Ubuntu
gimp package

Translation status

  1. Utopic (14.10)
  2. Template “gimp20-std-plug-ins”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-libgimp, gimp20-script-fu.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 091.08 8.915906788247213% translated 91.08409321175279% untranslated 2697 2697 0 — 0 — 2009-06-07 02:03:44 UTC Vilson Gjeci
Arabic 004.83 95.17055048969942% translated 4.829449510300575% untranslated 143 143 1 1 0 — 2014-02-18 11:01:17 UTC Khaled Hosny
Aragonese 027.86 72.13779128672746% translated 27.86220871327254% untranslated 825 825 0 — 0 — 2015-12-22 12:38:37 UTC —
Asturian 007.33 92.67139479905437% translated 7.328605200945626% untranslated 217 217 0 — 30 30 2014-10-09 11:20:49 UTC ivarela
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 104 104 40 40 2014-04-03 21:33:35 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 000.07 99.9324552516042% translated 0.06754474839581223% untranslated 2 2 36 36 1585 1585 2014-02-18 11:06:55 UTC 375gnu
Bengali 098.48 1.5197568389057752% translated 98.48024316109422% untranslated 2916 2916 0 — 0 — 2011-09-30 16:17:56 UTC Amit pal
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 30 30 2013-08-29 21:57:30 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 27 27 3 3 2014-02-18 11:01:43 UTC Enrico Nicoletto
Breton 001.22 98.78419452887537% translated 1.21580547112462% untranslated 36 36 1 1 0 — 2014-02-18 11:14:27 UTC Alan
Bulgarian 007.29 92.70516717325228% translated 7.29483282674772% untranslated 216 216 281 281 0 — 2014-02-18 11:13:26 UTC Victor Dachev
Burmese 006.72 93.27929753461667% translated 6.720702465383316% untranslated 199 199 0 — 10 10 2014-02-18 11:06:20 UTC Russell Kyaw
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 77 77 3 3 2014-12-17 20:58:16 UTC Albert F.
Catalan (Valencian) 001.42 98.58156028368793% translated 1.4184397163120568% untranslated 42 42 225 225 0 — 2014-02-18 11:04:05 UTC Albert F.
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 023.07 76.93346842283012% translated 23.066531577169876% untranslated 683 683 5 5 0 — 2013-03-11 21:25:54 UTC taijuin lee
Chinese (Simplified) 000.03 99.96622762580209% translated 0.033772374197906116% untranslated 1 1 441 441 5 5 2014-03-27 03:36:24 UTC jiaowen520li
Chinese (Traditional) 018.00 81.99932455251604% translated 18.000675447483957% untranslated 533 533 3 3 1 1 2013-09-11 07:21:36 UTC Walter Cheuk
Croatian 018.17 81.83046268152651% translated 18.169537318473488% untranslated 538 538 249 249 6 6 2014-02-18 11:04:38 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-02-18 11:06:29 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Danish 002.20 97.8047956771361% translated 2.1952043228638973% untranslated 65 65 99 99 2 2 2014-02-18 11:07:37 UTC Pillum
Dutch 000.71 99.29078014184397% translated 0.7092198581560284% untranslated 21 21 809 809 0 — 2014-02-18 11:03:38 UTC Filip Vervloesem
Dzongkha 011.89 88.11212428233705% translated 11.887875717662952% untranslated 352 352 32 32 0 — 2014-02-18 11:10:24 UTC Tshewang Norbu
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-12-20 15:15:54 UTC Jared Norris
English (Canada) 007.40 92.60385005065856% translated 7.3961499493414395% untranslated 219 219 0 — 0 — 2014-02-18 11:18:28 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2014-02-18 11:18:37 UTC Bruce Cowan
Esperanto 071.02 28.976697061803446% translated 71.02330293819655% untranslated 2103 2103 15 15 2 2 2012-12-25 13:13:04 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.07 99.9324552516042% translated 0.06754474839581223% untranslated 2 2 244 244 0 — 2014-02-18 11:09:33 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Finnish 016.24 83.75548801080716% translated 16.24451198919284% untranslated 481 481 0 — 7 7 2013-03-11 20:28:37 UTC Ville Skyttä
