Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 256 results
369.
Capture and save the current frame of any non-audio clips that are overlapping the play-head, and add them to the project files.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1002(para)
375.
Restricts movement of clip or transition to vertical only
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1026(para)
382.
When <application>OpenShot</application> is launched, it creates a new project file automatically. [nbsp]You can start using <application>OpenShot</application> immediately, without first creating a project. [nbsp]
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1050(para)
383.
Project files have an .OSP file extension (ExampleProject.osp). [nbsp]Also, project files need a /thumbnail/ folder, which contains all of the thumbnails in your project. [nbsp]If you move a project file, be sure to move the /thumbnail/ folder also.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1051(para)
395.
Clicking <guimenuitem>New Project</guimenuitem> or <guimenuitem>Save Project</guimenuitem> will result in this screen being shown.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1082(para)
403.
This affects the preview window. [nbsp]It determines the size, [nbsp]aspect ratio, and frames per second of the video files you are previewing. [nbsp]It is recommended that you edit in the same profile you are planning to export (for the best results).
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1143(para)
405.
This table previews the project type details, such as size, aspect ratio, and frames per second. [nbsp]When you change the project type dropdown, it will update this table.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1154(para)
407.
To open a project, choose <guimenu>File &gt;</guimenu><guimenuitem>Open Project</guimenuitem>. The <guilabel>Open Project</guilabel> dialog is displayed. Select the project file (*.osp) that you want to open, then click <guibutton>Open Project</guibutton>.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1158(para)
408.
If you are opening a recent project, choose <guimenu>File &gt;</guimenu><guimenuitem>Recent Projects</guimenuitem>. [nbsp]This is often the fastest way to open a project from within <application>OpenShot</application>.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1160(para)
409.
If you want to launch OpenShot and have your project automatically opened, double click on the .OSP file (on your computer), and choose <command>openshot</command> as the command.
(no translation yet)
Located in openshot.xml:1162(para)
110 of 256 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hyenok Brian Heo, Hyunjin Song, Jihui Choi, Kim Han Young, Lyuso, R Kang, Sangmin Lee, Sebul, SeungCheol Han, shriekout.