Translation status

Permissions

Awn Extras is translated by Launchpad Translators with Structured permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 098.55  1.4492753623188406% translated  98.55072463768117% untranslated 1156 1156 0 0 2010-03-25 17:23:47 UTC Michal Hruby
Arabic 090.28  9.718670076726342% translated  90.28132992327366% untranslated 1059 1059 0 0 2010-10-11 23:28:24 UTC Kyle L. Huff
Asturian 083.72  16.28303495311168% translated  83.71696504688832% untranslated 982 982 0 0 2010-03-25 17:37:16 UTC Xuacu Saturio
Basque 000.43  99.57374254049446% translated  0.4262574595055414% untranslated 5 5 0 0 2012-03-10 23:35:03 UTC Asier Iturralde Sarasola
Brazilian Portuguese 056.01  43.98976982097187% translated  56.01023017902813% untranslated 657 657 15 15 0 2011-06-03 22:30:35 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Bulgarian 074.51  25.49019607843137% translated  74.50980392156863% untranslated 874 874 0 0 2010-10-11 23:28:56 UTC Svetoslav Stefanov
Catalan 083.72  16.28303495311168% translated  83.71696504688832% untranslated 982 982 0 0 2010-04-11 15:34:31 UTC Joan Duran
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Chinese (Simplified) 090.03  9.974424552429667% translated  90.02557544757033% untranslated 1056 1056 38 38 0 2010-03-25 15:44:46 UTC Michal Hruby
Chinese (Traditional) 083.97  16.027280477408354% translated  83.97271952259165% untranslated 985 985 0 0 2010-04-11 15:28:40 UTC Michal Hruby
Czech 071.61  28.388746803069054% translated  71.61125319693095% untranslated 840 840 0 0 2010-04-10 23:49:24 UTC Roman Horník
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Danish 098.72  1.278772378516624% translated  98.72122762148338% untranslated 1158 1158 79 79 0 2012-04-11 01:56:13 UTC Aputsiak Niels Janussen
Dutch 068.88  31.11679454390452% translated  68.88320545609548% untranslated 808 808 81 81 0 2010-10-11 23:36:35 UTC Gwijde
English (Canada) 098.21  1.7902813299232736% translated  98.20971867007673% untranslated 1152 1152 0 0 2010-03-25 17:19:50 UTC Itai Molenaar
English (United Kingdom) 098.55  1.4492753623188406% translated  98.55072463768117% untranslated 1156 1156 0 0 2010-03-25 16:36:02 UTC Jen Ockwell
Estonian 098.12  1.875532821824382% translated  98.12446717817562% untranslated 1151 1151 0 0 2010-10-11 23:31:37 UTC Tarmo Ilves
Finnish 053.79  46.20630861040068% translated  53.79369138959932% untranslated 631 631 0 0 2010-10-11 23:14:49 UTC Michal Hruby
French 000.26  99.74424552429667% translated  0.2557544757033248% untranslated 3 3 0 0 2020-05-10 12:07:08 UTC Jean-Marc
German 000.43  99.57374254049446% translated  0.4262574595055414% untranslated 5 5 0 0 2015-03-11 15:41:56 UTC Tobias Bannert
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Hebrew 094.20  5.797101449275362% translated  94.20289855072464% untranslated 1105 1105 0 0 2010-11-30 11:42:18 UTC Ddorda
Hungarian 082.18  17.81756180733163% translated  82.18243819266837% untranslated 964 964 0 0 2012-09-25 20:31:14 UTC Karesz
Indonesian 095.99  4.0068201193520885% translated  95.99317988064792% untranslated 1126 1126 79 79 0 2010-12-12 14:51:16 UTC Hertatijanto Hartono
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Italian 084.65  15.34526854219949% translated  84.65473145780051% untranslated 993 993 30 30 0 2010-10-25 13:32:37 UTC LoReNicolò
Japanese 050.72  49.275362318840585% translated  50.72463768115942% untranslated 595 595 10 10 0 2010-10-11 23:18:30 UTC kawaji
Kashubian 088.83  11.167945439045184% translated  88.83205456095482% untranslated 1042 1042 0 0 2010-10-11 23:12:38 UTC Mark Kwidzińsczi
Korean 046.38  53.62318840579711% translated  46.3768115942029% untranslated 544 544 10 10 0 2010-11-03 23:26:59 UTC Para
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Lithuanian 098.98  1.0230179028132993% translated  98.9769820971867% untranslated 1161 1161 0 0 2010-03-25 14:29:50 UTC Michal Hruby
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Malay 031.29  68.71270247229326% translated  31.287297527706738% untranslated 367 367 0 0 2012-01-18 13:33:12 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 090.03  9.974424552429667% translated  90.02557544757033% untranslated 1056 1056 5 5 0 2010-10-11 23:26:56 UTC Michal Hruby
Norwegian Nynorsk 095.31  4.6888320545609545% translated  95.31116794543905% untranslated 1118 1118 0 0 2010-03-25 16:29:38 UTC Ketil Wendelbo Aanensen
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Polish 059.34  40.66496163682864% translated  59.33503836317136% untranslated 696 696 80 80 0 2011-10-19 16:34:41 UTC Stasiak Krzysztof
Portuguese 098.55  1.4492753623188406% translated  98.55072463768117% untranslated 1156 1156 177 177 0 2010-03-25 14:00:59 UTC Walker Pt
Russian 038.62  61.38107416879796% translated  38.61892583120204% untranslated 453 453 0 0 2011-04-06 06:02:55 UTC Yaroslav Usenko
Serbian 098.64  1.3640238704177323% translated  98.63597612958228% untranslated 1157 1157 0 0 2011-05-06 09:14:42 UTC Igor
Slovak 093.78  6.223358908780904% translated  93.77664109121909% untranslated 1100 1100 1 1 0 2010-04-10 23:43:25 UTC Michal Hruby
Spanish 004.43  95.56692242114238% translated  4.433077578857629% untranslated 52 52 0 0 2013-10-18 10:44:10 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 003.15  96.845694799659% translated  3.154305200341006% untranslated 37 37 0 0 2010-11-12 09:25:29 UTC jstfaking
Telugu 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 48 48 0 2013-11-29 14:33:48 UTC
Thai 099.15  0.8525149190110828% translated  99.14748508098891% untranslated 1163 1163 0 0 2010-03-25 15:57:37 UTC Michal Hruby
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Turkish 067.69  32.310315430520035% translated  67.68968456947997% untranslated 794 794 10 10 0 2011-10-01 07:14:45 UTC Fatih Dayioglu
Ukrainian 007.42  92.58312020460357% translated  7.41687979539642% untranslated 87 87 12 12 0 2012-04-10 13:31:35 UTC UaHummer
Vietnamese 095.65  4.3478260869565215% translated  95.65217391304348% untranslated 1122 1122 0 0 2011-05-06 02:06:51 UTC Saki
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1173 1173 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated