Translation status
Owner: Jonathan Thomas
Permissions
OpenShot Video Editor is translated by Launchpad Translators with Open permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .
Language | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Adyghe; Adygei |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | 2010-03-25 19:36:00 UTC | — |
Afrikaans |
027.75
|
280 280 | 0 — | 0 — | 2023-08-31 14:46:45 UTC | Bernard Stafford |
Albanian |
099.11
|
1000 1000 | 0 — | 0 — | 2013-02-26 22:53:32 UTC | — |
Amharic |
092.57
|
934 934 | 0 — | 0 — | 2016-02-06 03:32:31 UTC | — |
Arabic |
082.85
|
836 836 | 0 — | 0 — | 2010-12-02 09:43:18 UTC | Ahmed Mohammed |
Armenian |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2011-09-20 16:55:00 UTC | — |
Assamese |
098.02
|
989 989 | 0 — | 0 — | 2019-07-11 06:10:59 UTC | — |
Asturian |
091.58
|
924 924 | 14 14 | 0 — | 2010-02-14 16:13:18 UTC | — |
Azerbaijani |
099.41
|
1003 1003 | 0 — | 0 — | 2014-01-05 23:59:29 UTC | — |
Basque |
083.35
|
841 841 | 0 — | 0 — | 2012-02-06 21:27:01 UTC | Asier Sarasua Garmendia |
Belarusian |
094.95
|
958 958 | 1 1 | 0 — | 2016-05-30 09:48:26 UTC | — |
Bengali |
099.41
|
1003 1003 | 0 — | 0 — | 2010-11-16 10:12:21 UTC | — |
Berber (Other) |
099.21
|
1001 1001 | 0 — | 0 — | 2012-10-12 14:29:15 UTC | — |
Bosnian |
090.09
|
909 909 | 0 — | 0 — | 2010-10-18 21:03:47 UTC | — |
Brazilian Portuguese |
021.21
|
214 214 | 0 — | 0 — | 2012-06-05 19:42:08 UTC | Átila Camurça |
Breton |
092.47
|
933 933 | 0 — | 0 — | 2016-04-10 11:01:48 UTC | — |
Bulgarian |
089.49
|
903 903 | 0 — | 0 — | 2011-04-26 15:22:04 UTC | Vilian Atmadzhov |
Burmese |
096.63
|
975 975 | 0 — | 0 — | 2022-06-27 15:19:53 UTC | Wint Theingi Aung |
Catalan |
060.46
|
610 610 | 0 — | 0 — | 2014-06-15 21:45:11 UTC | JoanColl |
Catalan (Valencian) |
088.80
|
896 896 | 0 — | 0 — | 2012-01-13 07:32:17 UTC | — |
Cherokee |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) |
092.47
|
933 933 | 0 — | 0 — | 2010-03-26 10:09:12 UTC | Boning Chen |
Chinese (Simplified) |
076.71
|
774 774 | 0 — | 0 — | 2022-01-22 12:58:36 UTC | Yulin Yang |
Chinese (Traditional) |
000.50
|
5 5 | 0 — | 0 — | 2020-02-13 01:29:09 UTC | Walter Cheuk |
Croatian |
085.13
|
859 859 | 1 1 | 0 — | 2016-09-30 17:05:32 UTC | mnovalic |
Czech |
050.15
|
506 506 | 0 — | 0 — | 2012-01-26 03:55:49 UTC | Roman Horník |
Dakota |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish |
078.89
|
796 796 | 8 8 | 0 — | 2012-03-11 02:46:36 UTC | Folmer Fredslund |
Dutch |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2012-09-30 17:41:06 UTC | Joop Mevissen |
English (Australia) |
090.19
|
910 910 | 0 — | 0 — | 2010-06-14 04:36:53 UTC | — |
English (Canada) |
086.72
|
875 875 | 0 — | 0 — | 2010-10-12 19:20:45 UTC | Elliott Sales de Andrade |
English (United Kingdom) |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2021-06-11 19:09:55 UTC | Jackson Godwin |
Esperanto |
088.80
|
896 896 | 0 — | 0 — | 2012-04-04 20:34:30 UTC | Eliovir |
Estonian |
068.78
|
694 694 | 0 — | 0 — | 2013-04-08 16:07:56 UTC | olavi tohver |
Faroese |
094.35
|
952 952 | 0 — | 0 — | 2010-03-20 21:28:42 UTC | — |
Filipino |
092.37
|
932 932 | 0 — | 0 — | 2009-12-17 09:49:40 UTC | Launchpad Translations... |
Finnish |
087.81
|
886 886 | 0 — | 0 — | 2011-04-06 23:27:23 UTC | Mive |
French |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2021-01-09 22:47:40 UTC | Jean-Marc |
French (Canada) |
092.96
|
938 938 | 0 — | 0 — | 2015-05-04 19:10:43 UTC | — |
Frisian |
096.43
|
973 973 | 0 — | 0 — | 2009-12-17 09:49:40 UTC | Launchpad Translations... |
Ga |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | 2011-01-12 20:47:32 UTC | — |
Gaelic; Scottish |
095.14
|
960 960 | 0 — | 0 — | 2020-06-24 06:31:44 UTC | — |
Galician |
074.33
|
750 750 | 0 — | 1 1 | 2018-03-01 09:11:34 UTC | Miguel Anxo Bouzada |
Georgian |
095.34
|
962 962 | 0 — | 0 — | 2010-03-08 16:28:27 UTC | — |
German |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2016-07-27 13:55:50 UTC | Tobias Bannert |
Greek |
016.55
|
167 167 | 0 — | 0 — | 2011-09-20 20:22:20 UTC | firewalker |
Hawaiian |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew |
016.75
|
169 169 | 0 — | 0 — | 2011-05-30 04:10:22 UTC | Guy Dafny |
Hindi |
088.80
|
896 896 | 0 — | 0 — | 2021-10-02 07:15:40 UTC | bashishtha |
Hungarian |
088.01
|
888 888 | 0 — | 0 — | 2010-08-28 14:11:31 UTC | pobox77 |
Icelandic |
011.00
|
111 111 | 0 — | 0 — | 2019-02-25 11:48:26 UTC | Sveinn í Felli |
Indonesian |
057.78
|
583 583 | 0 — | 0 — | 2021-09-22 07:30:42 UTC | Andika Triwidada |
Interlingua |
095.14
|
960 960 | 0 — | 0 — | 2017-03-21 09:01:58 UTC | — |
Inuktitut |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish |
095.44
|
963 963 | 0 — | 0 — | 2021-10-03 13:07:08 UTC | — |
Italian |
000.20
|
2 2 | 0 — | 0 — | 2017-10-22 10:48:47 UTC | Marco Ciampa |
Japanese |
067.10
|
677 677 | 0 — | 0 — | 2018-02-15 11:57:59 UTC | Shinichirou Yamada |
Javanese |
092.67
|
935 935 | 0 — | 0 — | 2011-01-10 15:49:55 UTC | — |
Kabyle |
092.96
|
938 938 | 0 — | 0 — | 2017-03-21 07:52:46 UTC | — |
Kannada |
098.61
|
995 995 | 0 — | 0 — | 2011-02-03 06:35:57 UTC | udaya |
Kazakh |
098.81
|
997 997 | 0 — | 0 — | 2016-05-18 16:30:15 UTC | — |
Kirghiz |
099.50
|
1004 1004 | 0 — | 0 — | 2012-05-21 09:00:10 UTC | — |
Korean |
025.37
|
256 256 | 0 — | 0 — | 2021-07-07 10:27:50 UTC | Sebul |
Kurdish |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2015-09-22 23:31:46 UTC | — |
Kurdish, Central |
080.97
|
817 817 | 0 — | 0 — | 2024-05-17 14:03:46 UTC | rasti |
Lakota |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Latin |
099.70
|
1006 1006 | 0 — | 0 — | 2010-10-18 20:12:58 UTC | — |
Latvian |
089.20
|
900 900 | 0 — | 0 — | 2010-02-19 17:08:18 UTC | — |
Lithuanian |
088.70
|
895 895 | 0 — | 0 — | 2009-12-17 09:49:40 UTC | Launchpad Translations... |
Louisiana French |
099.50
|
1004 1004 | 0 — | 0 — | 2022-04-19 02:53:17 UTC | — |
Macedonian |
094.95
|
958 958 | 0 — | 0 — | 2012-11-10 22:59:11 UTC | — |
Malay |
073.24
|
739 739 | 0 — | 0 — | 2016-12-27 03:23:36 UTC | abuyop |
Malayalam |
097.22
|
981 981 | 0 — | 0 — | 2012-10-01 11:18:53 UTC | — |
Mongolian |
099.41
|
1003 1003 | 0 — | 0 — | 2015-04-30 12:55:02 UTC | — |