French 000.00 100.0% translated 0 — 129 129 3 3 2014-07-21 19:30:31 UTC Aurélien Ribeiro
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 85 85 2014-02-18 11:14:19 UTC Fran Diéguez
Georgian 070.55 29.44951030057413% translated 70.55048969942587% untranslated 2089 2089 31 31 0 — 2023-03-14 16:23:35 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 43 43 2014-09-03 15:07:49 UTC Michael Dix
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 50 50 2014-02-18 11:09:19 UTC Dimitris Spingos
Gujarati 018.47 81.52651131374536% translated 18.473488686254644% untranslated 547 547 152 152 0 — 2014-02-18 11:16:53 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Hebrew 094.19 5.808848362039852% translated 94.19115163796015% untranslated 2789 2789 206 206 1 1 2014-02-18 11:13:37 UTC Gil 'Dolfin' Osher
Hindi 099.66 0.33772374197906113% translated 99.66227625802094% untranslated 2951 2951 0 — 0 — 2011-12-11 09:53:40 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2014-02-18 11:18:34 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Icelandic 017.06 82.94495103005741% translated 17.05504896994259% untranslated 505 505 21 21 41 41 2015-03-27 08:37:07 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 093.95 6.045254981425194% translated 93.9547450185748% untranslated 2782 2782 29 29 0 — 2012-09-19 10:56:54 UTC Andika Triwidada
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Irish 094.80 5.200945626477541% translated 94.79905437352247% untranslated 2807 2807 168 168 1 1 2014-02-18 11:19:15 UTC Alastair McKinstry
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 9 9 0 — 2014-02-18 11:03:57 UTC Marco Ciampa
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 32 32 14 14 2014-04-02 10:07:30 UTC Shushi Kurose
Kabyle 055.52 44.47821681864235% translated 55.521783181357655% untranslated 1644 1644 0 — 0 — 2021-07-19 04:14:18 UTC —
Kannada 081.53 18.473488686254644% translated 81.52651131374536% untranslated 2414 2414 0 — 0 — 2010-12-27 11:48:46 UTC shankar Prasad
Khmer 009.93 90.0709219858156% translated 9.929078014184398% untranslated 294 294 0 — 0 — 2014-02-18 11:15:27 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 094.02 5.977710233029382% translated 94.02228976697062% untranslated 2784 2784 361 361 0 — 2014-02-18 11:05:45 UTC Steve Murphy
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 2014-02-18 11:11:33 UTC Jihui Choi
Kurdish 099.76 0.2364066193853428% translated 99.76359338061465% untranslated 2954 2954 0 — 0 — 2017-03-21 23:51:46 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 57 57 2014-04-07 19:09:32 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 000.03 99.96622762580209% translated 0.033772374197906116% untranslated 1 1 0 — 1 1 2014-02-18 11:01:26 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Macedonian 007.40 92.60385005065856% translated 7.3961499493414395% untranslated 219 219 9 9 0 — 2014-02-18 11:13:32 UTC Marko Doda
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 392 392 2014-02-18 11:08:05 UTC MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 099.70 0.303951367781155% translated 99.69604863221885% untranslated 2952 2952 0 — 0 — 2010-06-26 15:35:21 UTC —
Marathi 007.13 92.87402904424181% translated 7.1259709557581905% untranslated 211 211 30 30 0 — 2010-12-27 11:45:48 UTC sandeep_s
Nepali 011.18 88.82134414049307% translated 11.178655859506923% untranslated 331 331 0 — 0 — 2014-02-18 11:09:56 UTC Shyam Krishna Bal
Norwegian 063.36 36.64302600472813% translated 63.35697399527187% untranslated 1876 1876 583 583 0 — 2007-03-05 20:49:45 UTC Sigurd Gartmann
Norwegian Bokmal 030.29 69.70618034447821% translated 30.29381965552178% untranslated 897 897 231 231 7 7 2014-02-18 11:10:04 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.10 99.89868287740629% translated 0.10131712259371835% untranslated 3 3 1 1 0 — 2014-02-18 11:05:36 UTC Kolbjørn Stuestøl
Occitan (post 1500) 000.88 99.12191827085444% translated 0.8780817291455588% untranslated 26 26 38 38 1224 1224 2014-02-18 11:07:07 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Oriya 078.96 21.04018912529551% translated 78.95981087470449% untranslated 2338 2338 0 — 0 — 2010-12-27 12:51:56 UTC Manoj Kumar Giri
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — 2006-09-07 12:28:07 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Persian 040.73 59.27051671732523% translated 40.72948328267477% untranslated 1206 1206 28 28 0 — 2010-12-27 12:54:34 UTC Elnaz Sarbar
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 98 98 90 90 2014-02-18 11:13:22 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 786 786 355 355 2014-08-18 09:49:09 UTC IvoGuerreiro
Punjabi 010.81 89.19284025667005% translated 10.807159743329956% untranslated 320 320 0 — 0 — 2014-02-18 11:03:59 UTC A S Alam
Romanian 000.71 99.29078014184397% translated 0.7092198581560284% untranslated 21 21 241 241 44 44 2014-02-18 11:06:10 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 314 314 3 3 2014-04-22 05:32:15 UTC Sergey Loshakov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 1540 1540 0 — 2014-02-18 11:01:37 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 000.03 99.96622762580209% translated 0.033772374197906116% untranslated 1 1 1586 1586 0 — 2014-02-18 11:09:15 UTC Miloš Popović
Serbian Latn 035.06 64.94427558257345% translated 35.05572441742654% untranslated 1038 1038 0 — 0 — 2006-05-06 04:30:32 UTC Бранко Ивановић
Sindhi 099.73 0.2701789935832489% translated 99.72982100641676% untranslated 2953 2953 0 — 0 — 2013-09-03 18:55:28 UTC Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 097.57 2.43161094224924% translated 97.56838905775076% untranslated 2889 2889 0 — 0 — 2012-05-22 15:37:11 UTC පසිඳු කාවින්ද
Slovak 010.84 89.15906788247214% translated 10.840932117527863% untranslated 321 321 133 133 0 — 2014-02-18 11:14:07 UTC Marcel Telka
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 29 29 2014-02-18 11:07:33 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 65 65 128 128 2014-02-18 11:11:38 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 58 58 41 41 2014-12-08 21:47:14 UTC Josef Andersson
Tamil 099.36 0.6416751097602161% translated 99.35832489023979% untranslated 2942 2942 0 — 0 — 2010-04-30 01:43:20 UTC Ramesh
Tatar 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — 2008-09-03 11:09:45 UTC al Beri
Telugu 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — 2010-11-26 04:16:01 UTC —
Thai 097.84 2.1614319486659914% translated 97.83856805133401% untranslated 2897 2897 0 — 0 — 2011-07-02 06:27:15 UTC Manop Pornpeanvichanon...
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — 2019-12-11 11:30:24 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2961 2961 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 22 22 16 16 2014-02-18 11:18:18 UTC maydin95
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 1 1 2014-05-11 06:31:45 UTC Mykola Tkach
Uyghur 084.19 15.80547112462006% translated 84.19452887537993% untranslated 2493 2493 0 — 0 — 2012-04-01 11:57:55 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 001.79 98.21006416751098% translated 1.789935832489024% untranslated 53 53 43 43 0 — 2014-02-18 11:09:27 UTC Nguyen Vu Hung
Xhosa 067.44 32.55656872678149% translated 67.44343127321851% untranslated 1997 1997 424 424 0 — 2010-12-27 13:03:38 UTC Canonical Ltd
Yiddish 098.35 1.6548463356973995% translated 98.3451536643026% untranslated 2912 2912 126 126 0 — 2014-02-18 11:18:50 UTC Raphael Finkel
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated