26 UTC —
software-properties 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 195 195 0 — 0 — 234 2019-11-05 05:01:31 UTC —
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-11-03 06:24:30 UTC —
apport 28.64864864864865 071.35 28.64864864864865% translated 71.35135135135135% untranslated 132 132 0 — 0 — 185 2019-11-05 10:32:49 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-02 17:46:01 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-11-02 12:47:33 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 04:00:18 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-11-02 06:08:00 UTC —
gnome-menus 41.53846153846154 058.46 41.53846153846154% translated 58.46153846153847% untranslated 38 38 0 — 0 — 65 2019-11-02 16:20:40 UTC —
python-apt 98.57142857142858 001.43 98.57142857142858% translated 1.4285714285714286% untranslated 2 2 0 — 0 — 140 2019-11-05 14:54:32 UTC —
cheese 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 3 3 0 — 0 — 123 2019-11-02 20:38:44 UTC —
yelp 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 9 9 0 — 0 — 72 2019-11-05 11:13:27 UTC —
gtk-3.0 78.93586005830903 021.06 78.93586005830903% translated 21.06413994169096% untranslated 289 289 0 — 0 — 1372 2019-11-06 11:44:03 UTC —
gtk-3.0-properties 0.1794526693584567 099.82 0.1794526693584567% translated 99.82054733064155% untranslated 2225 2225 0 — 0 — 2229 2021-11-09 16:23:11 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.31645569620253167 099.68 0.31645569620253167% translated 99.68354430379746% untranslated 1575 1575 0 — 0 — 1580 2019-11-13 16:27:54 UTC —
gnome-software 1.2062726176115801 098.79 1.2062726176115801% translated 98.79372738238843% untranslated 819 819 0 — 0 — 829 2019-11-06 04:01:38 UTC —
nautilus 21.447721179624665 078.55 21.447721179624665% translated 78.55227882037534% untranslated 879 879 0 — 0 — 1119 2019-11-04 05:28:03 UTC —
snappy 4.171779141104294 095.83 4.171779141104294% translated 95.8282208588957% untranslated 781 781 0 — 0 — 815 2019-11-06 00:19:40 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-11-06 00:15:08 UTC —
nm-applet 14.446721311475411 085.55 14.446721311475411% translated 85.55327868852459% untranslated 835 835 0 — 0 — 976 2019-11-05 17:35:19 UTC —
deja-dup 8.875739644970414 091.12 8.875739644970414% translated 91.12426035502959% untranslated 308 308 0 — 0 — 338 2019-11-14 13:51:46 UTC —
gedit 5.547850208044383 094.45 5.547850208044383% translated 94.45214979195562% untranslated 681 681 3 3 0 — 721 2019-11-27 06:13:34 UTC —
totem 18.316831683168317 081.68 18.316831683168317% translated 81.68316831683168% untranslated 330 330 0 — 0 — 404 2019-11-04 05:21:47 UTC —
shotwell 0.07987220447284345 099.92 0.07987220447284345% translated 99.92012779552716% untranslated 1251 1251 0 — 0 — 1252 2019-11-19 12:24:40 UTC —
libwnck 56.709956709956714 043.29 56.709956709956714% translated 43.290043290043286% untranslated 100 100 0 — 0 — 231 2019-11-12 14:56:44 UTC —
eog 41.717791411042946 058.28 41.717791411042946% translated 58.282208588957054% untranslated 190 190 0 — 0 — 326 2019-11-14 15:35:47 UTC —
evince 1.530612244897959 098.47 1.530612244897959% translated 98.46938775510205% untranslated 386 386 0 — 0 — 392 2019-11-19 12:15:00 UTC —
simple-scan 34.89583333333333 065.10 34.89583333333333% translated 65.10416666666666% untranslated 125 125 0 — 0 — 192 2019-11-07 04:41:29 UTC —
system-config-printer 2.2222222222222223 097.78 2.2222222222222223% translated 97.77777777777777% untranslated 880 880 1 1 0 — 900 2019-11-13 16:58:29 UTC —
