Ubuntu

Translatable templates

  1. Wily (15.10)
  2. Greek (el)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Greek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
live-build 5.078125 094.92 5.078125% translated 94.921875% untranslated 243 243 0 — 0 — 256 2012-04-06 15:59:04 UTC Giannis Perrakis
live-helper 11.24031007751938 088.76 11.24031007751938% translated 88.75968992248062% untranslated 229 229 0 — 0 — 258 2012-10-27 14:17:00 UTC Thanos
account-polld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2014-09-02 11:46:00 UTC George Christofis
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2014-08-26 11:03:21 UTC —
checkbox 69.00826446280992 030.99 69.00826446280992% translated 30.991735537190085% untranslated 225 225 0 — 1 1 726 2013-07-04 08:51:27 UTC Kainourgiakis Giorgos
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-07-20 12:33:17 UTC Timo Jyrinki
cinder 0.05221932114882506 099.95 0.05221932114882506% translated 99.94778067885117% untranslated 1914 1914 15 15 0 — 1915 2014-04-10 16:10:05 UTC openstackjenkins
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-08-17 07:48:13 UTC —
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
dconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-09-26 14:07:41 UTC Maria Mavridou
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-firefox-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-09 07:39:00 UTC —
desktop-plasma-widget-menubar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-05-01 22:53:36 UTC —
gdebi 97.33333333333334 002.67 97.33333333333334% translated 2.666666666666667% untranslated 4 4 57 57 0 — 150 2014-04-14 16:51:45 UTC —
git 27.977956761339552 072.02 27.977956761339552% translated 72.02204323866044% untranslated 1699 1699 5 5 0 — 2359 2012-12-05 20:17:20 UTC —
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 537 2015-07-20 11:53:44 UTC Dimitris Spingos
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2015-10-08 02:41:20 UTC Efstathios Iosifidis
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 37 2012-10-11 00:13:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 72 2015-07-20 09:52:05 UTC Efstathios Iosifidis
gnome-sudoku 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 1 1 0 — 1 1 54 2013-09-02 01:24:25 UTC Launchpad Translations...
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2014-04-10 07:37:03 UTC Tom Tryfonidis
gsettings-ubuntu-touch-schemas 44.827586206896555 055.17 44.827586206896555% translated 55.172413793103445% untranslated 16 16 9 9 0 — 29 2015-12-24 14:51:05 UTC Aggelos Arnaoutis
gst-plugins-good-1.0 67.28971962616822 032.71 67.28971962616822% translated 32.71028037383177% untranslated 35 35 0 — 0 — 107 2016-03-04 07:04:01 UTC Savvas Radevic
gstreamer-1.0 86.95652173913044 013.04 86.95652173913044% translated 13.043478260869565% untranslated 48 48 0 — 0 — 368 2016-03-04 06:58:50 UTC Michael Kotsarinis
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:40 UTC Kostas Papadimas
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:09 UTC Sebastien Bacher
im-config 26.76056338028169 073.24 26.76056338028169% translated 73.23943661971832% untranslated 52 52 1 1 0 — 71 2013-12-14 22:27:27 UTC George Fragos
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-09 00:25:04 UTC —
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-08-26 12:31:44 UTC —
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2015-04-09 00:29:46 UTC —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 11 11 0 — 13 2016-02-06 20:47:14 UTC —
keystone 1.3245033112582782 098.68 1.3245033112582782% translated 98.67549668874173% untranslated 298 298 0 — 0 — 302 2013-07-29 04:43:51 UTC Stefanos Papanatsios
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-07-29 04:40:55 UTC Stefanos Papanatsios
libc 51.162790697674424 048.84 51.162790697674424% translated 48.837209302325576% untranslated 714 714 0 — 0 — 1462 2016-02-17 14:28:11 UTC Nikos Mavroyanopoulos
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libiconv 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 23 23 0 — 2 2 46 2014-01-01 08:36:20 UTC Filippos Kolyvas
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2015-07-10 10:47:59 UTC Tom Tryfonidis
libusermetrics 46.875 053.12 46.875% translated 53.125% untranslated 17 17 0 — 0 — 32 2015-09-01 12:15:34 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-02-26 18:03:24 UTC Filippos Kolyvas
luksformat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2013-10-25 10:32:33 UTC Filippos Kolyvas
mediaplayer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-08-26 12:30:42 UTC —
messaging-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 89 2014-08-26 12:32:31 UTC —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
plainbox 6.353240152477764 093.65 6.353240152477764% translated 93.64675984752223% untranslated 737 737 5 5 0 — 787 2014-05-25 15:49:53 UTC George Fragos
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
systemd 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 33 33 20 20 0 — 108 2015-07-09 08:59:57 UTC Dimitris Spingos
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2014-08-26 12:32:07 UTC —
ubuntu-system-settings 99.3874425727412 000.61 99.3874425727412% translated 0.6125574272588056% untranslated 4 4 0 — 0 — 653 2014-08-26 11:04:58 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2014-09-11 12:24:12 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-28 08:31:26 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2014-08-26 12:28:11 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2014-08-26 12:29:57 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2014-11-18 21:39:54 UTC Filippos Kolyvas
unity8 99.3103448275862 000.69 99.3103448275862% translated 0.6896551724137931% untranslated 1 1 0 — 0 — 145 2015-02-15 20:14:59 UTC Filippos Kolyvas
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2014-12-10 11:17:45 UTC Michael Kotsarinis
webcredentials-browser-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-10-25 10:29:38 UTC Filippos Kolyvas
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2016-04-12 15:06:57 UTC —
Overall statistics: 051.83 48.17465076688413% translated 51.82534923311587% untranslated 128772 2717 2031 248473
451 → 512 of 512 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated