Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
For: 0.4
Translation group:
Launchpad Translators
Project group: Avant Window Navigator Project
Translation policy: Structured
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1173Translated: 720 (61.38107416879796%)
Untranslated: 453 (38.61892583120204%)
Shared between Ubuntu and upstream: 720 (61.38107416879796%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Yaroslav Usenko
038.62
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Aleksey Kabanov (filter)
- Alex Semyonov (filter)
- Alexey Ivanov (filter)
- Alexey Nedilko (filter)
- Danil Skachkov (filter)
- Deviousway (filter)
- Fedik (filter)
- Litvinov Sergey Sergeevich (filter)
- Meh (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Stanislav Hanzhin (filter)
- Tatiana Mizerova (filter)
- WhiteRabbit (filter)
- Yaroslav Usenko (filter)
- alexarisco (filter)
- anm1 (filter)
- davit (filter)
- devcode (filter)
- diablo (filter)
- igascream (filter)
- pavpanchekha (filter)
- putnik (filter)
- sX11 (filter)
- trionghost (filter)
- Александр AldeX Крылов (filter)
- Павел Ехлаков (filter)
- Сергей (filter)