Neapolitan |
099.60
|
1005 1005 | 0 — | 0 — | 2014-06-18 17:12:54 UTC | — |
Nepali |
099.01
|
999 999 | 0 — | 0 — | 2010-06-18 11:54:42 UTC | — |
Northern Sami |
098.22
|
991 991 | 0 — | 0 — | 2013-12-30 11:36:21 UTC | — |
Norwegian Bokmal |
016.55
|
167 167 | 0 — | 0 — | 2012-04-10 09:45:24 UTC | Hans Petter Birkeland |
Norwegian Nynorsk |
099.80
|
1007 1007 | 0 — | 0 — | 2011-05-05 20:13:10 UTC | — |
Occitan (post 1500) |
092.37
|
932 932 | 0 — | 0 — | 2010-03-25 16:58:11 UTC | — |
Ojibwe |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2022-02-01 05:02:17 UTC | — |
Pennsylvania German |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian |
098.02
|
989 989 | 1 1 | 0 — | 2012-09-25 14:57:49 UTC | — |
Polish |
045.00
|
454 454 | 0 — | 0 — | 2012-01-15 10:15:41 UTC | Szymon Sieciński |
Portuguese |
000.00
|
0 — | 0 — | 0 — | 2018-01-09 18:18:21 UTC | Alfredo Silva |
Punjabi |
099.70
|
1006 1006 | 0 — | 0 — | 2010-11-29 08:31:43 UTC | — |
Romanian |
085.43
|
862 862 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 14:26:10 UTC | sfantu |
Russian |
069.28
|
699 699 | 1 1 | 0 — | 2020-08-24 19:12:22 UTC | Alexey Fomenko |
Santali |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2022-01-24 14:43:48 UTC | — |
Serbian |
096.63
|
975 975 | 0 — | 0 — | 2009-12-17 09:49:40 UTC | Launchpad Translations... |
Serbian Latin |
094.95
|
958 958 | 0 — | 0 — | 2012-11-14 19:00:47 UTC | — |
Shan |
099.60
|
1005 1005 | 0 — | 0 — | 2011-11-26 15:39:52 UTC | — |
Sinhalese |
089.79
|
906 906 | 0 — | 0 — | 2012-05-09 04:34:02 UTC | — |
Slovak |
077.30
|
780 780 | 0 — | 0 — | 2011-02-10 13:49:56 UTC | Radoslav Sloboda |
Slovenian |
084.44
|
852 852 | 1 1 | 0 — | 2018-07-03 09:41:42 UTC | Oto Popis |
Spanish |
016.55
|
167 167 | 0 — | 0 — | 2011-12-14 18:17:35 UTC | Marti Bosch |
Standard Moroccan Tama... |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2024-01-04 08:42:57 UTC | — |
Swedish |
087.22
|
880 880 | 0 — | 0 — | 2012-10-26 14:48:37 UTC | Per Tunestal |
Tagalog |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2019-10-10 06:37:40 UTC | — |
Tamil |
078.69
|
794 794 | 0 — | 0 — | 2010-05-09 07:25:27 UTC | Ramesh |
Tatar |
099.01
|
999 999 | 0 — | 0 — | 2014-03-18 13:07:09 UTC | — |
Telugu |
098.22
|
991 991 | 0 — | 0 — | 2010-04-09 10:35:31 UTC | — |
Thai |
097.22
|
981 981 | 1 1 | 0 — | 2010-05-05 06:51:22 UTC | — |
Tigrinya |
099.41
|
1003 1003 | 0 — | 0 — | 2020-02-09 12:03:47 UTC | — |
Tlingit |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish |
086.62
|
874 874 | 0 — | 0 — | 2011-10-09 17:58:12 UTC | Koray Löker |
Ukrainian |
084.64
|
854 854 | 0 — | 0 — | 2013-11-03 14:40:59 UTC | Mykola Tkach |
Urdu |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2018-11-19 10:52:55 UTC | — |
Uyghur |
099.90
|
1008 1008 | 0 — | 0 — | 2011-07-01 06:44:14 UTC | — |
Uzbek |
097.92
|
988 988 | 0 — | 0 — | 2011-07-02 20:34:53 UTC | — |
Vietnamese |
094.65
|
955 955 | 0 — | 0 — | 2011-01-23 07:22:41 UTC | — |
Welsh |
097.42
|
983 983 | 0 — | 0 — | 2009-12-17 09:49:40 UTC | Launchpad Translations... |
Yiddish |
100.00
|
1009 1009 | 0 — | 0 — | — | — |