gnome-calendar 4.090909090909091 095.91 4.090909090909091% translated 95.9090909090909% untranslated 211 211 0 — 0 — 220 2019-11-11 16:46:34 UTC —
gnome-power-manager 3.9735099337748347 096.03 3.9735099337748347% translated 96.02649006622516% untranslated 145 145 0 — 0 — 151 2019-11-11 16:53:53 UTC —
gnome-session-3.0 17.72151898734177 082.28 17.72151898734177% translated 82.27848101265823% untranslated 65 65 0 — 0 — 79 2019-11-09 09:53:48 UTC —
gnome-bluetooth2 96.3963963963964 003.60 96.3963963963964% translated 3.6036036036036037% untranslated 4 4 0 — 0 — 111 2019-11-05 09:38:08 UTC —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-03 06:03:46 UTC —
alternative-toolbar 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 2 2 0 — 0 — 62 2019-11-04 06:10:29 UTC —
atk10 79.88165680473372 020.12 79.88165680473372% translated 20.118343195266274% untranslated 34 34 0 — 0 — 169 2019-11-12 15:18:33 UTC —
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2019-11-11 15:41:35 UTC —
baobab 45.3125 054.69 45.3125% translated 54.6875% untranslated 35 35 0 — 0 — 64 2019-11-05 16:41:33 UTC —
caribou 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 11 11 0 — 0 — 57 2019-11-03 17:20:06 UTC —
dashtodock 72.80701754385966 027.19 72.80701754385966% translated 27.192982456140353% untranslated 31 31 0 — 0 — 114 2019-11-10 16:24:27 UTC —
evolution 0.33265570134910366 099.67 0.33265570134910366% translated 99.66734429865089% untranslated 5393 5393 7 7 0 — 5411 2019-11-02 12:32:42 UTC —
evolution-data-server 10.276679841897234 089.72 10.276679841897234% translated 89.72332015810277% untranslated 1135 1135 105 105 0 — 1265 2021-11-30 06:14:53 UTC —
file-roller 24.363636363636363 075.64 24.363636363636363% translated 75.63636363636364% untranslated 208 208 0 — 0 — 275 2019-11-13 15:12:42 UTC —
gcr 23.137254901960784 076.86 23.137254901960784% translated 76.86274509803923% untranslated 196 196 0 — 0 — 255 2019-11-13 01:48:44 UTC —
gdm 17.77777777777778 082.22 17.77777777777778% translated 82.22222222222221% untranslated 74 74 0 — 0 — 90 2019-11-05 17:19:20 UTC —
gnome-calculator 7.439446366782007 092.56 7.439446366782007% translated 92.56055363321799% untranslated 535 535 0 — 0 — 578 2019-11-10 22:25:47 UTC —
gnome-desktop-3.0 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 4 4 0 — 0 — 23 2019-11-03 03:52:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.7032348804500703 099.30 0.7032348804500703% translated 99.29676511954993% untranslated 706 706 0 — 0 — 711 2022-03-05 05:50:36 UTC —
gnome-font-viewer 21.978021978021978 078.02 21.978021978021978% translated 78.02197802197803% untranslated 142 142 0 — 0 — 182 2019-11-03 11:34:59 UTC —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 06:02:39 UTC —
gnome-keyring 29.126213592233007 070.87 29.126213592233007% translated 70.87378640776699% untranslated 73 73 0 — 0 — 103 2019-11-06 15:46:20 UTC —
gnome-logs 72.1311475409836 027.87 72.1311475409836% translated 27.86885245901639% untranslated 34 34 0 — 0 — 122 2019-11-07 23:39:32 UTC —
gnome-mahjongg 31.746031746031743 068.25 31.746031746031743% translated 68.25396825396825% untranslated 43 43 0 — 0 — 63 2019-11-05 16:43:02 UTC —
gnome-mines 87.32394366197182 012.68 87.32394366197182% translated 12.676056338028168% untranslated 9 9 0 — 0 — 71 2019-11-06 11:41:04 UTC —
gnome-online-accounts 43.19526627218935 056.80 43.19526627218935% translated 56.80473372781065% untranslated 96 96 7 7 0 — 169 2019-11-05 14:26:57 UTC —
Overall statistics: 096.74 3.2606098555691956% translated 96.7393901444308% untranslated 234831 389 0 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated