Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating uNav trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at uNav import queue.

Permissions

uNav is translated by Ubuntu Translators with Structured permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 47 085.71  14.2857142857% translated  85.7142857143% untranslated 282 282 3 3 2015-12-11 21:50:37 UTC 2015-12-11
Arabic 76 076.90  23.1003039514% translated  76.8996960486% untranslated 253 253 3 3 2016-02-04 16:27:18 UTC 2016-02-04
Asturian 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-02-02 17:16:51 UTC 2017-02-02
Basque 139 057.75  42.2492401216% translated  57.7507598784% untranslated 190 190 33 33 2016-04-07 21:00:39 UTC 2016-04-07
Bosnian 225 031.61  68.3890577508% translated  31.6109422492% untranslated 104 104 0 0 2016-03-20 13:46:35 UTC 2016-03-20
Brazilian Portuguese 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 146 146 2016-03-18 17:54:19 UTC 2016-03-18
Breton 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-24 07:45:44 UTC 2017-01-24
Catalan 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-02-17 07:33:28 UTC 2017-02-17
Catalan (Valencian) 7 097.87  2.12765957447% translated  97.8723404255% untranslated 322 322 0 0 2015-07-08 10:26:33 UTC 2015-07-08
Chinese (Simplified) 326 000.91  99.0881458967% translated  0.911854103343% untranslated 3 3 0 0 2017-01-26 22:39:35 UTC 2017-01-26
Chinese (Traditional) 267 018.84  81.1550151976% translated  18.8449848024% untranslated 62 62 0 0 2016-07-04 14:12:42 UTC 2016-07-04
Czech 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 101 101 2015-08-05 19:46:26 UTC 2015-08-05
Danish 73 077.81  22.188449848% translated  77.811550152% untranslated 256 256 0 0 2015-10-01 10:50:16 UTC 2015-10-01
Dutch 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-21 08:58:03 UTC 2017-01-21
English (Australia) 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2015-08-28 21:36:44 UTC 2015-08-28
English (United Kingdom) 325 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 0 0 2017-01-18 16:05:11 UTC 2017-01-18
Esperanto 15 095.44  4.55927051672% translated  95.4407294833% untranslated 314 314 0 0 2015-07-08 18:46:12 UTC 2015-07-08
Finnish 322 002.13  97.8723404255% translated  2.12765957447% untranslated 7 7 0 0 2017-01-17 18:07:13 UTC 2017-01-17
French 329 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2017-02-21 09:23:03 UTC 2017-02-21
Gaelic; Scottish 311 005.47  94.5288753799% translated  5.47112462006% untranslated 18 18 0 0 2017-01-17 17:47:22 UTC 2017-01-17
Galician 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-24 14:08:48 UTC 2017-01-24
German 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-21 09:20:48 UTC 2017-01-21
Greek 195 040.73  59.2705167173% translated  40.7294832827% untranslated 134 134 0 0 2016-09-08 09:25:36 UTC 2016-09-08
Hebrew 15 095.44  4.55927051672% translated  95.4407294833% untranslated 314 314 137 137 2015-09-29 13:34:58 UTC 2015-09-29
Hungarian 315 004.26  95.7446808511% translated  4.25531914894% untranslated 14 14 0 0 2017-01-01 13:51:11 UTC 2017-01-01
Indonesian 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 301 301 2015-08-17 13:40:23 UTC 2015-08-17
Italian 319 003.04  96.9604863222% translated  3.03951367781% untranslated 10 10 8 8 2017-01-18 17:58:25 UTC 2017-01-18
Japanese 1 099.70  0.303951367781% translated  99.6960486322% untranslated 328 328 0 0 2016-01-02 20:29:27 UTC 2016-01-02
Kurdish 2 099.39  0.607902735562% translated  99.3920972644% untranslated 327 327 0 0 2017-02-24 01:44:49 UTC 2017-02-24
Norwegian Bokmal 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-26 22:39:24 UTC 2017-01-26
Occitan (post 1500) 118 064.13  35.8662613982% translated  64.1337386018% untranslated 211 211 0 0 2016-10-17 06:26:00 UTC 2016-10-17
Persian 16 095.14  4.8632218845% translated  95.1367781155% untranslated 313 313 86 86 2015-10-17 15:56:15 UTC 2015-10-17
Polish 325 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 0 0 2017-01-17 18:46:04 UTC 2017-01-17
Portuguese 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-27 10:57:10 UTC 2017-01-27
Romanian 202 038.60  61.3981762918% translated  38.6018237082% untranslated 127 127 64 64 2016-03-12 19:08:59 UTC 2016-03-12
Russian 290 011.85  88.1458966565% translated  11.8541033435% untranslated 39 39 11 11 2017-01-19 06:28:04 UTC 2017-01-19
Sardinian 10 096.96  3.03951367781% translated  96.9604863222% untranslated 319 319 0 0 2016-02-19 13:03:58 UTC 2016-02-19
Serbian 312 005.17  94.8328267477% translated  5.16717325228% untranslated 17 17 0 0 2016-10-02 20:14:28 UTC 2016-10-02
Slovak 204 037.99  62.0060790274% translated  37.9939209726% untranslated 125 125 0 0 2016-08-11 12:29:11 UTC 2016-08-11
Slovenian 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-18 22:29:29 UTC 2017-01-18
Spanish 327 000.61  99.3920972644% translated  0.607902735562% untranslated 2 2 0 0 2017-01-18 17:35:14 UTC 2017-01-18
Swedish 269 018.24  81.7629179331% translated  18.2370820669% untranslated 60 60 2 2 2016-06-22 19:13:27 UTC 2016-06-22
Turkish 271 017.63  82.3708206687% translated  17.6291793313% untranslated 58 58 0 0 2016-07-12 18:07:08 UTC 2016-07-12
Ukrainian 325 001.22  98.7841945289% translated  1.21580547112% untranslated 4 4 0 0 2017-01-17 18:09:31 UTC 2017-01-17
Uyghur 32 090.27  9.726443769% translated  90.273556231% untranslated 297 297 0 0 2015-10-18 05:12:53 UTC 2015-10-18
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated